24 Julio 2007 Seguir en 
SOFIA, Bulgaria.- Cinco enfermeras búlgaras y un médico palestino condenados a muerte en Libia fueron extraditados hoy a Bulgaria y liberados, tras una gestión del presidente francés, Nicolás Sarkozy, para que se compense a las supuestas víctimas de sus delitos y evitar así que sean ejecutados.
Los seis extraditados arribaron cerca de las 3 a su país, tras permanecer casi ocho años detenidos en Libia y afrontar un juicio en el que se los acusaba de contagiar de sida a mas de 400 niños, de los cuales 56 murieron. Lágrimas de alivio y de felicidad se dejaron ver esta mañana en el aeropuerto de Sofía cuando las enfermeras bajaron del avión.
Tras su arribo, los liberados fueron indultados por el presidente de Bulgaria, Georgi Parvanov. El mandatario se manifestó aliviado por la solución del proceso, al que calificó como "dramático caso de las inocentes enfermeras condenadas en Libia".
En el avión que llevó a los seis liberados también viajó la esposa del presidente francés, Cecilia Sarkozy, pues el gobierno de su país jugó un importante papel para obtener la liberación del grupo.
Nicolás Sarkozy dijo hoy que ni Francia ni la Unión Europea (UE) pagaron para obtener la liberación de las seis personas, alabó la labor de su esposa y confirmó que mañana viajará a Libia acompañado por el canciller de su país, Bernard Kouchner.
Condiciones satisfechas
Por su parte, un portavoz del gobierno libio afirmó hoy que las condiciones exigidas para la extradición de los seis enjuiciados fueron satisfechas. "Las enfermeras dejaron Libia, pero el mundo no puede olvidar el drama de los niños infectados con sida", manifestó.
Las cinco enfermeras y el médico habían sido condenados a muerte acusados de haber inoculado deliberadamente el virus del sida a 438 niños en Bengasi, en 1998.
Sin embargo, analistas internacionales señalaron que el contagio se debió a las pésimas condiciones higiénicas del hospital, e incluso muchas de las víctimas ya se habían contagiado del virus antes de la llegada de los trabajadores sanitarios acusados.
Tras un acuerdo con la UE para compensar a cada una de las víctimas del contagio y a sus familiares con un millón de dólares, las autoridades libias decidieron conmutar la pena de muerte por reclusión perpetua y la extradición de los detenidos para que cumplan su condena en otro país.
La comisaria de Asuntos Exteriores de la Unión Europea, Benita Ferrero-Waldner, anunció que la liberación de los ciudadanos búlgaros abre el camino a nuevas y más profundas relaciones entre la UE y Libia. Amnistía Internacional también celebró la liberación. (Télam-DPA)
Los seis extraditados arribaron cerca de las 3 a su país, tras permanecer casi ocho años detenidos en Libia y afrontar un juicio en el que se los acusaba de contagiar de sida a mas de 400 niños, de los cuales 56 murieron. Lágrimas de alivio y de felicidad se dejaron ver esta mañana en el aeropuerto de Sofía cuando las enfermeras bajaron del avión.
Tras su arribo, los liberados fueron indultados por el presidente de Bulgaria, Georgi Parvanov. El mandatario se manifestó aliviado por la solución del proceso, al que calificó como "dramático caso de las inocentes enfermeras condenadas en Libia".
En el avión que llevó a los seis liberados también viajó la esposa del presidente francés, Cecilia Sarkozy, pues el gobierno de su país jugó un importante papel para obtener la liberación del grupo.
Nicolás Sarkozy dijo hoy que ni Francia ni la Unión Europea (UE) pagaron para obtener la liberación de las seis personas, alabó la labor de su esposa y confirmó que mañana viajará a Libia acompañado por el canciller de su país, Bernard Kouchner.
Condiciones satisfechas
Por su parte, un portavoz del gobierno libio afirmó hoy que las condiciones exigidas para la extradición de los seis enjuiciados fueron satisfechas. "Las enfermeras dejaron Libia, pero el mundo no puede olvidar el drama de los niños infectados con sida", manifestó.
Las cinco enfermeras y el médico habían sido condenados a muerte acusados de haber inoculado deliberadamente el virus del sida a 438 niños en Bengasi, en 1998.
Sin embargo, analistas internacionales señalaron que el contagio se debió a las pésimas condiciones higiénicas del hospital, e incluso muchas de las víctimas ya se habían contagiado del virus antes de la llegada de los trabajadores sanitarios acusados.
Tras un acuerdo con la UE para compensar a cada una de las víctimas del contagio y a sus familiares con un millón de dólares, las autoridades libias decidieron conmutar la pena de muerte por reclusión perpetua y la extradición de los detenidos para que cumplan su condena en otro país.
La comisaria de Asuntos Exteriores de la Unión Europea, Benita Ferrero-Waldner, anunció que la liberación de los ciudadanos búlgaros abre el camino a nuevas y más profundas relaciones entre la UE y Libia. Amnistía Internacional también celebró la liberación. (Télam-DPA)
Lo más popular
Ranking notas premium
