Si Irak no se desarma, EE.UU. atacará

NUEVA YORK.- El presidente estadounidense, George W. Bush, advirtió en la Asamblea General de la ONU que si la comunidad internacional no hace cumplir sus propias resoluciones para asegurar el desarme de Irak, Estados Unidos enfrentará unilateralmente al presidente Saddam Hussein.
"El régimen de Saddam Hussein representa un grave peligro. Sugerir lo contrario es negar la evidencia. Creer en la buena fe de ese régimen es una apuesta loca sobre la vida de millones de seres humanos y sobre la paz mundial. Es un riesgo que no debemos correr", afirmó el presidente norteamericano.
En el discurso que pronunció ayer ante la 57 Asamblea General de las Naciones Unidas, Bush lanzó el ultimátum: "si Irak desea la paz debe renunciar, revelar, remover o destruir inmediata e incondicionalmente todas las armas de destrucción masiva, los misiles de largo alcance y todo material relacionado".
"El gobierno iraquí debe poner fin en forma inmediata a todo apoyo al terrorismo y actuar para suprimirlo, como requieren las resoluciones del Consejo de Seguridad a todos los Estados", afirmó el mandatario."Estados Unidos trabajará con el Consejo de Seguridad de la ONU para lograr una nueva resolución que enfrente nuestro reto común, pero si el régimen iraquí nos desafía de nuevo, el mundo debe actuar de manera decisiva para que Irak se haga cargo de sus responsabilidades. Las resoluciones serán aplicadas o una acción será inevitable", dijo Bush reafirmando su objetivo de atacar el régimen de Saddam.
"La primera vez que estaremos completamente seguros de que Irak tiene un arma nuclear será el día en que la use, advirtió Bush. "Les debemos a nuestros ciudadanos el hacer todo lo posible para evitar que ese día se haga realidad", enfatizó.

Respaldos
El jefe de la diplomacia británica, Jack Straw, calificó la intervención de Bush como un momento clave para la ONU. Aseguró que Gran Bretaña mantendrá discusiones con Estados Unidos y otros miembros del Consejo de Seguridad para elaborar nuevas resoluciones sobre Irak. Antes del discurso de Bush, Francia había dicho que hacía una evaluación muy convergente con Washington y Londres respecto de la amenaza iraquí en materia de capacidades de destrucción masiva. "La posición de Francia es lograr una resolución que permita el regreso de los inspectores en un plazo muy rápido, sin titubeos", dijo un vocero del Ministerio de Defensa galo.
Desde el mundo árabe, Jordania instó a Irak a que autorice a regresar a los inspectores de desarme de la ONU para evitar un ataque militar norteamericano y las miserias de una guerra que podría ser una catástrofe para Irak y para la región, según dijo el ministro jordano de Información, Mohammad Adwan.
El secretario general de la Liga Arabe, Amre Mussa, llamó a dar un tiempo a la diplomacia para que esta convenza a Irak de cumplir las resoluciones de la ONU. Agregó que deben continuar las conversaciones entre el secretario general de la ONU, Kofi Annan, y el ministro del Exterior de Irak, Naji Sabri, sobre el regreso de los inspectores internacionales de armas a Irak. (TELAM-SNI-AFP-DPA)

"Nos defenderemos"

"Si Estados Unidos ataca, nos defenderemos", dijo el embajador iraquí ante la ONU, Mohammed Aldouri, luego del discurso de Bush. Agregó que Bagdad está preparado para permitir el ingreso de los inspectores de armas de la ONU, pero que resolverá la disputa sobre el cumplimiento de las resoluciones con el Consejo de Seguridad y no con EE.UU. La televisión pública iraquí afirmó que un ataque estadounidense podría incendiar toda la región. (AFP)

Respaldo a Annan

América Latina apoya la postura del secretario general de la ONU, Kofi Annan. Brasil subrayó que la fuerza sólo puede emplearse legítimamente con mandato del Consejo de Seguridad. "El uso de la fuerza a nivel internacional sólo es admisible cuando todas las alternativas diplomáticas han sido agotadas", destacó el canciller brasileño Celso Lafer. De igual modo se pronunciaron diplomáticos de Chile, México y El Salvador. (DPA)