El planteo del falso matrimonio entre dos bomberos neoyorquinos da pie a la existencia de dos películas dentro de una en esta realización del director Dennis Dugan (un especialista en comedias, fogueado principalmente en la dirección de series de TV). En una se nota la preocupación de entregar una reflexión madura sobre la libre orientación sexual de las personas y una visión políticamente correcta sobre las uniones civiles y los matrimonios gay. En la otra, la intención excluyente de provocar carcajadas en la platea da lugar a la exhibición de ciertos lugares comunes ofensivos hacia la comunidad gay. Adam Sandler y Kevin James presentan composiciones tan irregulares como la película en los papeles de los bomberos obligados por las circunstancias a aparentar una relación homosexual. Pero el libreto los coloca en más de una oportunidad en situaciones rayanas en la homofobia. Hay varios juegos de palabras suavizados por la traducción que son francamente chabacanos, si bien todo apunta a valorizar el discurso antidiscriminatorio del final. Si el espectador no pretende otra cosa que divertirse livianamente durante casi dos horas, la película no lo defraudará. Pero si entra en el juego que proponen los mismos guionistas, de reflexionar sobre el problema de fondo, terminará tan desconcertado como la abogada que defiende a los protagonistas, que interpreta la bellísima Jessica Biel. La sensación que queda es que se pueden hacer chistes baratos siempre que al final se envíe el mensaje políticamente correcto.
Comedia. EE.UU, 2007. DIRECCION: DENNIS DUGAN. CON ADAM SANDLER, KEVIN JAMES, JESSICA BIEL, VING RHAMES, DAN AYKROYD. PM13/110?. VIOLENCIA: sin escenas. SEXO: sin escenas COMPRENSION: fácil
