03 Febrero 2010 Seguir en 
LOS ANGELES.- .- Estrellas de renombre como Barbra Streisand, Celine Dion, Miley Cirus, Kanye West y Carlos Santana grabaron el éxito "We are the world" (Nosotros somos el mundo), 25 años después de que la canción fuese un éxito mundial, según informó "Los Angeles Times", esta vez para ayudar a las víctimas del terremoto en Haití.
La canción, compuesta en 1985 por Michael Jackson y Lionel Richie, sirvió en ese momento para recaudar fondos para los indigentes de Africa. Llamativamente, ninguno de los artistas que grabó la versión original participó en esta nueva empresa.
Durante una sesión maratónica de seis horas, cerca de un centenar de artistas participaron en la grabación: desde el octogenario Tony Bennett hasta la joven quinceañera Justin Bieber.
Entre los músicos también se encontraban Brian Wilson y Al Jardine, dos componentes de los Beach Boys, así como el ganador de un Grammy Zac Brown y también Keith Urban, Pink, Jeff Bridges, Vince Vaughn, Usher, Lil Wayne, Toni Braxton, Snoop Dogg, Natalie Cole y Josh Groban.
También se sumaron Bono, Akon, Usher, Toni Braxton, Lady Gaga, Enrique Iglesias y los Jonas Brothers, de un total de 70 artistas. El productor Quincy Jones ya anunció que las ganancias de la canción se destinarán a los damnificados por la tragedia de Haití.
En 1985, la canción consiguió recaudar más de 50 millones de dólares, que se destinaron a fondos de ayuda para Africa. Además del disco, se vendieron remeras, llaveros e infinidad de productos relacionados.
El mismo lugar
La nueva grabación se realizó en el mismo lugar de Los Angeles donde hace un cuarto de siglo decenas de estrellas del pop y el rock se pusieron delante de un micrófono por una causa solidaria. En aquella ocasión no faltaron Diana Ross, Billy Joel, Ray Charles, Bob Dylan, Tina Turner, Stevie Wonder y Willie Nelson.
El nuevo single, según el "Times", se escuchará por primera vez durante la ceremonia de apertura de los Juegos Olímpicos de Invierno (el viernes 12) en la emisora estadounidense NBC. El realizador Paul Haggis ("Crash"), ganador de un Oscar, grabó un video de cómo se realizó la producción. Este disco estaba planeado desde hace meses y su recaudación se iba a destinar también a Africa, pero tras el devastador terremoto de Haití los organizadores decidieron cambiar el destino de los beneficios.
Además de dinero para los pobres, la canción tuvo como intención generar conciencia sobre lo que ocurría en Africa, y ahora ocurre lo mismo con Haití. "Hay gente muriendo / es tiempo de tender una mano / a la vida / es el regalo más grande de todos", dice en su traducción.
"Nosotros somos el mundo, nosotros somos los chicos / Nosotros somos aquellos quienes hacemos un día mas brillante / Pues empecemos a dar / Aquí hay una elección que estamos haciendo / Estamos salvando nuestras propias vidas / Es cierto, haremos un día mejor / Solamente tu y yo", concluye la canción. (DPA y Especial)
La canción, compuesta en 1985 por Michael Jackson y Lionel Richie, sirvió en ese momento para recaudar fondos para los indigentes de Africa. Llamativamente, ninguno de los artistas que grabó la versión original participó en esta nueva empresa.
Durante una sesión maratónica de seis horas, cerca de un centenar de artistas participaron en la grabación: desde el octogenario Tony Bennett hasta la joven quinceañera Justin Bieber.
Entre los músicos también se encontraban Brian Wilson y Al Jardine, dos componentes de los Beach Boys, así como el ganador de un Grammy Zac Brown y también Keith Urban, Pink, Jeff Bridges, Vince Vaughn, Usher, Lil Wayne, Toni Braxton, Snoop Dogg, Natalie Cole y Josh Groban.
También se sumaron Bono, Akon, Usher, Toni Braxton, Lady Gaga, Enrique Iglesias y los Jonas Brothers, de un total de 70 artistas. El productor Quincy Jones ya anunció que las ganancias de la canción se destinarán a los damnificados por la tragedia de Haití.
En 1985, la canción consiguió recaudar más de 50 millones de dólares, que se destinaron a fondos de ayuda para Africa. Además del disco, se vendieron remeras, llaveros e infinidad de productos relacionados.
El mismo lugar
La nueva grabación se realizó en el mismo lugar de Los Angeles donde hace un cuarto de siglo decenas de estrellas del pop y el rock se pusieron delante de un micrófono por una causa solidaria. En aquella ocasión no faltaron Diana Ross, Billy Joel, Ray Charles, Bob Dylan, Tina Turner, Stevie Wonder y Willie Nelson.
El nuevo single, según el "Times", se escuchará por primera vez durante la ceremonia de apertura de los Juegos Olímpicos de Invierno (el viernes 12) en la emisora estadounidense NBC. El realizador Paul Haggis ("Crash"), ganador de un Oscar, grabó un video de cómo se realizó la producción. Este disco estaba planeado desde hace meses y su recaudación se iba a destinar también a Africa, pero tras el devastador terremoto de Haití los organizadores decidieron cambiar el destino de los beneficios.
Además de dinero para los pobres, la canción tuvo como intención generar conciencia sobre lo que ocurría en Africa, y ahora ocurre lo mismo con Haití. "Hay gente muriendo / es tiempo de tender una mano / a la vida / es el regalo más grande de todos", dice en su traducción.
"Nosotros somos el mundo, nosotros somos los chicos / Nosotros somos aquellos quienes hacemos un día mas brillante / Pues empecemos a dar / Aquí hay una elección que estamos haciendo / Estamos salvando nuestras propias vidas / Es cierto, haremos un día mejor / Solamente tu y yo", concluye la canción. (DPA y Especial)






