08 Octubre 2002 Seguir en 
JERUSALEN.- El Primer ministro israelí Ariel Sharon anunció el martes que los ataques militares en la franja de Gaza continuarán, un día después de que las tropas israelíes mataran a 14 palestinos en una operación con tanques y helicópteros de combate contra un campo de refugiados.
Al referirse al ataque donde además de los 14 muertos hubo alrededor de un centenar de heridos todos palestinos, Sharon comentó en la radio militar que "la operación complicada que efectuamos (el lunes) fue un éxito y habrá otras operaciones anti-terroristas de este tipo en Gaza".
Por otra parte, Sharon anunció que iba a acortar su próxima visita a Estados Unidos durante la cual, el 16 de octubre, debe entrevistarse con el presidente estadounidense George W. Bush en Washington, agregó la radio.
El primer ministro israelí renunció a viajar a Nueva York donde en principio debía reunirse con responsables de la comunidad judía estadounidense "debido a la situación de la seguridad" en Israel y en los territorios palestinos.
Unos cuarenta tanques, apoyados por helicópteros de asalto, entraron en las primeras horas del lunes en el campamento de refugiados de Jan Yunes, matando a 14 palestinos e hiriendo a un centenar.
El ejército israelí afirmó que la operación tenía por objetivo "destruir infraestructuras terroristas" del movimiento islamista Hamas, responsable de varios atentados suicidas sangrientos en Israel.
Según fuentes militares israelíes, seis de los 14 palestinos muertos eran "activistas terroristas armados implicados en atentados anti-israelíes".
Sin embargo, la propia radio militar israelí indicó que no eran "activistas importantes" y que ninguno de ellos pertenecía a Hamas.
Estados Unidos se declaró "profundamente conmocionado" por la operación israelí y pidió "al ejército (israelí) que investigue sobre las condiciones en que se produjeron las muertes".
El ministro británico de Relaciones exteriores Jack Straw estimó que las acciones israelíes "no eran justificadas". El secretario general de la ONU Kofi Annan, la Unión Europea, Francia, Rusia, Egipto, Irán condenaron también el ataque contra Jan Yunes.
El jefe del estado mayor del ejército israelí, general Moshé Yaalon, había recomendado el viernes que aumentaran las operaciones en la franja de Gaza.
"La infraestructura del terrorismo ha sido golpeada duramente en Judea-Samaria (Cisjordania), pero hay un largo camino que recorrer todavía en la franja de Gaza", había subrayado el general.
Luego de una serie de ataques mortíferos en junio, el ejército israelí ocupoó la casi totalidad de Cisjordania, pero no la franja de Gaza contra la cual ha lanzado ataques esporádicos. (AFP)
Al referirse al ataque donde además de los 14 muertos hubo alrededor de un centenar de heridos todos palestinos, Sharon comentó en la radio militar que "la operación complicada que efectuamos (el lunes) fue un éxito y habrá otras operaciones anti-terroristas de este tipo en Gaza".
Por otra parte, Sharon anunció que iba a acortar su próxima visita a Estados Unidos durante la cual, el 16 de octubre, debe entrevistarse con el presidente estadounidense George W. Bush en Washington, agregó la radio.
El primer ministro israelí renunció a viajar a Nueva York donde en principio debía reunirse con responsables de la comunidad judía estadounidense "debido a la situación de la seguridad" en Israel y en los territorios palestinos.
Unos cuarenta tanques, apoyados por helicópteros de asalto, entraron en las primeras horas del lunes en el campamento de refugiados de Jan Yunes, matando a 14 palestinos e hiriendo a un centenar.
El ejército israelí afirmó que la operación tenía por objetivo "destruir infraestructuras terroristas" del movimiento islamista Hamas, responsable de varios atentados suicidas sangrientos en Israel.
Según fuentes militares israelíes, seis de los 14 palestinos muertos eran "activistas terroristas armados implicados en atentados anti-israelíes".
Sin embargo, la propia radio militar israelí indicó que no eran "activistas importantes" y que ninguno de ellos pertenecía a Hamas.
Estados Unidos se declaró "profundamente conmocionado" por la operación israelí y pidió "al ejército (israelí) que investigue sobre las condiciones en que se produjeron las muertes".
El ministro británico de Relaciones exteriores Jack Straw estimó que las acciones israelíes "no eran justificadas". El secretario general de la ONU Kofi Annan, la Unión Europea, Francia, Rusia, Egipto, Irán condenaron también el ataque contra Jan Yunes.
El jefe del estado mayor del ejército israelí, general Moshé Yaalon, había recomendado el viernes que aumentaran las operaciones en la franja de Gaza.
"La infraestructura del terrorismo ha sido golpeada duramente en Judea-Samaria (Cisjordania), pero hay un largo camino que recorrer todavía en la franja de Gaza", había subrayado el general.
Luego de una serie de ataques mortíferos en junio, el ejército israelí ocupoó la casi totalidad de Cisjordania, pero no la franja de Gaza contra la cual ha lanzado ataques esporádicos. (AFP)







