28 Enero 2004 Seguir en 
SACRAMENTO, EEUU.- El gobernador de California, Arnold Schwarzenegger, tendrá que pagar de su bolsillo un préstamo bancario que usó para financiar su campaña por la gobernación del Estado, tras el fallo de un juez que determinó que había infringido la ley de finanzas electorales. "El juez de la Corte Superior, Loren McMaster, emitió un fallo señalando que el gobernador republicano había violado una ley que restringe a los candidatos a recibir préstamos por un máximo de U$S100.000 para sus campañas", dijo Lowell Finley, el abogado que denunció el caso.
"El juez determinó que los préstamos que Schwarzenegger había obtenido de un banco -y que después personalmente prestó a su comité- representaban algo ilegal", expresó Finley.El consejero del gobernador dijo que Schwarzenegger devolverá los 4,5 millones de dólares. Esto supone que la llegada del actor a la gobernación de California habrá costado 9,5 millones de dólares de su bolsillo. Eso es menos de un tercio de lo que había ganado antes en impuestos, por su papel de astro cinematográfico en la tercera película de la serie "Terminator". El abogado de Schwarzenegger indicó que el gobernador, que prometió acabar con la política tradicional en California, se había basado en una decisión de la Comisión de Prácticas Políticas Justas (CPPJ) del Estado, que estableció que su actuación era legal.
"El comité de la campaña quiere cumplir con el fallo del juez", señaló Collen McAndrews, abogado de Schwarzenegger. La denuncia, presentada en nombre de un activista del Partido Demócrata, se centra en una ley estatal que trata de evitar que los candidatos saquen grandes préstamos personales y luego de la elección usen el dinero con fines que no sean electorales. (Reuter)
"El juez determinó que los préstamos que Schwarzenegger había obtenido de un banco -y que después personalmente prestó a su comité- representaban algo ilegal", expresó Finley.El consejero del gobernador dijo que Schwarzenegger devolverá los 4,5 millones de dólares. Esto supone que la llegada del actor a la gobernación de California habrá costado 9,5 millones de dólares de su bolsillo. Eso es menos de un tercio de lo que había ganado antes en impuestos, por su papel de astro cinematográfico en la tercera película de la serie "Terminator". El abogado de Schwarzenegger indicó que el gobernador, que prometió acabar con la política tradicional en California, se había basado en una decisión de la Comisión de Prácticas Políticas Justas (CPPJ) del Estado, que estableció que su actuación era legal.
"El comité de la campaña quiere cumplir con el fallo del juez", señaló Collen McAndrews, abogado de Schwarzenegger. La denuncia, presentada en nombre de un activista del Partido Demócrata, se centra en una ley estatal que trata de evitar que los candidatos saquen grandes préstamos personales y luego de la elección usen el dinero con fines que no sean electorales. (Reuter)







