BUENOS AIRES- El musical "Chicago" se alzó con el Oscar a la Mejor Película y acumuló otras cinco estatuillas. De ese modo se convirtió en la gran ganadora de la 75 edición de los premios que concedió la Academia de Cine y Artes de Estados Unidos en el Kodak Theatre de Los Angeles, al tiempo que el filme "Pandillas de Nueva York", con ocho postulaciones, resultó la gran perdedora al quedarse sin ningún premio.
El filme de Rob Marshall recibió también los galardones como Mejor Edición, Mejor Actriz de Reparto (Catherine Zeta-Jones), Mejor Sonido, Mejor Vestuario y Mejor Dirección de Arte.
La gala de los Oscar fue conducida por Steve Martin, quien llevó con ritmo y gracia la noche y superó los inconvenientes con soltura e inteligencia. Fue coronado también el realizador Roman Polansky como Mejor Director por su filme "El pianista", dejando en el camino a Martin Scorsese, quien volvió a irse con las manos vacías. El filme del realizador de "Toro salvaje" y "Taxi driver" tampoco fue premiado en ninguno de los otros rubros en los que compitió.
Por su parte, "El pianista" se llevó también el premio como Mejor Actor, que recayó en el neoyorquino Adrien Brody por su interpretación del músico polaco judío Wladyslaw Szpilman, y se alzó con la estatuilla de Mejor Guión Adaptado.
El Oscar a la Mejor Actriz recayó en Nicole Kidman por su trabajo en "Las horas" de Stephen Daldry, donde interpretó a la escritora Virginia Woolf.
Por otra parte, el realizador español Pedro Almodóvar ganó el premio al libro cinematográfico por su cinta "Hable con ella".El Oscar a la Mejor Película Hablada en Lengua no Inglesa lo ganó la cinta alemana "Ningún lugar en Africa", de la realizadora Caroline Link.
El filme "El Señor de los anillos: Las dos torres", de Peter Jackson, ganó en los rubros técnicos de Efectos Especiales y Edición de Sonido.
La Academia de Cine de Hollywood concedió un premio a la trayectoria al actor Peter O?Toole.
El premio al Mejor Documental fue para el filme "Bowling for Columbine", del realizador y periodista norteamericano Michael Moore, que es una fuerte denuncia sobre la violencia y el armamentismo de la sociedad estadounidense. (TELAM- SNI)
Los triunfadores en cada una de las categorías
MEJOR PELICULA.- "Chicago", de Rob Marshall.
MEJOR DIRECTOR.- Roman Polanski, por "El pianista".
MEJOR ACTOR.- Adrien Brody, por "El pianista".
MEJOR ACTRIZ.- Nicole Kidman, por "Las horas".
MEJOR ACTOR DE REPARTO.- Chris Cooper, por "El ladrón de orquídeas".
MEJOR ACTRIZ DE REPARTO.- Catherine Zeta-Jones, por "Chicago".
MEJOR GUION ORIGINAL.- Pedro Almodóvar, por "Hable con ella"
MEJOR GUION ADAPTADO.- Ronald Harwood, por "El pianista".
MEJOR PELICULA DE ANIMACION.- "Spirit Away", de Hayao Miyazaki.
PREMIO OSCAR HONORIFICO.-Sir Peter O?Toole.
MEJOR FOTOGRAFIA.- Conrad L. Hall, por "Camino a la perdición".
MEJOR PELICULA HABLADA EN LENGUA NO INGLESA .- "Ningún lugar en Africa", de Caroline Link (Alemania).
MEJOR PELICULA DOCUMENTAL.- "Bowling for Columbine", de Michael Moore.
MEJOR EDICION.- Martin Walsh, por "Chicago".
MEJOR MUSICA.-Elliot Goldenthal, por "Frida".
MEJOR CANCION ORIGINAL.- "Lose Yourself", de la película "8 Mile".
MEJOR DIRECCION DE ARTE.- John Myhre, por "Chicago".
MEJOR VESTUARIO.- Collen Atwood, por "Chicago".
MEJOR SONIDO.- Michael Minkler, Dominick Tavella y David Lee, por "Chicago".
MEJORES EFECTOS VISUALES.- Jim Rygiel, Joe Letteri, Randall William Cook y Alex Funke, por "El Señor de los Anillos: Las dos Torres".
MEJOR MAQUILLAJE.- John Jackson y Beatrice De Alba, por "Frida".
MEJOR CORTO DOCUMENTAL- "Twin Towers", de Bill Guttentag y Robert David Port.
MEJOR CORTO DE ANIMACION- "The Chubbchubbs!", de Eric Armstrong.
El filme de Rob Marshall recibió también los galardones como Mejor Edición, Mejor Actriz de Reparto (Catherine Zeta-Jones), Mejor Sonido, Mejor Vestuario y Mejor Dirección de Arte.
La gala de los Oscar fue conducida por Steve Martin, quien llevó con ritmo y gracia la noche y superó los inconvenientes con soltura e inteligencia. Fue coronado también el realizador Roman Polansky como Mejor Director por su filme "El pianista", dejando en el camino a Martin Scorsese, quien volvió a irse con las manos vacías. El filme del realizador de "Toro salvaje" y "Taxi driver" tampoco fue premiado en ninguno de los otros rubros en los que compitió.
Por su parte, "El pianista" se llevó también el premio como Mejor Actor, que recayó en el neoyorquino Adrien Brody por su interpretación del músico polaco judío Wladyslaw Szpilman, y se alzó con la estatuilla de Mejor Guión Adaptado.
El Oscar a la Mejor Actriz recayó en Nicole Kidman por su trabajo en "Las horas" de Stephen Daldry, donde interpretó a la escritora Virginia Woolf.
Por otra parte, el realizador español Pedro Almodóvar ganó el premio al libro cinematográfico por su cinta "Hable con ella".El Oscar a la Mejor Película Hablada en Lengua no Inglesa lo ganó la cinta alemana "Ningún lugar en Africa", de la realizadora Caroline Link.
El filme "El Señor de los anillos: Las dos torres", de Peter Jackson, ganó en los rubros técnicos de Efectos Especiales y Edición de Sonido.
La Academia de Cine de Hollywood concedió un premio a la trayectoria al actor Peter O?Toole.
El premio al Mejor Documental fue para el filme "Bowling for Columbine", del realizador y periodista norteamericano Michael Moore, que es una fuerte denuncia sobre la violencia y el armamentismo de la sociedad estadounidense. (TELAM- SNI)
MEJOR PELICULA.- "Chicago", de Rob Marshall.
MEJOR DIRECTOR.- Roman Polanski, por "El pianista".
MEJOR ACTOR.- Adrien Brody, por "El pianista".
MEJOR ACTRIZ.- Nicole Kidman, por "Las horas".
MEJOR ACTOR DE REPARTO.- Chris Cooper, por "El ladrón de orquídeas".
MEJOR ACTRIZ DE REPARTO.- Catherine Zeta-Jones, por "Chicago".
MEJOR GUION ORIGINAL.- Pedro Almodóvar, por "Hable con ella"
MEJOR GUION ADAPTADO.- Ronald Harwood, por "El pianista".
MEJOR PELICULA DE ANIMACION.- "Spirit Away", de Hayao Miyazaki.
PREMIO OSCAR HONORIFICO.-Sir Peter O?Toole.
MEJOR FOTOGRAFIA.- Conrad L. Hall, por "Camino a la perdición".
MEJOR PELICULA HABLADA EN LENGUA NO INGLESA .- "Ningún lugar en Africa", de Caroline Link (Alemania).
MEJOR PELICULA DOCUMENTAL.- "Bowling for Columbine", de Michael Moore.
MEJOR EDICION.- Martin Walsh, por "Chicago".
MEJOR MUSICA.-Elliot Goldenthal, por "Frida".
MEJOR CANCION ORIGINAL.- "Lose Yourself", de la película "8 Mile".
MEJOR DIRECCION DE ARTE.- John Myhre, por "Chicago".
MEJOR VESTUARIO.- Collen Atwood, por "Chicago".
MEJOR SONIDO.- Michael Minkler, Dominick Tavella y David Lee, por "Chicago".
MEJORES EFECTOS VISUALES.- Jim Rygiel, Joe Letteri, Randall William Cook y Alex Funke, por "El Señor de los Anillos: Las dos Torres".
MEJOR MAQUILLAJE.- John Jackson y Beatrice De Alba, por "Frida".
MEJOR CORTO DOCUMENTAL- "Twin Towers", de Bill Guttentag y Robert David Port.
MEJOR CORTO DE ANIMACION- "The Chubbchubbs!", de Eric Armstrong.







