17 Octubre 2005 Seguir en 
Atenas.- Las autoridades sanitarias griegas confirmaron hoy el primer caso de gripe aviar en ese país, según informó la radio local Skai.
De acuerdo con la agencia ANSA, el caso fue reportado en el islote de Inunes, cerca de la isla de Chio.
Una pandemia
YAKARTA, oct 18 (Reuters) - Ninguna nación está preparada para una pandemia de gripe aviaria, dijo el lunes el secretario de salud de Estados Unidos, mientras la Organización Mundial de la Salud (OMS) alertó a Europa sobre el riesgo de concentrarse en sí misma a expensas de Asia, el punto de partida de cualquier gran brote. El secretario de Salud estadounidense, Mike Leavitt, se expresó en estos términos durante un viaje al sudeste de Asia, donde han muerto más de 60 personas por la cepa H5N1 de la influenza aviaria y una región que constituye el epicentro más probable para una pandemia humana.
"Mi evaluación sería que ninguna nación está adecuadamente preparada para una pandemia de gripe aviaria", dijo Leavitt luego de reunirse con el presidente Susilo Bambang Yudhoyono. "(Sin embargo) creo que la mayor parte de las naciones están mejorando y la preparación se está incrementando", agregó.
En los últimos días, la preocupación invadió Europa luego de que análisis confirmaran la presencia de la enfermedad en aves de corral en Rumania y Turquía.
Croacia comenzó a examinar aves muertas encontradas por ciudadanos ante la posibilidad de que se trate de gripe aviaria, una señal de creciente intranquilidad en la ex república yugoslava, donde no se registraron casos de la enfermedad hasta la fecha.
Otros países europeos también estaban analizando aves muertas.
TEMORES DE LA OMS
Ningún caso en humanos se ha producido en Europa, pero la OMS dijo que estaba preocupada de que los países europeos puedan desviar los fondos disponibles y la atención del Sudeste asiático.
"Hay mucha intranquilidad (en Europa)", dijo Peter Cordingley, portavoz de la OMS en Manila. "Muy claramente, el resultado de esto podría ser que los gobiernos pueden centrarse en los preparativos nacionales y olvidar el hecho de que el punto de partida es el sudeste asiático", añadió.
La compañía farmacéutica suiza Roche está donando paquetes de su fármaco contra la gripe Tamiflu a Turquía y Rumania, informó el lunes el periódico Wall Street Journal en su edición digital.
Cordingley dijo que lo más probable es que la temida mutación del virus a una forma de fácil transmisión entre humanos tuviera lugar en el sudeste asiático, donde millones de aves han sido sacrificadas en un intento de contener la propagación de la enfermedad.
La cepa H5N1 atacó por primera vez en Hong Kong en 1997, cuando provocó la muerte o el sacrificio de 1,5 millones de aves. Dieciocho personas enfermaron, de las que fallecieron seis. Luego reapareció en el 2003 en Corea del Sur, y se ha propagado ahora a China, Vietnam, Tailandia, Laos, Indonesia, Turquía y Rumania. Según datos de la OMS, 117 personas han sido infectadas por la cepa H5N1 en cuatro países, de las cuales 60 han muerto hasta la fecha.
"UNA CHISPA EN EL BOSQUE"
Leavitt, que remarcó que combatir la enfermedad en las granjas era de suma importancia en el orden de prioridades, dijo que la vigilancia es vital.
"Si uno piensa el mundo como si fuera un gran bosque, si se produjera un principio de incendio, por una chispa, y uno está allí para verlo, simplemente puede apagarlo y listo", dijo el funcionario. "Pero si se permite que el fuego avance durante una hora o dos, es muy probable que se transforme en algo incontenible. En ese caso, lo único que se puede hacer es tratar de apartar a la gente o activos de su camino", agregó.
Con anterioridad, la ministra de Salud de Yakarta, Siti Fadillah Supari, dijo que Estados Unidos ayudaría a Indonesia a actualizar sus laboratorios, pero se mostró preocupada por la concentración urbana de pollos. La semana pasada, el secreta de Salud estadounidense visitó Tailandia, Camboya, Laos y Vietnam para obtener información sobre el virus.
Estados Unidos se comprometió a enviar 25 millones de dólares a la región para entrenamiento, provisiones, equipos de laboratorio, sistemas de vigilancia en distintas localidades y educación pública. Expertos británicos del organismo que descubrió el virus aviario en 1933 viajarán al sudeste asiático a fin de alentar la cooperación mundial para combatir la gripe aviaria y otras nuevas infecciones, dijo el lunes el Medical Research Council.
La enorme diferencia en cuanto a riquezas que existe entre los países entorpece la lucha contra la gripe aviaria en Asia, dicen los expertos.
Algunas naciones aún no poseen reservas de los costosos fármacos antivirales que pueden ayudar a conocer una pandemia humana y tienen una pobre infraestructura de salud pública. (Reuters - Télam-Sni).
De acuerdo con la agencia ANSA, el caso fue reportado en el islote de Inunes, cerca de la isla de Chio.
YAKARTA, oct 18 (Reuters) - Ninguna nación está preparada para una pandemia de gripe aviaria, dijo el lunes el secretario de salud de Estados Unidos, mientras la Organización Mundial de la Salud (OMS) alertó a Europa sobre el riesgo de concentrarse en sí misma a expensas de Asia, el punto de partida de cualquier gran brote. El secretario de Salud estadounidense, Mike Leavitt, se expresó en estos términos durante un viaje al sudeste de Asia, donde han muerto más de 60 personas por la cepa H5N1 de la influenza aviaria y una región que constituye el epicentro más probable para una pandemia humana.
"Mi evaluación sería que ninguna nación está adecuadamente preparada para una pandemia de gripe aviaria", dijo Leavitt luego de reunirse con el presidente Susilo Bambang Yudhoyono. "(Sin embargo) creo que la mayor parte de las naciones están mejorando y la preparación se está incrementando", agregó.
En los últimos días, la preocupación invadió Europa luego de que análisis confirmaran la presencia de la enfermedad en aves de corral en Rumania y Turquía.
Croacia comenzó a examinar aves muertas encontradas por ciudadanos ante la posibilidad de que se trate de gripe aviaria, una señal de creciente intranquilidad en la ex república yugoslava, donde no se registraron casos de la enfermedad hasta la fecha.
Otros países europeos también estaban analizando aves muertas.
TEMORES DE LA OMS
Ningún caso en humanos se ha producido en Europa, pero la OMS dijo que estaba preocupada de que los países europeos puedan desviar los fondos disponibles y la atención del Sudeste asiático.
"Hay mucha intranquilidad (en Europa)", dijo Peter Cordingley, portavoz de la OMS en Manila. "Muy claramente, el resultado de esto podría ser que los gobiernos pueden centrarse en los preparativos nacionales y olvidar el hecho de que el punto de partida es el sudeste asiático", añadió.
La compañía farmacéutica suiza Roche está donando paquetes de su fármaco contra la gripe Tamiflu a Turquía y Rumania, informó el lunes el periódico Wall Street Journal en su edición digital.
Cordingley dijo que lo más probable es que la temida mutación del virus a una forma de fácil transmisión entre humanos tuviera lugar en el sudeste asiático, donde millones de aves han sido sacrificadas en un intento de contener la propagación de la enfermedad.
La cepa H5N1 atacó por primera vez en Hong Kong en 1997, cuando provocó la muerte o el sacrificio de 1,5 millones de aves. Dieciocho personas enfermaron, de las que fallecieron seis. Luego reapareció en el 2003 en Corea del Sur, y se ha propagado ahora a China, Vietnam, Tailandia, Laos, Indonesia, Turquía y Rumania. Según datos de la OMS, 117 personas han sido infectadas por la cepa H5N1 en cuatro países, de las cuales 60 han muerto hasta la fecha.
"UNA CHISPA EN EL BOSQUE"
Leavitt, que remarcó que combatir la enfermedad en las granjas era de suma importancia en el orden de prioridades, dijo que la vigilancia es vital.
"Si uno piensa el mundo como si fuera un gran bosque, si se produjera un principio de incendio, por una chispa, y uno está allí para verlo, simplemente puede apagarlo y listo", dijo el funcionario. "Pero si se permite que el fuego avance durante una hora o dos, es muy probable que se transforme en algo incontenible. En ese caso, lo único que se puede hacer es tratar de apartar a la gente o activos de su camino", agregó.
Con anterioridad, la ministra de Salud de Yakarta, Siti Fadillah Supari, dijo que Estados Unidos ayudaría a Indonesia a actualizar sus laboratorios, pero se mostró preocupada por la concentración urbana de pollos. La semana pasada, el secreta de Salud estadounidense visitó Tailandia, Camboya, Laos y Vietnam para obtener información sobre el virus.
Estados Unidos se comprometió a enviar 25 millones de dólares a la región para entrenamiento, provisiones, equipos de laboratorio, sistemas de vigilancia en distintas localidades y educación pública. Expertos británicos del organismo que descubrió el virus aviario en 1933 viajarán al sudeste asiático a fin de alentar la cooperación mundial para combatir la gripe aviaria y otras nuevas infecciones, dijo el lunes el Medical Research Council.
La enorme diferencia en cuanto a riquezas que existe entre los países entorpece la lucha contra la gripe aviaria en Asia, dicen los expertos.
Algunas naciones aún no poseen reservas de los costosos fármacos antivirales que pueden ayudar a conocer una pandemia humana y tienen una pobre infraestructura de salud pública. (Reuters - Télam-Sni).
NOTICIAS RELACIONADAS
Lo más popular
Ranking notas premium
