19 Enero 2008 Seguir en 
Nueva York.- Los directores de cine y televisión estadounidenses llegaron, después de cinco días de negociaciones, a un nuevo acuerdo tarifario con los grandes estudios de Hollywood. El arreglo, de tres años, también reglamenta la cuestión clave de cuánto cobrarán los realizadores por la transmisión de sus obras en internet.
El acuerdo de la Asociación de Directores (Directors Guild of America, DGA) con la organización que nuclea a los productores, la Alliance of Motion Picture Television Producers (AMPTP), podría significar una mayor presión para los guionistas, en huelga desde hace más de diez semanas. El sindicato de guionistas (WGA) debe decidir ahora si está dispuesto a aceptar condiciones similares a las de los directores. Según el diario "Los Angeles Times", los realizadores pudieron negociar mejores condiciones a las ofrecidas inicialmente por los estudios a los guionistas. Por ahora, no se dieron a conocer los detalles.
La cuestión de los honorarios por la transmisión en internet y el paso a DVD había hecho fracasar las conversaciones entre los guionistas y los estudios. Por eso, los huelguistas están en paro desde el 5 de noviembre. El acuerdo entre directores y estudios estuvo precedido por largas negociaciones detrás de bambalinas. Recién cuando pareció cercano un compromiso, las dos partes inauguraron oficialmente las conversaciones el fin de semana pasado. El DGA representa en todo Estados Unidos a unos 13.500 directores de cine y televisión y empleos asociados. Los guionistas expresaron su esperanza que el acuerdo entre productores y directores impulse sus propios esfuerzos, y llamaron a los productores a regresar a la mesa de debate. "Ahora que esas negociaciones terminaron, el gremio debe regresar al proceso de conversaciones con la WGA", señaló el sindicato en un comunicado. El grupo dijo que analizará los términos del acuerdo y discutirá el próximo paso en el extenso debate. Gil Cates, presidente del comité de negociaciones de los directores, calificó el arreglo de fundamental y sustancial. "Las ganancias en este contrato para directores y sus equipos son extraordinarias", afirmó. (DPA)
El acuerdo de la Asociación de Directores (Directors Guild of America, DGA) con la organización que nuclea a los productores, la Alliance of Motion Picture Television Producers (AMPTP), podría significar una mayor presión para los guionistas, en huelga desde hace más de diez semanas. El sindicato de guionistas (WGA) debe decidir ahora si está dispuesto a aceptar condiciones similares a las de los directores. Según el diario "Los Angeles Times", los realizadores pudieron negociar mejores condiciones a las ofrecidas inicialmente por los estudios a los guionistas. Por ahora, no se dieron a conocer los detalles.
La cuestión de los honorarios por la transmisión en internet y el paso a DVD había hecho fracasar las conversaciones entre los guionistas y los estudios. Por eso, los huelguistas están en paro desde el 5 de noviembre. El acuerdo entre directores y estudios estuvo precedido por largas negociaciones detrás de bambalinas. Recién cuando pareció cercano un compromiso, las dos partes inauguraron oficialmente las conversaciones el fin de semana pasado. El DGA representa en todo Estados Unidos a unos 13.500 directores de cine y televisión y empleos asociados. Los guionistas expresaron su esperanza que el acuerdo entre productores y directores impulse sus propios esfuerzos, y llamaron a los productores a regresar a la mesa de debate. "Ahora que esas negociaciones terminaron, el gremio debe regresar al proceso de conversaciones con la WGA", señaló el sindicato en un comunicado. El grupo dijo que analizará los términos del acuerdo y discutirá el próximo paso en el extenso debate. Gil Cates, presidente del comité de negociaciones de los directores, calificó el arreglo de fundamental y sustancial. "Las ganancias en este contrato para directores y sus equipos son extraordinarias", afirmó. (DPA)






