22 Marzo 2003 Seguir en 
BAGDAD y WASHINGTON.- Fuerzas de Estados Unidos y Gran Bretaña se adentraron profundamente en territorio iraquí en su marcha hacia Bagdad, donde los soldados del presidente Saddam Hussein los esperan en las trincheras. Aviones estadounidenses, en tanto, bombardearon blancos en las ciudades de Mosul y Kirkuk, en el norte de Irak.
El general Richard Myers, comandante militar norteamericano, dijo que las fuerzas aliadas controlaban anoche los campos petroleros en el sur de Irak y que los soldados iraquíes se estaban rindiendo en el norte y en el sur del país. Un informe no oficial indicó que unos 8.000 efectivos iraquíes se habían rendido hasta anoche.
Funcionarios de defensa estadounidenses dijeron que el comandante de una división iraquí y su más alto asistente se rindieron a las fuerzas aliadas que avanzaban por el desierto del sur de Irak hacia Bagdad. También en el sur, marines británicos lanzaron asaltos anfibios y aéreos y ocuparon importantes instalaciones petroleras en la península de Faw.
La asombrosa velocidad del avance de las tropas desde Kuwait por el desierto iraquí llevó a algunos oficiales estadounidenses y británicos a pronosticar una rápida victoria en la guerra. Sin embargo, analistas de defensa advirtieron que las imágenes de televisión de tanques estadounidenses cruzando velozmente el desierto podrían ser engañosas.
Las fuerzas aliadas se encuentran ya en las afueras de la ciudad de Basora, la más importante del sur de Irak, después de haber tomado el puerto de Um Qasr y adentrarse 150 kilómetros hacia Bagdad. El jefe del Estado Mayor británico, almirante sir Michael Boyce, afirmó que sus fuerzas hicieron un número significativo de prisioneros. Sostuvo que las fuerzas británicas contribuyeron a la captura de la península de Al Faw y de la ciudad de Um Qasr con un asalto anfibio y aéreo de los comandos 40 y 42 de la Marina Real. (Reuter-DPA-Especial)
Ofrecen millones a los iraquíes
Bagdad.- El presidente de Irak, Saddam Hussein, decretó premiar a quienes derriben aviones y helicópteros de la coalición militar liderada por Estados Unidos, así como a los que capturen o maten a soldados norteamericanos y británicos.Según el decreto, difundido en Bagdad por la agencia estatal INA, cada iraquí que derribe un avión obtendrá 100 millones de dinares. El que haga lo mismo con un helicóptero logrará 50 millones. Y un misil, tendrá 10 millones de dinares como recompensa.
Toma de un prisionero
El premio para la toma de un prisionero estadounidense o británico será de 50 millones de dinares, mientras que el que mate a uno obtendrá 10 millones. Saddam pagará la misma cantidad a quienes capturen o maten a un piloto que salte de un avión abatido.
Un dólar cotiza a 2.900 dinares y en Irak el salario medio mensual de un empleado es de menos de seis dólares. (DPA)
Incendian 30 pozos petroleros
LONDRES.- Los iraquíes incendiaron hasta ayer unos 30 pozos petroleros. Así lo confirmó el ministro de Defensa británico, Geoff Hoon, a los medios y dijo que los pozos fueron quemados en forma deliberada. Sin embargo, aceptó que las fuerzas estadounidenses han tomado el control de varios de ellos.
Al menos cuatro de los pozos se encuentran en el campo de Rumaila, que es el más importante en la región petrolera del sur de Irak y puede aportar más de un millón de barriles por día a las exportaciones del crudo Basrah ligero.
Hoon señaló que la cifra de pozos incendiados no es tan mala como se creía y que las fuerzas británicas avanzan hacia los campos petrolíferos al sur de Irak. Según Hoon, asegurar esta zona es un objetivo vital ya que existe el temor de que los iraquíes traten de incendiar más pozos. (Especial)
Son 18 los muertos entre las tropas de la coalición
WASHINGTON y BAGDAD.- Un segundo soldado murió ayer en combate, anunció el centro de prensa del mando norteamericano en Qatar. De este modo, aumentó a 18 el número de bajas anglo norteamericanas desde el inicio de la guerra, el miércoles.
"Un soldado de la primera división de marines murió a primera hora de esta mañana, después de haber dirigido su pelotón en una misión para tomar el control de una estación de bombeo de petróleo, en el sur de Irak", indicó el comunicado. El enfrentamiento se produjo entre marines y un pelotón de infantería iraquí.
"El segundo, un marine de la primera Fuerza expedicionaria de la Marina (IMEF), murió hacia las 16.00 (10.00 hora argentina) esta tarde, durante acciones contra fuerzas enemigas cerca del puerto de Um Qasr" (en el sur iraquí), agregó el texto.
Helicóptero estrellado
Las fuerzas estadounidenses y británicas sufrieron sus primeras pérdidas en la madrugada del viernes, cuando 12 marines británicos y cuatro soldados estadounidenses murieron al estrellarse su helicóptero. El aparato chocó accidentalmente en Kuwait mientras las tropas comenzaban a desplegarse para tomar la península de Al Faw, indicaron oficiales británicos.
Del lado iraquí no se ofreció ningún balance oficial. Según oficiales estadounidenses, tres militares iraquíes resultaron muertos durante la destrucción de un puesto fronterizo y de dos tanques T-72.
La versión iraquí
El ministro de Defensa iraquí, sultán Hashem Ahmed, afirmó anoche en Bagdad que las tropas estadounidenses y británicas sufrieron fuertes bajas en su ingreso a Irak.
El funcionario manifestó que ambos ejércitos invasores mentían sobre sus pérdidas en combate, y que sólo habían informado ayer sobre dos infantes de marina estadounidenses muertos.
Ahmed dijo que se libraron duros combates alrededor de la ciudad portuaria de Um Qasr y en la cercana península de Faw, en el Golfo, que según Estados Unidos y Gran Bretaña fue tomada bajo una mínima resistencia. (Especial-DPA)
Ingreso de tropas turcas
Una fuerza de comando turca de unos 1.500 hombres cruzó la frontera hacia el norte de Irak anoche, como preparación para un posible mayor despliegue, señaló un oficial turco. Estados Unidos ha dicho al gobierno de Estambul que no le agradaría una incursión importante unilateral en el norte de Irak, donde las autoridades kurdas sospechan de los motivos turcos.Turquía dice que necesita tener tropas en Irak para controlar a los refugiados y prevenir cualquier intento de crear un Estado kurdo. Turquía ha mantenido un pequeño cuartel en el norte de Irak por muchos años, para combatir a los rebeldes kurdos turcos asentados en la región. (Reuter)
"Friends" le ganó a la guerra
Las cadenas estadounidenses de televisión, que pueden gastar hasta 20 millones de dólares por día en su cobertura de la guerra en Irak, descubrieron que los "amigos" son más populares que los enemigos, ya que un episodio repetido de la serie "Friends" superó en sintonía la transmisión en vivo de la guerra por el canal ABC. Mientras las cadenas se preguntan hasta dónde llega el apetito de los televidentes por seguir la guerra, datos preliminares revelaron que la cobertura en vivo de ABC desde Bagdad quedó en segundo lugar el jueves por la noche. (Reuter)
El general Richard Myers, comandante militar norteamericano, dijo que las fuerzas aliadas controlaban anoche los campos petroleros en el sur de Irak y que los soldados iraquíes se estaban rindiendo en el norte y en el sur del país. Un informe no oficial indicó que unos 8.000 efectivos iraquíes se habían rendido hasta anoche.
Funcionarios de defensa estadounidenses dijeron que el comandante de una división iraquí y su más alto asistente se rindieron a las fuerzas aliadas que avanzaban por el desierto del sur de Irak hacia Bagdad. También en el sur, marines británicos lanzaron asaltos anfibios y aéreos y ocuparon importantes instalaciones petroleras en la península de Faw.
La asombrosa velocidad del avance de las tropas desde Kuwait por el desierto iraquí llevó a algunos oficiales estadounidenses y británicos a pronosticar una rápida victoria en la guerra. Sin embargo, analistas de defensa advirtieron que las imágenes de televisión de tanques estadounidenses cruzando velozmente el desierto podrían ser engañosas.
Las fuerzas aliadas se encuentran ya en las afueras de la ciudad de Basora, la más importante del sur de Irak, después de haber tomado el puerto de Um Qasr y adentrarse 150 kilómetros hacia Bagdad. El jefe del Estado Mayor británico, almirante sir Michael Boyce, afirmó que sus fuerzas hicieron un número significativo de prisioneros. Sostuvo que las fuerzas británicas contribuyeron a la captura de la península de Al Faw y de la ciudad de Um Qasr con un asalto anfibio y aéreo de los comandos 40 y 42 de la Marina Real. (Reuter-DPA-Especial)
Bagdad.- El presidente de Irak, Saddam Hussein, decretó premiar a quienes derriben aviones y helicópteros de la coalición militar liderada por Estados Unidos, así como a los que capturen o maten a soldados norteamericanos y británicos.Según el decreto, difundido en Bagdad por la agencia estatal INA, cada iraquí que derribe un avión obtendrá 100 millones de dinares. El que haga lo mismo con un helicóptero logrará 50 millones. Y un misil, tendrá 10 millones de dinares como recompensa.
Toma de un prisionero
El premio para la toma de un prisionero estadounidense o británico será de 50 millones de dinares, mientras que el que mate a uno obtendrá 10 millones. Saddam pagará la misma cantidad a quienes capturen o maten a un piloto que salte de un avión abatido.
Un dólar cotiza a 2.900 dinares y en Irak el salario medio mensual de un empleado es de menos de seis dólares. (DPA)
LONDRES.- Los iraquíes incendiaron hasta ayer unos 30 pozos petroleros. Así lo confirmó el ministro de Defensa británico, Geoff Hoon, a los medios y dijo que los pozos fueron quemados en forma deliberada. Sin embargo, aceptó que las fuerzas estadounidenses han tomado el control de varios de ellos.
Al menos cuatro de los pozos se encuentran en el campo de Rumaila, que es el más importante en la región petrolera del sur de Irak y puede aportar más de un millón de barriles por día a las exportaciones del crudo Basrah ligero.
Hoon señaló que la cifra de pozos incendiados no es tan mala como se creía y que las fuerzas británicas avanzan hacia los campos petrolíferos al sur de Irak. Según Hoon, asegurar esta zona es un objetivo vital ya que existe el temor de que los iraquíes traten de incendiar más pozos. (Especial)
Son 18 los muertos entre las tropas de la coalición
WASHINGTON y BAGDAD.- Un segundo soldado murió ayer en combate, anunció el centro de prensa del mando norteamericano en Qatar. De este modo, aumentó a 18 el número de bajas anglo norteamericanas desde el inicio de la guerra, el miércoles.
"Un soldado de la primera división de marines murió a primera hora de esta mañana, después de haber dirigido su pelotón en una misión para tomar el control de una estación de bombeo de petróleo, en el sur de Irak", indicó el comunicado. El enfrentamiento se produjo entre marines y un pelotón de infantería iraquí.
"El segundo, un marine de la primera Fuerza expedicionaria de la Marina (IMEF), murió hacia las 16.00 (10.00 hora argentina) esta tarde, durante acciones contra fuerzas enemigas cerca del puerto de Um Qasr" (en el sur iraquí), agregó el texto.
Helicóptero estrellado
Las fuerzas estadounidenses y británicas sufrieron sus primeras pérdidas en la madrugada del viernes, cuando 12 marines británicos y cuatro soldados estadounidenses murieron al estrellarse su helicóptero. El aparato chocó accidentalmente en Kuwait mientras las tropas comenzaban a desplegarse para tomar la península de Al Faw, indicaron oficiales británicos.
Del lado iraquí no se ofreció ningún balance oficial. Según oficiales estadounidenses, tres militares iraquíes resultaron muertos durante la destrucción de un puesto fronterizo y de dos tanques T-72.
La versión iraquí
El ministro de Defensa iraquí, sultán Hashem Ahmed, afirmó anoche en Bagdad que las tropas estadounidenses y británicas sufrieron fuertes bajas en su ingreso a Irak.
El funcionario manifestó que ambos ejércitos invasores mentían sobre sus pérdidas en combate, y que sólo habían informado ayer sobre dos infantes de marina estadounidenses muertos.
Ahmed dijo que se libraron duros combates alrededor de la ciudad portuaria de Um Qasr y en la cercana península de Faw, en el Golfo, que según Estados Unidos y Gran Bretaña fue tomada bajo una mínima resistencia. (Especial-DPA)
Ingreso de tropas turcas
Una fuerza de comando turca de unos 1.500 hombres cruzó la frontera hacia el norte de Irak anoche, como preparación para un posible mayor despliegue, señaló un oficial turco. Estados Unidos ha dicho al gobierno de Estambul que no le agradaría una incursión importante unilateral en el norte de Irak, donde las autoridades kurdas sospechan de los motivos turcos.Turquía dice que necesita tener tropas en Irak para controlar a los refugiados y prevenir cualquier intento de crear un Estado kurdo. Turquía ha mantenido un pequeño cuartel en el norte de Irak por muchos años, para combatir a los rebeldes kurdos turcos asentados en la región. (Reuter)
"Friends" le ganó a la guerra
Las cadenas estadounidenses de televisión, que pueden gastar hasta 20 millones de dólares por día en su cobertura de la guerra en Irak, descubrieron que los "amigos" son más populares que los enemigos, ya que un episodio repetido de la serie "Friends" superó en sintonía la transmisión en vivo de la guerra por el canal ABC. Mientras las cadenas se preguntan hasta dónde llega el apetito de los televidentes por seguir la guerra, datos preliminares revelaron que la cobertura en vivo de ABC desde Bagdad quedó en segundo lugar el jueves por la noche. (Reuter)







