Fotos ver Imágenes del día

Cargando, aguarde un momento...

ampliar (1 de 2 fotos) | DECEPCION. Las autoridades deportivas de Irlanda dijeron que fue clara la mano de Henry. REUTERS

ZURICH, Suiza.- La Federación Internacional de Fútbol Asociado (FIFA) descartó hoy repetir el partido de repechaje para el Mundial de Sudáfrica 2010 que jugaron Francia e Irlanda, tal como habían solicitado las autoridades deportivas de Dublin.

Según comunicó la entidad, el resultado del encuentro disputado el miércoles no puede ser cambiado o anulado. El volante William Gallas logró el 1 a 1 que dio el pase a su equipo gracias a que Thierry Henry acomodó la pelota con la mano antes de dar el pase. "Así lo establecen las Reglas del Juego. Las decisiones de los árbitros son inapelables", advirtió en su respuesta a la Federación Irlandesa de Fútbol (FAI).

Luego de perder sus chances de acceder al Mundial del próximo año, y de que el capitán francés admitiera la infracción, Irlanda clamó por la eliminación y cuestionó al juez del partido, el sueco Martin Hansson, por no sancionar la falta. "La prueba de las imágenes son concluyentes respecto de la mano voluntaria", manifestaron las autoridades.



Ruborizados
Los franceses se mostraron avergonzados por la forma en la que su Selección logró el boleto a Sudáfrica. El presidente galo, Nicolas Sarkozy, se disculpó con el primer ministro irlandés, Brian Cowen, por el controvertido resultado. "Le dije que lo lamentaba. Pero no me pidan que ocupe el lugar del árbitro, de las autoridades francesas o de las europeas", declaró ante la prensa.

Lo propio hizo la ministra de Finanzas, Christine Lagarde, aunque aseguró que el encuentro debería haberse repetido. "Estoy feliz de que hayamos clasificado, pero es una pena hacerlo con una trampa.", subrayó la funcionaria. A su turno, el entrenador galo se mostró menos escrupuloso: "para mí, lo que pasó es parte del juego. No entiendo por qué piden que nos disculpemos". (DPA-Reuters)