El padre de Eluana calificó de tortura a la situación de su hija

ROMA, Italia.- Beppino Englaro, el padre de Eluana, la italiana que está en coma desde hace 17 años y a la que una medida judicial permite morir, calificó de "tortura inhumana" la situación legal que se creó en torno al caso. El hombre añadió que sólo soporta lo que sucede porque sabe con la suspensión de la alimentación artificial se estará respetando la voluntad de su hija.

Según reprodujo el diario español "El País", Englaro se declaró conmocionado con la intervención del Gobierno en la causa. Sucede que ayer el Gobierno aprobó un decreto impulsado por el primer ministro Silvio Berlusconi para detener la muerte de Eluana. Sin embargo, el presidente Giorgio Napolitano se negó a ratificarlo.

Benglaro recordó que su hija, de 38 años, había expresado su voluntad de que se la dejara morir si alguna vez le ocurría una situación así. "Si los médicos le hubieran permitido morir cuando nos dijeron que no había esperanza, no tendríamos que revivir continuamente este drama", lamentó, y agregó que continuarán adelante con el proceso.

"Podría tener hijos"
La mujer fue trasladada el martes desde una clínica en la localidad Lecco a un asilo de ancianos en Udine, donde ayer habían empezado paulatinamente con la eutanasia pasiva. Durante los últimos días, varios críticos habían señalado que los planes del Gobierno infringían la partición de poderes en un Estado democrático.

"Mi decisión ha sido tomada únicamente en base a la Constitución", señaló Napolitano para justificar su actuación. "Estoy profundamente decepcionado. Todo este caos político para matar a una persona... Eluana está viva, tiene un derecho a la vida y la comunidad política tiene la obligación de apoyar ese derecho con todos los medios posibles", reaccionó el cardenal Renato Raffaele Martino, presidente del Consejo Pontificio Justicia y la Paz.

"Si no hiciéramos todo lo que está en nuestras manos para evitar la muerte, tendría que acusarme a mí mismo de no haber prestado la ayuda correspondiente. Eluana no está muerta cerebralmente; es un ser humano que respira y que en teoría podría tener hijos", declaró Berlusconi. (DPA-Especial)