22 Septiembre 2007 Seguir en 
BAGDAD, Irak.- Las fuerzas de Estados Unidos en Irak mataron hoy a siete miembros de una misma familia, incluyendo varias mujeres y niños, por su presunta vinculación con una milicia armada, informaron fuentes policiales citadas por la agencia de noticias independiente Voces de Irak.
Un funcionario policial de Babel, al sur de Bagdad, indicó que el incidente tuvo lugar en Alejandría, al norte de Babel. Según la fuente, que pidió anonimato, las fuerzas estadounidenses dispararon directamente a las víctimas y luego "volaron la casa".
La agencia también informa que un coche bomba explotó hoy por la tarde en las cercanías del consulado iraní en Basora, 550 kilómetros al sur de Bagdad.
No se registraron víctimas, pero testigos aseguraron que los edificios de la zona sufrieron diversos daños.
La principal organización sunita de Irak, el Consejo de Ulemas Musulmanes, aseguró hoy que una milicia sectaria mató el jueves a cuatro sunitas en el oeste de Bagdad, además de haber incendiado y saqueado varias casas de la zona.
Entre tanto, medios locales informaron que una fuerza conjunta iraquí y estadounidese abatió a 10 hombres armados, hirió a otro y arrestó a 16 presuntos rebeldes durante una operación militar en Bakuba, norte de Irak.
Voces de Irak afirmó que las muertes y los arrestos tuvieron lugar hoy en el barrio de Al Aaskari y las áreas de Al Safar y Al Jalali, así como en el pueblo de Balour, en Bakuba.
Durante la operación se descubrieron tres alijos de armas y municiones, dijo el coronel Raghed Radi al Omiri a la agencia. En un incidente separado, una explosión contra una patrulla policial hirió a cuatro civiles en el distrito de Al Abara, en el norte de Bakuba, la capital de la provincia de Diyala.
En el ámbito político, un grupo de parlamentarios iraquíes exigió hoy la renuncia del ministro del Interior, Jawad Al Boulany, por su fracaso en el intento de contener la violencia en Basora y alrededores.
Los diputados acusaron a Al Boulany por una serie de intentos de asesinato perpetrados contra líderes religiosos, funcionarios policiales y científicos.
También en Basora se confirmó hoy de forma oficial el primer caso de cólera detectado en el sur del país, informó Voces de Irak. La epidemia ya se ha expandido por el norte de Irak, y fuentes no confirmadas aseguran también ha llegado a Bagdad, pero el caso constatado hoy es el primero del que se informa en el sur.
Hasta ahora son diez los muertos por esta enfermedad en las provincias del norte. Sólo en Kirkuk, la cifra de infectados se eleva hasta los 930. (DPA)
Un funcionario policial de Babel, al sur de Bagdad, indicó que el incidente tuvo lugar en Alejandría, al norte de Babel. Según la fuente, que pidió anonimato, las fuerzas estadounidenses dispararon directamente a las víctimas y luego "volaron la casa".
La agencia también informa que un coche bomba explotó hoy por la tarde en las cercanías del consulado iraní en Basora, 550 kilómetros al sur de Bagdad.
No se registraron víctimas, pero testigos aseguraron que los edificios de la zona sufrieron diversos daños.
La principal organización sunita de Irak, el Consejo de Ulemas Musulmanes, aseguró hoy que una milicia sectaria mató el jueves a cuatro sunitas en el oeste de Bagdad, además de haber incendiado y saqueado varias casas de la zona.
Entre tanto, medios locales informaron que una fuerza conjunta iraquí y estadounidese abatió a 10 hombres armados, hirió a otro y arrestó a 16 presuntos rebeldes durante una operación militar en Bakuba, norte de Irak.
Voces de Irak afirmó que las muertes y los arrestos tuvieron lugar hoy en el barrio de Al Aaskari y las áreas de Al Safar y Al Jalali, así como en el pueblo de Balour, en Bakuba.
Durante la operación se descubrieron tres alijos de armas y municiones, dijo el coronel Raghed Radi al Omiri a la agencia. En un incidente separado, una explosión contra una patrulla policial hirió a cuatro civiles en el distrito de Al Abara, en el norte de Bakuba, la capital de la provincia de Diyala.
En el ámbito político, un grupo de parlamentarios iraquíes exigió hoy la renuncia del ministro del Interior, Jawad Al Boulany, por su fracaso en el intento de contener la violencia en Basora y alrededores.
Los diputados acusaron a Al Boulany por una serie de intentos de asesinato perpetrados contra líderes religiosos, funcionarios policiales y científicos.
También en Basora se confirmó hoy de forma oficial el primer caso de cólera detectado en el sur del país, informó Voces de Irak. La epidemia ya se ha expandido por el norte de Irak, y fuentes no confirmadas aseguran también ha llegado a Bagdad, pero el caso constatado hoy es el primero del que se informa en el sur.
Hasta ahora son diez los muertos por esta enfermedad en las provincias del norte. Sólo en Kirkuk, la cifra de infectados se eleva hasta los 930. (DPA)







