La isla está en calma, pese a la sorpresa

Fidel transfirió ayer de forma temporal todas sus funciones a su hermano menor Raúl.

01 Agosto 2006
LA HABANA.- Los cubanos, la mayoría de los cuales nació bajo el gobierno de Fidel Castro, mantuvieron hoy la calma ante la sorpresiva hospitalización del mandatario y la entrega provisional de todo su poder por primera vez desde que asumió el mando del país en 1959.

Castro, que cumplirá 80 años el 13 de agosto, transfirió el lunes de forma temporal todas sus funciones a su hermano menor Raúl, ministro de Defensa y número dos del gobierno, tras ser sometido a una operación para frenar una hemorragia intestinal.

"La operación me obliga a permanecer varias semanas de reposo alejado de mis responsabilidades y cargos", dijo en un comunicado firmado por Castro y leído el lunes por la noche en informativo de la televisión.Doce horas después del anuncio no habían nuevos detalles sobre el estado de salud de Castro, tratada normalmente con el sigilo de un secreto de Estado.

El mandatario ha ejercido un rol casi paternal en la vida cotidiana de 11 millones de cubanos, ocupándose de cada detalle desde el rumbo de la política internacional hasta el consumo de sus electrodomésticos.

La Habana despertó hoy en calma. Como todos los días, la gente esperaba los abarrotados autobuses, hacía autostop en los semáforos o pedaleaba en sus bicicletas rumbo al trabajo.

"Es un día normal y corriente. Estamos todos preocupados por él, pero sabemos que no habrán sobresaltos. La vida continúa", dijo Miguel, un ingeniero jubilado de 62 años en el barrio de Marianao.

El ambiente en las calles de la ciudad de dos millones de habitantes contrasta con la agitación vivida desde el lunes por la noche en Miami, bastión de los exiliados anticastristas donde la hospitalización de Castro fue festejada hasta con fuegos artificiales.Al enterarse de la noticia, el presidente venezolano Hugo Chávez, el principal aliado de Castro, alzó su puño y gritó: "¡Larga vida a Fidel Castro!".

"Con mi corazón deseo que el presidente Fidel Castro se recupere rápidamente para permanecer por siempre con nosotros", dijo en una reunión con empresarios vietnamitas durante una visita oficial a Hanoi.

Castro gobierna Cuba desde el triunfo de su revolución en 1959. (Reuters).