17 Octubre 2003 Seguir en 
NACIONES UNIDAS.- El Consejo de Seguridad de la ONU aprobó en forma unánime una resolución sobre el futuro de Irak lo que constituye una victoria para Estados Unidos, que buscaba ese respaldo a la ocupación militar en ese país del Golfo Pérsico. La resolución 1511 otorga mandato para el desplazamiento en Irak de una fuerza multinacional bajo comando estadounidense. Convoca además a los países miembro de la ONU y a los organismos internacionales de crédito a participar financieramente en el proceso de reconstrucción iraquí, en momentos en que el presidente de EE.UU., George W. Bush, se enfrenta a presiones del Congreso por los crecientes costos de la ocupación iraquí en términos de dinero y de vidas. También fija un plazo hasta el 15 de diciembre para que los líderes provisionales de Irak -designados EE.UU.- preparen un plan para redactar la Constitución y llamar a elecciones.
Se esperaban abstenciones
Hasta el miércoles, cuando el presidente ruso Vladimir Putin respaldó la resolución, se esperaba la abstención de Francia, Alemania y Rusia, países que, junto a China, se opusieron a la guerra en Irak. Finalmente, París, Moscú y Berlín aprobaron con reservas la resolución y dejaron en claro que no enviarán ni dinero ni tropas. Siria, el país que más se resistió a una votación favorable, también dio su respaldo, y el documento fue aprobado por los 15 miembros del Consejo, incluidos Chile y México. Estados Unidos se negó a incluir un calendario para que se produzcan el fin de la ocupación y el autogobierno de los iraquíes. México, que se opuso a la guerra en Irak, dijo que apoyó la resolución de Estados Unidos pensando en el bienestar del pueblo iraquí.
Una estrecha victoria habría sido considerada un fracaso político en el intento de lograr apoyo para las políticas estadounidenses. (Reuter/Télam/DPA)
Se esperaban abstenciones
Hasta el miércoles, cuando el presidente ruso Vladimir Putin respaldó la resolución, se esperaba la abstención de Francia, Alemania y Rusia, países que, junto a China, se opusieron a la guerra en Irak. Finalmente, París, Moscú y Berlín aprobaron con reservas la resolución y dejaron en claro que no enviarán ni dinero ni tropas. Siria, el país que más se resistió a una votación favorable, también dio su respaldo, y el documento fue aprobado por los 15 miembros del Consejo, incluidos Chile y México. Estados Unidos se negó a incluir un calendario para que se produzcan el fin de la ocupación y el autogobierno de los iraquíes. México, que se opuso a la guerra en Irak, dijo que apoyó la resolución de Estados Unidos pensando en el bienestar del pueblo iraquí.
Una estrecha victoria habría sido considerada un fracaso político en el intento de lograr apoyo para las políticas estadounidenses. (Reuter/Télam/DPA)







