La memoria de la colectividad judía de la provincia

Historia

En el año 2005, la Sociedad Unión Israelita Tucumana (Kehilá) solicitó a la  profesora Cohen de Chervonagura que dirigiera un proyecto de investigación sobre esa institución y su historia. En forma ad honorem, y como un regalo  personal a su comunidad, Elisa Cohen aceptó el desafío y se propuso muy claros objetivos, que tal vez sea posible sintetizar en el primero de ellos: "Analizar el proceso seguido por la comunidad judía de Tucumán desde su fundación hasta el 2010, desde una perspectiva integradora". 

El libro que ahora reseño muy brevemente es el resultado de cinco años de trabajo con un equipo de colaboradores que se abocó, por un lado, al estudio de las actas de la institución, y por otro, con procedimientos propios de la historia oral y de análisis del discurso, a realizar entrevistas a miembros de la comunidad judía tucumana, que dieron por resultado muy valiosos testimonios. 

Este trabajo viene a enriquecer una pesquisa que, sobre el tema de la inmigración de ultramar en nuestra provincia, se viene intensificando desde hace unas cuatro décadas, y que se ha ido concretando en publicaciones, libros y monografías, y que ha dado lugar inclusive a congresos y cursos sobre inmigración italiana, española, francesa, árabe, y, últimamente, asiática, especialmente japonesa y coreana.

La autora, doctora en Letras y vice-directora del Departamento de Letras de la UNT, no quiere que el libro quede solamente en manos de especialistas académicos. "Este libro -dice- es un intento de complementar ese tecnicismo con lo emotivo para que la base teórica sea interpretable y nuestra labor profesional pueda tener sentido". Y realmente Elisa Cohen cumple acabadamente con este propósito: el rigor teórico con que ella y su equipo han trabajado el tema de ninguna manera dificulta la lectura amena para el gran público. 

A través de esta publicación se pone  de manifiesto con claridad un doble interés que ha movido a la colectividad judía en nuestra provincia: insertarse e integrarse activamente en la sociedad tucumana mediante el aporte del trabajo sostenido, manteniendo y custodiando, sin embargo, características propias de su tradición milenaria.

Cabe destacar, por último, la calidad y el cuidado con que esta importante obra ha sido editada. 

© LA GACETA