22 Julio 2006 Seguir en 
JERUSALEN.- Israel convocó ayer a 5.000 reservistas y envió varias unidades a la frontera con Líbano, lo que se interpretó como preparativos de una invasión terrestre a gran escala sobre el país vecino, con el fin de alejar a Hezbollah de la frontera. Los aprestos, a los que se sumó el lanzamiento de panfletos en el sur libanés, exhortando a la población a abandonar la región en forma urgente, incrementaron al máximo la preocupación por una escalada del conflicto.
Sin embargo, un vocero militar israelí aseguró a última hora que no se prevé una invasión terrestre en gran escala. En cambio, dijo que unos 500 comandos especiales se encuentran en la región sur del Líbano realizando desde hace días operaciones “focalizadas” contra bases de la guerrilla chiíta libanesa Hezbollah. Según el portavoz, el sur del Líbano está plagado de túneles y construcciones subterráneas que ocultan pertrechos bélicos de la milicia. “Es lo que estamos destruyendo y vamos a intensificar estas incursiones con fines específicos, con apoyo de artillería pesada”, dijo.
Seis batallones fueron movilizados hacia la frontera, es decir unos 6.000 hombres. Podría ser uno de los mayores movimientos de tropas de Israel desde la invasión al Líbano en 1982, para tratar de aplastar a los militantes palestinos que operaban desde allí. El Ejército se retiró en 2000.
Israel ha estado movilizando tropas y armamentos al lugar desde que se desató la crisis, hace 10 días, cuando Hezbollah secuestró a dos soldados israelíes y mató a otros ocho en el sur del Líbano. Desde entonces, los bombardeos aéreos israelíes están destruyendo vastas regiones pobladas del Líbano, y la guerrilla Hezbollah responde con lluvias de cohetes contra ciudades del norte de Israel.
Entre bombas y cohetes
El conflicto armado ha dejado hasta ahora unos 400 muertos del lado libanés, de los cuales casi 200 son niños, y más de 1.000 heridos. Del lado israelí han fallecido decenas de civiles. Según fuentes militares israelíes, unos 100 miembros de Hezbollah fueron abatidos durante la campaña bélica, y unos 20 soldados israelíes perdieron la vida en combates con los milicianos. Ayer continuaron los bombardeos aéreos contra objetivos libaneses y las réplicas de Hezbollah con andanadas de cohetes sobre Haifa, la tercera ciudad en importancia de Israel. El Ejército israelí dijo que lanzó por lo menos 40 bombardeos diurnos contra objetivos de Hezbollah en el sur, en el este y en el centro del Líbano, y ataques aéreos nocturnos contra oficinas de Hezbollah en el sur de Beirut. Ninguno de los bandos acepta una tregua. Hezbollah exige un canje de prisioneros para liberar a los dos soldados rehenes, pero el gobierno israelí rechaza toda negociación. En cambio, dispuso la creación de un corredor para enviar medicamentos y alimentos a la población civil que ha quedado encerrada en el fuego cruzado. Unos 40.000 extranjeros han abandonado el Líbano, sobre todo por mar y aire. (Reuter-DPA)
WASHINGTON.- Dos días antes de su planeado viaje a Cercano Oriente, la secretaria de Estado norteamericana, Condoleezza Rice, rechazó la exigencia de un inmediato cese del fuego en la región. Eso no eliminaría la amenaza que representa Hezbollah para Israel, y dejaría abierta la posibilidad de más violencia en el futuro, opinó.Si bien consideró que sigue siendo urgente que la violencia sea detenida, Rice dijo que no se puede dejar a la milicia chiíta en posición de perpetrar más ataques contra los israelíes. “Un cese del fuego sería una falsa promesa, si simplemente no se regresa al statu quo”, declaró. “Buscamos un fin a la violencia actual y lo buscamos urgente”, señaló. Rice partirá mañana a Cercano Oriente, en busca de una solución diplomática a los combates en el Líbano, que se han cobrado cientos de vidas en diez días. La secretaria de Estado se reunirá con el primer ministro israelí, Ehud Olmert, y con el presidente palestino, Mahmud Abbas. (DPA)
JERUSALEN.- Israel arrojó panfletos sobre el territorio del Líbano, ofreciendo “atractivas recompensas materiales” a quienes entreguen información sobre Hezbollah que ayude a la ofensiva contra los guerrilleros chiítas libaneses. Las recompensas podrían ser variadas y llegarían a incluir desde dinero hasta una casa, dijo una fuente militar. No está claro la forma en que se podrían entregar las recompensas, ni cuál es la información exacta que pretende Israel.
Los panfletos, redactados en árabe, llaman a la gente a remover el dolor conocido como Hezbollah del corazón del Líbano, y ofrecen un número telefónico y una página de internet en los que se puede entregar la información. Hace tres días, la aviación arrojó 23 toneladas de bombas sobre un búnker de Hezbollah en el sur de Beirut, en base a informes de Inteligencia sobre la presencia de importantes líderes del grupo en el refugio. Sin embargo, Hezbollah desmintió dichos informes. (DPA)
Aportes del lector
Los medios
Hace 42 años que me fui de Tucumán, con mi esposa y mis dos hijos pequeños. Desde entonces vivo en Israel, donde pasé dos guerras y un largo período como reservista del ejército. Por lo tanto, creo conocer bastante los problemas de Israel con sus vecinos, con países más alejados, y con el terrorismo, que preocupan a todo el mundo pero que muchos no tienen la valentía de enfrentarlo (léase Europa en general). Ya que, en su mayoría, los medios sólo hablan de lo que sufren los terroristas, quisiera enviar este mensaje: pido disculpas por todos los suicidas judíos que mataron árabes; por los ómnibus, trenes y subterráneos árabes volados por judíos; por todos los Ramadanes arruinados por judíos; por todos los atletas olímpicos árabes asesinados por judíos; por las embajadas árabes, instituciones religiosas musulmanas destruidas o profanadas por judíos en Argentina, en Africa del Norte, en Bélgica, en Alemania, en Francia, en Inglaterra y en tantos otros países que mi memoria ya no retiene.
Pablo Radusky
ns_bargil@nonstop.net.il
De víctima a victimario
Me siento muy conmovido por la violencia a la que han sido sometidos los habitantes de El Líbano, como consecuencia de los ataques del ejército de Israel. Desde su creación como Estado soberano, Israel reclamó justicia por hechos que, a su modo de ver, tuvieron sustento en su sola razón de judíos. Pero al día de hoy, Israel utiliza la violencia como su principal arma, alentado por su aliado estratégico incondicional, Estados Unidos, sembrando el terror y afectando más a civiles inocentes que a Hezbollah. Antes de poner en marcha una ofensiva contra el grupo terrorista-gobernante, tendría que haber medido el grado de tolerancia cero en esta zona del planeta. No legitimo de ninguna manera a Hezbollah. Enérgicamente me opongo al régimen establecido, aunque respeto el principio de autodeterminación de los pueblos para elegir su forma de gobierno. Sólo llamo a la reflexión. Israel debería revisar su política externa para no correr el riesgo de pasar de victima a victimario.
Gastón Campopiano Armayor
campopianogaston@gmail.com
Los verdaderos culpables
Causa estupor ver la parsimonia de la comunidad internacional, que no toma cartas para detener la masacre en Líbano. Creo, sin temor a equivocarme, que los verdaderos culpables de esta guerra sin sentido son Estados Unidos y Gran Bretaña. No se conformaron con Irak y van por más. Siria e Irán están en la mira. No se puede entender cómo se aprovechan, apoyando a Israel, para destruir Beirut, su capital, cuando los insurrectos se encuentran en el sur del país. Si no se pone límites a los atropellos de estas potencias, ingresaremos a la antesala de la Tercera Guerra Mundial.
Miguel Llomplat
litollomplat@hotmail.com
Sin embargo, un vocero militar israelí aseguró a última hora que no se prevé una invasión terrestre en gran escala. En cambio, dijo que unos 500 comandos especiales se encuentran en la región sur del Líbano realizando desde hace días operaciones “focalizadas” contra bases de la guerrilla chiíta libanesa Hezbollah. Según el portavoz, el sur del Líbano está plagado de túneles y construcciones subterráneas que ocultan pertrechos bélicos de la milicia. “Es lo que estamos destruyendo y vamos a intensificar estas incursiones con fines específicos, con apoyo de artillería pesada”, dijo.
Seis batallones fueron movilizados hacia la frontera, es decir unos 6.000 hombres. Podría ser uno de los mayores movimientos de tropas de Israel desde la invasión al Líbano en 1982, para tratar de aplastar a los militantes palestinos que operaban desde allí. El Ejército se retiró en 2000.
Israel ha estado movilizando tropas y armamentos al lugar desde que se desató la crisis, hace 10 días, cuando Hezbollah secuestró a dos soldados israelíes y mató a otros ocho en el sur del Líbano. Desde entonces, los bombardeos aéreos israelíes están destruyendo vastas regiones pobladas del Líbano, y la guerrilla Hezbollah responde con lluvias de cohetes contra ciudades del norte de Israel.
Entre bombas y cohetes
El conflicto armado ha dejado hasta ahora unos 400 muertos del lado libanés, de los cuales casi 200 son niños, y más de 1.000 heridos. Del lado israelí han fallecido decenas de civiles. Según fuentes militares israelíes, unos 100 miembros de Hezbollah fueron abatidos durante la campaña bélica, y unos 20 soldados israelíes perdieron la vida en combates con los milicianos. Ayer continuaron los bombardeos aéreos contra objetivos libaneses y las réplicas de Hezbollah con andanadas de cohetes sobre Haifa, la tercera ciudad en importancia de Israel. El Ejército israelí dijo que lanzó por lo menos 40 bombardeos diurnos contra objetivos de Hezbollah en el sur, en el este y en el centro del Líbano, y ataques aéreos nocturnos contra oficinas de Hezbollah en el sur de Beirut. Ninguno de los bandos acepta una tregua. Hezbollah exige un canje de prisioneros para liberar a los dos soldados rehenes, pero el gobierno israelí rechaza toda negociación. En cambio, dispuso la creación de un corredor para enviar medicamentos y alimentos a la población civil que ha quedado encerrada en el fuego cruzado. Unos 40.000 extranjeros han abandonado el Líbano, sobre todo por mar y aire. (Reuter-DPA)
Rice visita la región, pero no propondrá un cese del fuego
WASHINGTON.- Dos días antes de su planeado viaje a Cercano Oriente, la secretaria de Estado norteamericana, Condoleezza Rice, rechazó la exigencia de un inmediato cese del fuego en la región. Eso no eliminaría la amenaza que representa Hezbollah para Israel, y dejaría abierta la posibilidad de más violencia en el futuro, opinó.Si bien consideró que sigue siendo urgente que la violencia sea detenida, Rice dijo que no se puede dejar a la milicia chiíta en posición de perpetrar más ataques contra los israelíes. “Un cese del fuego sería una falsa promesa, si simplemente no se regresa al statu quo”, declaró. “Buscamos un fin a la violencia actual y lo buscamos urgente”, señaló. Rice partirá mañana a Cercano Oriente, en busca de una solución diplomática a los combates en el Líbano, que se han cobrado cientos de vidas en diez días. La secretaria de Estado se reunirá con el primer ministro israelí, Ehud Olmert, y con el presidente palestino, Mahmud Abbas. (DPA)
Ofrecen recompensa por datos que ayuden al ejército israelí
JERUSALEN.- Israel arrojó panfletos sobre el territorio del Líbano, ofreciendo “atractivas recompensas materiales” a quienes entreguen información sobre Hezbollah que ayude a la ofensiva contra los guerrilleros chiítas libaneses. Las recompensas podrían ser variadas y llegarían a incluir desde dinero hasta una casa, dijo una fuente militar. No está claro la forma en que se podrían entregar las recompensas, ni cuál es la información exacta que pretende Israel.
Los panfletos, redactados en árabe, llaman a la gente a remover el dolor conocido como Hezbollah del corazón del Líbano, y ofrecen un número telefónico y una página de internet en los que se puede entregar la información. Hace tres días, la aviación arrojó 23 toneladas de bombas sobre un búnker de Hezbollah en el sur de Beirut, en base a informes de Inteligencia sobre la presencia de importantes líderes del grupo en el refugio. Sin embargo, Hezbollah desmintió dichos informes. (DPA)
Aportes del lector
Los medios
Hace 42 años que me fui de Tucumán, con mi esposa y mis dos hijos pequeños. Desde entonces vivo en Israel, donde pasé dos guerras y un largo período como reservista del ejército. Por lo tanto, creo conocer bastante los problemas de Israel con sus vecinos, con países más alejados, y con el terrorismo, que preocupan a todo el mundo pero que muchos no tienen la valentía de enfrentarlo (léase Europa en general). Ya que, en su mayoría, los medios sólo hablan de lo que sufren los terroristas, quisiera enviar este mensaje: pido disculpas por todos los suicidas judíos que mataron árabes; por los ómnibus, trenes y subterráneos árabes volados por judíos; por todos los Ramadanes arruinados por judíos; por todos los atletas olímpicos árabes asesinados por judíos; por las embajadas árabes, instituciones religiosas musulmanas destruidas o profanadas por judíos en Argentina, en Africa del Norte, en Bélgica, en Alemania, en Francia, en Inglaterra y en tantos otros países que mi memoria ya no retiene.
Pablo Radusky
ns_bargil@nonstop.net.il
De víctima a victimario
Me siento muy conmovido por la violencia a la que han sido sometidos los habitantes de El Líbano, como consecuencia de los ataques del ejército de Israel. Desde su creación como Estado soberano, Israel reclamó justicia por hechos que, a su modo de ver, tuvieron sustento en su sola razón de judíos. Pero al día de hoy, Israel utiliza la violencia como su principal arma, alentado por su aliado estratégico incondicional, Estados Unidos, sembrando el terror y afectando más a civiles inocentes que a Hezbollah. Antes de poner en marcha una ofensiva contra el grupo terrorista-gobernante, tendría que haber medido el grado de tolerancia cero en esta zona del planeta. No legitimo de ninguna manera a Hezbollah. Enérgicamente me opongo al régimen establecido, aunque respeto el principio de autodeterminación de los pueblos para elegir su forma de gobierno. Sólo llamo a la reflexión. Israel debería revisar su política externa para no correr el riesgo de pasar de victima a victimario.
Gastón Campopiano Armayor
campopianogaston@gmail.com
Los verdaderos culpables
Causa estupor ver la parsimonia de la comunidad internacional, que no toma cartas para detener la masacre en Líbano. Creo, sin temor a equivocarme, que los verdaderos culpables de esta guerra sin sentido son Estados Unidos y Gran Bretaña. No se conformaron con Irak y van por más. Siria e Irán están en la mira. No se puede entender cómo se aprovechan, apoyando a Israel, para destruir Beirut, su capital, cuando los insurrectos se encuentran en el sur del país. Si no se pone límites a los atropellos de estas potencias, ingresaremos a la antesala de la Tercera Guerra Mundial.
Miguel Llomplat
litollomplat@hotmail.com
Las cartas para esta sección deben ser breves en lo posible, caso contrario serán sintetizadas. Se reciben los aportes vía
e-mai, con datos filiatorios, a cartasaldirector@lagaceta.com.ar
e-mai, con datos filiatorios, a cartasaldirector@lagaceta.com.ar
NOTICIAS RELACIONADAS








