01 Abril 2003 Seguir en 
NUEVA YORK.- Los inspectores de armamento de las Naciones Unidas deberían regresar a Irak en caso de que las tropas de la coalición estadounidense-británica encuentren armas de destrucción masiva para "probar" realmente su existencia, consideró hoy el secretario general de la ONU, Kofi Annan.
"Si se encontrara algo, (los inspectores) deberían volver (a Irak) para poder probarlo. Espero que eso pase cuando puedan hacerlo", dijo Annan a la prensa.
"Como he indicado, el trabajo de los inspectores ha sido simplemente suspendido. Ellos deberán regresar a Irak cuando puedan y si pueden retomar su trabajo", declaró.
El secretario general evadió una pregunta respecto de si la guerra sería legítima si finalmente no se encuentran armas de destrucción masiva, al contestar que el tema del desarme sigue ante el Consejo de Seguridad de la ONU, pero añadió que "el Consejo no ha dado su consentimiento para esta guerra".
"Hay mucha infelicidad en este edificio por la guerra", dijo Annan en la sede del organismo que preside, al responder a una pregunta sobre los esfuerzos de algunos países por convocar a un debate en la Asamblea General para una posible condena del organismo a la guerra en Irak.
El secretario general dijo no estar seguro de que esos miembros de la ONU consigan convocar la Asamblea. Para convocar una reunión extraordinaria de la Asamblea General es necesario que el pedido sea apoyado por la mayoría de los 191 países miembros del organismo.
Recientemente, enviados de distintos gobiernos participaron en un debate del Consejo de Seguridad sobre la guerra, en el que la mayoría de los delegados denunció a Estados Unidos y Gran Bretaña por lanzar el ataque militar.
Con respecto a la amenaza proferida por las autoridades iraquíes respecto a nuevos ataques suicidas, Annan condenó esas acciones como "actos terroristas". (Télam-SNI)
"Si se encontrara algo, (los inspectores) deberían volver (a Irak) para poder probarlo. Espero que eso pase cuando puedan hacerlo", dijo Annan a la prensa.
"Como he indicado, el trabajo de los inspectores ha sido simplemente suspendido. Ellos deberán regresar a Irak cuando puedan y si pueden retomar su trabajo", declaró.
El secretario general evadió una pregunta respecto de si la guerra sería legítima si finalmente no se encuentran armas de destrucción masiva, al contestar que el tema del desarme sigue ante el Consejo de Seguridad de la ONU, pero añadió que "el Consejo no ha dado su consentimiento para esta guerra".
"Hay mucha infelicidad en este edificio por la guerra", dijo Annan en la sede del organismo que preside, al responder a una pregunta sobre los esfuerzos de algunos países por convocar a un debate en la Asamblea General para una posible condena del organismo a la guerra en Irak.
El secretario general dijo no estar seguro de que esos miembros de la ONU consigan convocar la Asamblea. Para convocar una reunión extraordinaria de la Asamblea General es necesario que el pedido sea apoyado por la mayoría de los 191 países miembros del organismo.
Recientemente, enviados de distintos gobiernos participaron en un debate del Consejo de Seguridad sobre la guerra, en el que la mayoría de los delegados denunció a Estados Unidos y Gran Bretaña por lanzar el ataque militar.
Con respecto a la amenaza proferida por las autoridades iraquíes respecto a nuevos ataques suicidas, Annan condenó esas acciones como "actos terroristas". (Télam-SNI)







