13 Febrero 2009 Seguir en 
NUEVA YORK, Estados Unidos.- Un avión de pasajeros se estrelló anoche contra una casa en las afueras de Buffalo, en el norte de Nueva York, y como consecuencia murieron sus 48 ocupantes y una persona en tierra. El aparato, de la aerolínea Colgan Air que operaba para Continental Airlines, iba desde Nueva Jersey a Buffalo con 44 pasajeros y cuatro tripulantes a bordo.
El avión cayó unos cinco minutos antes de aterrizar en el aeropuerto, con lo que causó la muerte de al menos una persona en tierra y provocó un incendio en una zona residencial. Equipos de bomberos y de socorro acudieron inmediatamente al lugar, donde trabajaron hasta esta madrugada.
Los restos del avión quedaron en medio llamas y de un humo intenso mientras que dos personas fueron trasladadas a hospitales locales y una docena de casas fue evacuada. Un testigo que presenció el accidente declaró que el incendio se limitó a una sola residencia, aunque otras viviendas resultaron dañadas. "Se sintió como un pequeño terremoto y un ruido muy fuerte", agregó.
"La Policía acordonó el lugar y debe comenzar de inmediato una investigación", precisó David Bissonette, coordinador de operaciones de emergencia. En el momento de la tragedia había nieve y aguanieve en la zona, condiciones meteorológicas corrientes en la región en esta época del año.
"Continental extiende su más profundo pésame a los familiares de los involucrados en este accidente. Estamos ofreciendo nuestra asistencia completa a Colgan Air para que podamos proveer tanto apoyo como sea posible a todos los afectados", manifestó el presidente ejecutivo de la empresa, Larry Kellner. (AFP-NA-Reuters)
El avión cayó unos cinco minutos antes de aterrizar en el aeropuerto, con lo que causó la muerte de al menos una persona en tierra y provocó un incendio en una zona residencial. Equipos de bomberos y de socorro acudieron inmediatamente al lugar, donde trabajaron hasta esta madrugada.
Los restos del avión quedaron en medio llamas y de un humo intenso mientras que dos personas fueron trasladadas a hospitales locales y una docena de casas fue evacuada. Un testigo que presenció el accidente declaró que el incendio se limitó a una sola residencia, aunque otras viviendas resultaron dañadas. "Se sintió como un pequeño terremoto y un ruido muy fuerte", agregó.
"La Policía acordonó el lugar y debe comenzar de inmediato una investigación", precisó David Bissonette, coordinador de operaciones de emergencia. En el momento de la tragedia había nieve y aguanieve en la zona, condiciones meteorológicas corrientes en la región en esta época del año.
"Continental extiende su más profundo pésame a los familiares de los involucrados en este accidente. Estamos ofreciendo nuestra asistencia completa a Colgan Air para que podamos proveer tanto apoyo como sea posible a todos los afectados", manifestó el presidente ejecutivo de la empresa, Larry Kellner. (AFP-NA-Reuters)







