13 Octubre 2002 Seguir en 
BRUSELAS.- La Comisión Europea (CE) decidió su expansión hacia el este, lo que fue considerado un verdadero "Big Bang" que para el bloque. Sólo un día después el Ejecutivo de la Unión Europea (UE) volvió a revisar a la baja las previsiones de crecimiento en la "zona euro" (países de la UE excepto el Reino Unido, Suecia y Dinamarca). Pese a todo, Alemania calificó de histórica la decisión de incorporar al bloque a ocho naciones de Europa oriental, más Chipre y Malta, para 2004, y a Rumania y Bulgaria tres años después. Turquía fue excluida de esta tanda por considerar la CE que debe realizar reformas en muchos órdenes.
Según los cálculos de la CE, para el tercer y el cuarto trimestre de este año el crecimiento en la "zona euro" se situará entre 0,2% y 0,5%, contra la estimación de setiembre entre un 0,3% y un 0,6%. Para 2002 se espera que el crecimiento en toda la UE sea del 1%, contra el 1,4% previsto.
Gestiones futuras
En cuanto al "Big Bang", la UE adoptará formalmente la decisión en diciembre. De ahí en más habrá dos años para que los tratados sean ratificados por las legislaturas de las naciones de la UE, de los países candidatos y el Parlamento Europeo. Las 15 naciones del bloque deberán solucionar antes sus desacuerdos sobre subvenciones agrícolas a los países aspirantes. Además, Irlanda podría rechazar la expansión en un referéndum el próximo 19. Y resta todavía que se produzca la reconciliación entre greco-chipriotas y turco-chipriotas en la isla, cuya porción septentrional no es reconocida por la UE. (AFP)
Según los cálculos de la CE, para el tercer y el cuarto trimestre de este año el crecimiento en la "zona euro" se situará entre 0,2% y 0,5%, contra la estimación de setiembre entre un 0,3% y un 0,6%. Para 2002 se espera que el crecimiento en toda la UE sea del 1%, contra el 1,4% previsto.
Gestiones futuras
En cuanto al "Big Bang", la UE adoptará formalmente la decisión en diciembre. De ahí en más habrá dos años para que los tratados sean ratificados por las legislaturas de las naciones de la UE, de los países candidatos y el Parlamento Europeo. Las 15 naciones del bloque deberán solucionar antes sus desacuerdos sobre subvenciones agrícolas a los países aspirantes. Además, Irlanda podría rechazar la expansión en un referéndum el próximo 19. Y resta todavía que se produzca la reconciliación entre greco-chipriotas y turco-chipriotas en la isla, cuya porción septentrional no es reconocida por la UE. (AFP)







