25 Noviembre 2009 Seguir en 
PROFETICOS TANGOS
¿Quién no recuerda los proféticos tangos del poeta, compositor EnriqueSantos Discépolo? En la composición de "Cambalache" (1935) hace unareal descripción de lo que puede ser este gobierno. Pero hay más. En eltango "¡Qué sapa señor!" (1931) ya trata los temas de bajar laimputabilidad de los menores y las eternas huelgas docentes al decir:"Los chicos ya nacen por correspondencia y asoman del sobre sabiendoafanar" y "ya nadie comprende si hay que ir al colegio ¡o habrá quecerrarlo para mejorar!" En "Quevachaché" (1926) anticipa laconfiscatoria ley 125 y el saqueo a las AFJP: "Lo que hace falta esempacar mucha moneda/ vender el alma, rifar el corazón/ tirar la pocadecencia que te queda/ plata, plata, plata?/ y plata otra vez". Ysigue: "¿Pero no ves, gilito embanderado, que la razón la tiene el demás guita?" Así pensaba y filosofaba el gran Discépolo, como tratandode contagiar sus sentimientos: "Me di de corazón a un pueblo, porquelos pueblos no engañan nunca y devuelven, como la tierra, un millón deflores por una semilla seca".
Norberto Abregú
Pje. Benito Lynch 3422
S. M. de Tucumán
SIDERA VISUS
Hace un tiempo intentamos en vano que las autoridades de la UNTcorrigieran el nombre dado a la novel publicación de la casa de altosestudios y que a nuestro juicio constituye un barbarismo: "Sideravisus". Suponemos y con razón, que el error nace de la propuestaefectuada por el escritor y académico doctor Miguel Rojas Mix en laconferencia que con el título "Pertinencia y relevancia en los procesosde integración académica Latinoamericanos II: Las doce claves" diera enocasión de recibir el doctorado honoris causa que en marzo le otorgarala UNT. Y sucede cuando las autoridades locales traducen nuevamente allatín el concepto elaborado por el destacado historiador chileno sobrela genial síntesis ideada por el doctor Terán, como: "visión sideral",dicho de manera clara, conceptual y gramatical en idioma castellano. Lo que en nuestra lengua bien se entiende, no sucede lo mismo cuando selo traslada al latín. Creemos que este último nombre sería el másadecuado y dejaría inmaculado el "sello o signo de propiedad" de launiversidad: "Ex libris" Juan B. Terán.
Manuel Gramajo Feijóo
mgfeijoo@hotmail.com
EL QUICHUA
La lectora Carolina Gallo (carta del 20/11) manifiesta que el libro porella citado es el primero con método de aprendizaje del quichua. Obraen mi poder la quinta edición impresa en 1990 del libro con igualpropósito, de muy interesante y amplio contenido, de quien también fueun profundo investigador de la lengua quichua. Me refiero a Domingo A.Bravo El enfoque de ambos autores es diferente en algunos aspectos ycoincidente en otros. La UNT, a través de su Facultad de Filosofía yLetras, conoció la no menos amplia y variada producción intelectual delprofesor Bravo e incluso habría premiado aspectos de la esta. Quienesaccedimos a parte de ella no podemos dejar de valorarla, como tambiénapreciamos el fruto del esfuerzo de la nueva autora cuyo trabajo puedemerecer algunas consideraciones. Podría citar el caso del ejemplocontenido en la página 66, vinculado con el plural posesivo de wawqe-huaucke, según Bravo- que, en mi opinión, no concuerda con laenseñanza gráfica contenida en la página 57 del libro recomendado porla lectora Gallo.
Eduardo Nieto
edunieto@arnet.com.ar
EL DENGUE
El dengue es una problemática que no tiene ni principio ni fin. Losciudadanos estamos cumpliendo nuestra parte que es el cuidado dentro denuestros hogares, manteniendo una campaña constante. No cumple elgobierno en lo que respeta a la fumigación, salvo algunasmunicipalidades, como la de Alberdi que mandó a fumigar escuelas y seve por el costado de la ruta la camioneta haciendo ese trabajo. Hoy porhoy, la proliferación de mosquitos, y otros insectos comunes para laépoca está en continuo crecimiento. Cuando estabámos ante casosdeclarados por este mal, se vieron cientos de personas con mochilasfumigando casa por casa.
Claudio Félix Ybrahim
claudio_ybrahim@hotmail.com
EL MONSTRUO DE LAS RUTAS
Escribo no para demandar ni para criticar. Escribo para ayudar a que tomemos conciencia del problema que existe en nuestras rutas, avenidas y calles. Este problema es como un monstruo que se alimenta de la irresponsabilidad, la negligencia y la impericia del conductor; lo peor es que cada día le damos de comer. Debemos entender que la vida humana no puede ser presa fácil de este monstruo que no duda en llevarse una familia entera y que cualquiera puede ser víctima de nuestro mal desempeño al volante. Conocemos las reglas, las leyes y las normas que se exigen para conducir y no las cumplimos, pero ¿por qué? ¿Acaso la vida humana ya no vale? Nadie nos ofrece protección en esas rutas y avenidas por las que circulan padres, madres e hijos. Nadie nos garantiza que saldremos a manejar y volveremos sanos y salvos a casa. Si nadie nos protege, es mejor que empecemos nosotros mismos a hacerlo respetando a los demás al manejar, reaccionemos de una vez. No seamos promotores de la muerte al volante ni alimentemos el monstruo que vive en las rutas. Es momento de que todos participemos y luchemos por la vida porque vale más de lo que imaginamos.
Rodrigo Ferro
Saavedra Lamas 325
Yerba Buena-Tucumán
VIOLENCIA DE GENERO
Hoy se conmemora el Día Internacional para la Eliminación de la Violencia contra la Mujer. Para introducirme en el tema, recurriré a unos versos de indudable actualidad y veracidad, tales como los que integran la canción titulada "Valiente", que interpreta el Dúo Pimpinela. En la misma, la mujer le dice a su compañero: "Tu estúpido orgullo ha hecho creerte un ser superior, que no necesita de nada ni nadie que lo haga sentir; que piensa que sabe todo de la vida y no sabe vivir". Creo que, si buscamos las causas del maltrato que recibe una mujer, en estos versos (para nada fantasiosos) tenemos una de ellas, quizás, la más frecuente. Ya que compone el eje central del diccionario del maltrato que publica LA GACETA (22/7), que incluye violencia contra la mujer, violencia psicológica, violencia económica, violencia sexual, violencia doméstica, violencia de género y femicidio (o feminicidio). No olvidemos que una de las claves para la buena relación es el diálogo sincero, veraz y profundo. Y esto comprende y responsabiliza a ambos, respecto al futuro de la pareja. Para el hombre sensato, no es bueno comportarse de manera tal que reciba como reproche, aquello que dice en la canción aludida: "Tú eres de esos que creen que hablar fuerte es tener la razón". Bien sabemos que esta actitud no es conveniente para ningún tipo de relación, no sólo para la de pareja. Porque la base de toda relación es el respeto mutuo.
Daniel E. Chávez
edchavez58@yahoo.com.ar
ESTADO PALESTINO
En LA GACETA del 24/11, se lee: "ante Abbas, Cristina renovó el apoyo a la creación de un Estado Palestino". Información incorrecta, por cuanto el Estado Palestino ya existe. La problemática actual reside en la devolución de parte de los territorios palestinos ocupados por el Estado de Israel, luego de 1967. Quiera Dios iluminar a los responsables de ambos estados en captar hoy los fervorosos deseos de paz del ciudadano común. La vida es un soplo hecho de viento, brisas y vendavales, comprometida de transmitir a la continuidad de las generaciones una perfumada brisa. Es esa la misión que nos dio el Omnipotente. ¡Ojalá los fabricantes de armamentos lo entiendan así! Que dediquen su sabiduría para fabricar, inventar implementos que dignifiquen la vida, sus propias vidas. El mundo necesita nuevas fuentes de dignos trabajos. No la maldad que aniquila todo por la nada. El petróleo, ya casi fue. El agua alcanza para todos; la naturaleza es sabia.
Juana Sadir de Asfoura
ferasfoura@hotmail.com
Las cartas para esta sección deben tener un máximo de 200 palabras, en caso contrario serán sintetizadas. Deberán ser entregadas en Mendoza 654 o en cualquiera de nuestras corresponsalías haciendo constar nombre y domicilio del remitente. El portador deberá concurrir con su documento de identidad. También podrán ser enviadas por e-mail a: cartasaldirector@lagaceta.com.ar, consignando domicilio real y N° de teléfono y de documento de identidad. LA GACETA se reserva el derecho de publicación.
¿Quién no recuerda los proféticos tangos del poeta, compositor EnriqueSantos Discépolo? En la composición de "Cambalache" (1935) hace unareal descripción de lo que puede ser este gobierno. Pero hay más. En eltango "¡Qué sapa señor!" (1931) ya trata los temas de bajar laimputabilidad de los menores y las eternas huelgas docentes al decir:"Los chicos ya nacen por correspondencia y asoman del sobre sabiendoafanar" y "ya nadie comprende si hay que ir al colegio ¡o habrá quecerrarlo para mejorar!" En "Quevachaché" (1926) anticipa laconfiscatoria ley 125 y el saqueo a las AFJP: "Lo que hace falta esempacar mucha moneda/ vender el alma, rifar el corazón/ tirar la pocadecencia que te queda/ plata, plata, plata?/ y plata otra vez". Ysigue: "¿Pero no ves, gilito embanderado, que la razón la tiene el demás guita?" Así pensaba y filosofaba el gran Discépolo, como tratandode contagiar sus sentimientos: "Me di de corazón a un pueblo, porquelos pueblos no engañan nunca y devuelven, como la tierra, un millón deflores por una semilla seca".
Norberto Abregú
Pje. Benito Lynch 3422
S. M. de Tucumán
SIDERA VISUS
Hace un tiempo intentamos en vano que las autoridades de la UNTcorrigieran el nombre dado a la novel publicación de la casa de altosestudios y que a nuestro juicio constituye un barbarismo: "Sideravisus". Suponemos y con razón, que el error nace de la propuestaefectuada por el escritor y académico doctor Miguel Rojas Mix en laconferencia que con el título "Pertinencia y relevancia en los procesosde integración académica Latinoamericanos II: Las doce claves" diera enocasión de recibir el doctorado honoris causa que en marzo le otorgarala UNT. Y sucede cuando las autoridades locales traducen nuevamente allatín el concepto elaborado por el destacado historiador chileno sobrela genial síntesis ideada por el doctor Terán, como: "visión sideral",dicho de manera clara, conceptual y gramatical en idioma castellano. Lo que en nuestra lengua bien se entiende, no sucede lo mismo cuando selo traslada al latín. Creemos que este último nombre sería el másadecuado y dejaría inmaculado el "sello o signo de propiedad" de launiversidad: "Ex libris" Juan B. Terán.
Manuel Gramajo Feijóo
mgfeijoo@hotmail.com
EL QUICHUA
La lectora Carolina Gallo (carta del 20/11) manifiesta que el libro porella citado es el primero con método de aprendizaje del quichua. Obraen mi poder la quinta edición impresa en 1990 del libro con igualpropósito, de muy interesante y amplio contenido, de quien también fueun profundo investigador de la lengua quichua. Me refiero a Domingo A.Bravo El enfoque de ambos autores es diferente en algunos aspectos ycoincidente en otros. La UNT, a través de su Facultad de Filosofía yLetras, conoció la no menos amplia y variada producción intelectual delprofesor Bravo e incluso habría premiado aspectos de la esta. Quienesaccedimos a parte de ella no podemos dejar de valorarla, como tambiénapreciamos el fruto del esfuerzo de la nueva autora cuyo trabajo puedemerecer algunas consideraciones. Podría citar el caso del ejemplocontenido en la página 66, vinculado con el plural posesivo de wawqe-huaucke, según Bravo- que, en mi opinión, no concuerda con laenseñanza gráfica contenida en la página 57 del libro recomendado porla lectora Gallo.
Eduardo Nieto
edunieto@arnet.com.ar
EL DENGUE
El dengue es una problemática que no tiene ni principio ni fin. Losciudadanos estamos cumpliendo nuestra parte que es el cuidado dentro denuestros hogares, manteniendo una campaña constante. No cumple elgobierno en lo que respeta a la fumigación, salvo algunasmunicipalidades, como la de Alberdi que mandó a fumigar escuelas y seve por el costado de la ruta la camioneta haciendo ese trabajo. Hoy porhoy, la proliferación de mosquitos, y otros insectos comunes para laépoca está en continuo crecimiento. Cuando estabámos ante casosdeclarados por este mal, se vieron cientos de personas con mochilasfumigando casa por casa.
Claudio Félix Ybrahim
claudio_ybrahim@hotmail.com
EL MONSTRUO DE LAS RUTAS
Escribo no para demandar ni para criticar. Escribo para ayudar a que tomemos conciencia del problema que existe en nuestras rutas, avenidas y calles. Este problema es como un monstruo que se alimenta de la irresponsabilidad, la negligencia y la impericia del conductor; lo peor es que cada día le damos de comer. Debemos entender que la vida humana no puede ser presa fácil de este monstruo que no duda en llevarse una familia entera y que cualquiera puede ser víctima de nuestro mal desempeño al volante. Conocemos las reglas, las leyes y las normas que se exigen para conducir y no las cumplimos, pero ¿por qué? ¿Acaso la vida humana ya no vale? Nadie nos ofrece protección en esas rutas y avenidas por las que circulan padres, madres e hijos. Nadie nos garantiza que saldremos a manejar y volveremos sanos y salvos a casa. Si nadie nos protege, es mejor que empecemos nosotros mismos a hacerlo respetando a los demás al manejar, reaccionemos de una vez. No seamos promotores de la muerte al volante ni alimentemos el monstruo que vive en las rutas. Es momento de que todos participemos y luchemos por la vida porque vale más de lo que imaginamos.
Rodrigo Ferro
Saavedra Lamas 325
Yerba Buena-Tucumán
VIOLENCIA DE GENERO
Hoy se conmemora el Día Internacional para la Eliminación de la Violencia contra la Mujer. Para introducirme en el tema, recurriré a unos versos de indudable actualidad y veracidad, tales como los que integran la canción titulada "Valiente", que interpreta el Dúo Pimpinela. En la misma, la mujer le dice a su compañero: "Tu estúpido orgullo ha hecho creerte un ser superior, que no necesita de nada ni nadie que lo haga sentir; que piensa que sabe todo de la vida y no sabe vivir". Creo que, si buscamos las causas del maltrato que recibe una mujer, en estos versos (para nada fantasiosos) tenemos una de ellas, quizás, la más frecuente. Ya que compone el eje central del diccionario del maltrato que publica LA GACETA (22/7), que incluye violencia contra la mujer, violencia psicológica, violencia económica, violencia sexual, violencia doméstica, violencia de género y femicidio (o feminicidio). No olvidemos que una de las claves para la buena relación es el diálogo sincero, veraz y profundo. Y esto comprende y responsabiliza a ambos, respecto al futuro de la pareja. Para el hombre sensato, no es bueno comportarse de manera tal que reciba como reproche, aquello que dice en la canción aludida: "Tú eres de esos que creen que hablar fuerte es tener la razón". Bien sabemos que esta actitud no es conveniente para ningún tipo de relación, no sólo para la de pareja. Porque la base de toda relación es el respeto mutuo.
Daniel E. Chávez
edchavez58@yahoo.com.ar
ESTADO PALESTINO
En LA GACETA del 24/11, se lee: "ante Abbas, Cristina renovó el apoyo a la creación de un Estado Palestino". Información incorrecta, por cuanto el Estado Palestino ya existe. La problemática actual reside en la devolución de parte de los territorios palestinos ocupados por el Estado de Israel, luego de 1967. Quiera Dios iluminar a los responsables de ambos estados en captar hoy los fervorosos deseos de paz del ciudadano común. La vida es un soplo hecho de viento, brisas y vendavales, comprometida de transmitir a la continuidad de las generaciones una perfumada brisa. Es esa la misión que nos dio el Omnipotente. ¡Ojalá los fabricantes de armamentos lo entiendan así! Que dediquen su sabiduría para fabricar, inventar implementos que dignifiquen la vida, sus propias vidas. El mundo necesita nuevas fuentes de dignos trabajos. No la maldad que aniquila todo por la nada. El petróleo, ya casi fue. El agua alcanza para todos; la naturaleza es sabia.
Juana Sadir de Asfoura
ferasfoura@hotmail.com
Las cartas para esta sección deben tener un máximo de 200 palabras, en caso contrario serán sintetizadas. Deberán ser entregadas en Mendoza 654 o en cualquiera de nuestras corresponsalías haciendo constar nombre y domicilio del remitente. El portador deberá concurrir con su documento de identidad. También podrán ser enviadas por e-mail a: cartasaldirector@lagaceta.com.ar, consignando domicilio real y N° de teléfono y de documento de identidad. LA GACETA se reserva el derecho de publicación.
Lo más popular
Ranking notas premium
