17 Abril 2003 Seguir en 
MOSUL, Qatar.- Tropas estadounidenses mataron ayer al menos a siete civiles en Mosul, al norte de Irak, informaron fuentes militares norteamericanas y testigos. Esto ocurrió un día después de que otros 15 iraquíes murieron en esa ciudad también por disparos estadounidenses, durante las manifestaciones en contra de la ocupación de EEUU y del nuevo gobernador, a quien acusan de pro-norteamericano.
"Las fuerzas de la coalición dispararon y varios iraquíes murieron. Pensamos que fueron unos siete y que también hay heridos", dijo ayer en Qatar el general Vincent Brooks, en una conferencia de prensa en el Comando Central norteamericano (Centcom).
Otras ocho personas, entre ellas cuatro policías, resultaron heridas en este tiroteo y fueron internadas en el hospital Al Zahrawy de Mosul, informó el doctor Said Alta.
Según el testimonio de varios testigos y de tres de los lesionados, todo comenzó cuando la policía se tiroteó con un grupo de delincuentes que intentaba asaltar un banco y detuvo a uno de ellos.
Respuesta a la agresión
Cuando el detenido era llevado al edificio de la gobernación, los curiosos comenzaron a congregarse y a seguir a los policías. En ese momento -siempre de acuerdo con esas fuentes-, soldados de EEUU apostados en el interior y en el techo de la sede de gobierno comenzaron a disparar contra la multitud. "No nos dejaron ni levantar a los heridos", dijo un testigo.
Pero el general Brooks dio una versión distinta, según la cual los soldados respondieron a disparos procedentes de un numeroso grupo de manifestantes particularmente hostil, algunos de los cuales, armados, trataban de penetrar en la gobernación.
"Era claramente un ataque", agregó el general estadounidense. Este episodio es casi un calco de otro ocurrido el martes en esa ciudad, donde 15 iraquíes murieron y otros 28 sufrieron heridas cuando soldados estadounidenses dispararon a una multitud que abucheaba al nuevo gobernador pro-norteamericano, según testigos.
Las similitudes entre ambos hechos radican no sólo en la muerte de civiles inocentes sino también en el hecho de que el Centcom negó la versión de los testigos y afirmó que los soldados de EEUU replicaron a disparos provenientes del tejado de un edificio cercano. (Reuter-DPA)
LAS CLAVES
¿Avanza la reconstrucción del país?
- Hasta ahora hubo una reunión entre las partes involucradas, y Estados Unidos manifestó un cauto optimismo al respecto.
¿Es grave la crisis en el norte?
-Potencialmente, sí. EE.UU. quiere controlar Mosul, importante polo petrolero, pero la gente resiste la ocupación.
¿Hallaron armas químicas?
-No, y llama la atención, ya que EE.UU. había dado lugares precisos donde, presuntamente, Saddam escondía estas armas.
¿Eran convincentes esas denuncias?
-No. Los inspectores de armas de la ONU demostraron que Washington falseó datos para tener argumentos con los cuales ir a la guerra.
"Las fuerzas de la coalición dispararon y varios iraquíes murieron. Pensamos que fueron unos siete y que también hay heridos", dijo ayer en Qatar el general Vincent Brooks, en una conferencia de prensa en el Comando Central norteamericano (Centcom).
Otras ocho personas, entre ellas cuatro policías, resultaron heridas en este tiroteo y fueron internadas en el hospital Al Zahrawy de Mosul, informó el doctor Said Alta.
Según el testimonio de varios testigos y de tres de los lesionados, todo comenzó cuando la policía se tiroteó con un grupo de delincuentes que intentaba asaltar un banco y detuvo a uno de ellos.
Respuesta a la agresión
Cuando el detenido era llevado al edificio de la gobernación, los curiosos comenzaron a congregarse y a seguir a los policías. En ese momento -siempre de acuerdo con esas fuentes-, soldados de EEUU apostados en el interior y en el techo de la sede de gobierno comenzaron a disparar contra la multitud. "No nos dejaron ni levantar a los heridos", dijo un testigo.
Pero el general Brooks dio una versión distinta, según la cual los soldados respondieron a disparos procedentes de un numeroso grupo de manifestantes particularmente hostil, algunos de los cuales, armados, trataban de penetrar en la gobernación.
"Era claramente un ataque", agregó el general estadounidense. Este episodio es casi un calco de otro ocurrido el martes en esa ciudad, donde 15 iraquíes murieron y otros 28 sufrieron heridas cuando soldados estadounidenses dispararon a una multitud que abucheaba al nuevo gobernador pro-norteamericano, según testigos.
Las similitudes entre ambos hechos radican no sólo en la muerte de civiles inocentes sino también en el hecho de que el Centcom negó la versión de los testigos y afirmó que los soldados de EEUU replicaron a disparos provenientes del tejado de un edificio cercano. (Reuter-DPA)
¿Avanza la reconstrucción del país?
- Hasta ahora hubo una reunión entre las partes involucradas, y Estados Unidos manifestó un cauto optimismo al respecto.
¿Es grave la crisis en el norte?
-Potencialmente, sí. EE.UU. quiere controlar Mosul, importante polo petrolero, pero la gente resiste la ocupación.
¿Hallaron armas químicas?
-No, y llama la atención, ya que EE.UU. había dado lugares precisos donde, presuntamente, Saddam escondía estas armas.
¿Eran convincentes esas denuncias?
-No. Los inspectores de armas de la ONU demostraron que Washington falseó datos para tener argumentos con los cuales ir a la guerra.







