Un terromoto sacudió a Japón causando una muerte y 500 heridos

TOKIO.- Un sismo de magnitud 7,0 en la escala de Richter sacudió hoy el occidente de Japón y causó la muerte de una persona y heridas a unas 500, informa la agencia Kyodo. Varios edificios de la isla de Kyushu quedaron totalmentedestruidos.
Numerosas personas salieron huyendo por el pánico y en algunas áreas se cortó la luz y estallaron las cañerías de agua y gas, en tanto que dejaron de funcionar las líneas telefónicas. Las dos centrales nucleares de la región no se vieron afectadas,según el organismo responsable.
El terremoto, ocurrido a las 10:53 horas (01:53 GMT), se sintió incluso en Corea del Sur. De forma temporal quedó interrumpido además el tráfico de trenesde alta velocidad y otros transportes en la zona afectada.
En tanto, una alerta de tsunami emitida por las autoridades demeteorología para las prefecturas de Nagasaki y Fukuoka fue levantada poco después. Según indicó la televisión, en oficinas y viviendas se derribaronmuebles y estanterías y hubo numerosas réplicas. Una mujer de 75 años pereció por las heridas que sufrió al ser aplastada por un muro que se derribó en la ciudad de Fukukoa, mientras que otras dos mujeres de la localidad se encuentran en estado crítico, según Kyodo.
Unas 15 personas tienen heridas graves como quebraduras. Unos 490 habitantes de Fukukoa y otros diez de las provincias deSaga y Nagasaki debieron ser tratados en hospitales.
A su vez, 800 residentes de Fukukoa buscaron refugio en instalaciones públicas. También fueron evacuados casi todos los 700 pobladores de la isla de Genkai, ubicada al noreste de Fukukoa y que quedó devastada. En la provincia de Fukukoa se quedaron sin electricidadtemporalmente 2.600 viviendas y en una zona se produjo un deslizamiento de tierra. El gobierno de Tokio creó un comité de crisis en tanto que la policía y los bomberos enviaron a la región equipos de ayuda. El primer ministro, Junichiro Koizumi, destinó allí asimismo un equipo de inspección.
El epicentro del movimiento sísmico se ubicó a nueve kilómetros deprofundidad en el mar, a unos 70 kilómetros de la ciudad de Shimonoseki. Japón es una de las zonas del mundo que se ve más afectada por lossismos y cuenta con un excelente sistema de medición y de alerta temprana. (DPA)