Dos adolescentes comparten su tedio

Inspirado en la novela de Helen Cross, la trama se desarrolla en el verano inglés. El encuentro fugaz de dos adolescentes deja en ambas la necesidad de un reencuentro. Mona y Tamsin pertenecen a dos clases sociales diferentes pero comparten esa sensación de vacío y aburrimiento propio de la edad. Gozan del paisaje soleado y del aire, una en un ciclomotor sin motor y la otra montada en su caballo blanco. También las une el dolor: Mona (Natalie Press) no conoció a su padre y el cáncer le quitó a la madre, vive con su hermano Phil (Paddy Considine) que abrazó la causa de Dios tras su pasado carcelario y reza por ella; Tamsin descree de todo, no soporta la vida que llevan sus padres, a quienes detesta y prefiere no ver aunque la visiten esporádicamente. Educada en un ambiente burgués y culto, Tamsin pasa las horas cultivando los placeres del vino, o ejecuta piezas clásicas en el cello, o se deleita con el repertorio de Edith Piaf. Mona carece de esos lujos y no tarda en aceptar mudarse con su nueva amiga, que le regala ropa y se ríe con sus actuaciones.