26 Mayo 2004 Seguir en 
WASHINGTON.- Quien esperaba del presidente George W. Bush una corrección del rumbo de su política para Irak sufrió una desilusión. En resumen, lo que Bush planteó en su discurso del lunes en el Colegio Superior de Guerra, en Pennsylvania, fue que con resistencia, con más paciencia, más tiempo y más apoyo alcanzarían finalmente al éxito. Con voz tranquila, pero segura, Bush afirmó que no habrá una retirada rápida, sino incluso más tropas en caso de emergencia. Sin embargo, su principal aliado, el primer ministro británico Tony Blair, dijo ayer que "si el nuevo gobierno iraquí nos pide que nos retiremos, lo haremos".
Todo ello abarca su plan "en cinco pasos": la devolución de la soberanía a un gobierno de transición; ayuda para la estabilidad y seguridad; la reconstrucción de la infraestructura; una mayor colaboración internacional y la celebración de elecciones. Todos los comentaristas coincidieron en que se trata de principios generales, todos conocidos.
Bush trató ayer de reforzar su mensaje optimista y de recabar mayores apoyos entre la comunidad internacional. Tras conversar por teléfono con el presidente de Francia, Jacques Chirac, el mandatario estadounidense insistió en que los países que se opusieron a la guerra, "comparten la misma meta" de lograr la paz y la democratización en Irak.
En la misma línea
Francia, firme opositor de la guerra junto con China, Alemania y Rusia, había insistido en que la transferencia de poderes en Irak debe ser verdadera y en que el gobierno de transición que asumirá el 30 de junio debe contar con competencias reales. Según Bush, lo que Chirac y otros han dicho es que quieren asegurarse que el traspaso de la soberanía a un gobierno interino sea una transferencia de verdad. "Eso es lo que también nosotros queremos", dijo. Sin embargo, este optimismo de Bush no se traduce en hechos en el seno del consejo de Seguridad de la ONU, donde Washington impulsa un nuevo proyecto de resolución para la creación de una fuerza multinacional en Irak bajo el mando norteamericano, y cuyo grueso esté formado por las tropas de la coalición que ya está en el país árabe. Francia, Alemania y Rusia, así como el consejo de gobierno provisional iraquí creado por Estados Unidos, reclamaron cambios en el proyecto. La Unión Europea (UE) expresó a su vez que el texto final debería surgir de un consenso "no cosmético, sino profundo", a diferencia de anteriores resoluciones del Consejo de Seguridad de la ONU.
Voceros del consejo de gobierno provisional iraquí subrayaron que el proyecto no cubrió sus expectativas. El consejo reclamó una soberanía total y dijo que la retirada de las tropas de ocupación debe ser cuestión de meses y no años. El proyecto estadounidense, copatrocinado por Gran Bretaña, establece que las tropas estadounidenses seguirán en Irak por lo menos un año más. (Télam-DPA)
La invasión armada reforzó las filas de Al Qaeda
Londres.- La guerra de Irak ha reforzado a la red terrorista Al Qaeda, según estimaciones del Instituto para Estudios Estratégicos (IISS) en Gran Bretaña, que presentó las conclusiones de sus análisis en Londres. Según el informe, la red terrorista cuenta con 18.000 militantes listos para atacar en todo el mundo. En opinión de este centro, los atentados en Madrid, Estambul y Arabia Saudita ponen de manifiesto que la organización de Osama bin Laden han superado el revés de su expulsión de Afganistán.
El IISS aseguró que desde que perdió su base en Afganistán en 2001, unos 2.000 miembros de la red y más de la mitad de los 30 líderes del grupo fueron muertos o capturados hasta ahora.
Esta es una conclusión crítica poco común del centro, que tradicionalmente ha sido próximo a Estados Unidos y la OTAN. El IISS advirtió, además, que Al Qaeda sigue desarrollando planes de ataques en EEUU y Europa y que el ideal del grupo terrorista es poder usar armas de destrucción masiva.
Blair se evadió
El primer ministro británico Tony Blair fue consultado acerca de si aprueba una las observaciones del instituto, según la cual son necesarios 500.000 soldados de la coalición para garantizar la seguridad en Irak. Blair no abordó en concreto la cuestión, tan sólo dijo que la seguridad es el problema central en Irak. (DPA-Reuter-Especial)
Todo ello abarca su plan "en cinco pasos": la devolución de la soberanía a un gobierno de transición; ayuda para la estabilidad y seguridad; la reconstrucción de la infraestructura; una mayor colaboración internacional y la celebración de elecciones. Todos los comentaristas coincidieron en que se trata de principios generales, todos conocidos.
Bush trató ayer de reforzar su mensaje optimista y de recabar mayores apoyos entre la comunidad internacional. Tras conversar por teléfono con el presidente de Francia, Jacques Chirac, el mandatario estadounidense insistió en que los países que se opusieron a la guerra, "comparten la misma meta" de lograr la paz y la democratización en Irak.
En la misma línea
Francia, firme opositor de la guerra junto con China, Alemania y Rusia, había insistido en que la transferencia de poderes en Irak debe ser verdadera y en que el gobierno de transición que asumirá el 30 de junio debe contar con competencias reales. Según Bush, lo que Chirac y otros han dicho es que quieren asegurarse que el traspaso de la soberanía a un gobierno interino sea una transferencia de verdad. "Eso es lo que también nosotros queremos", dijo. Sin embargo, este optimismo de Bush no se traduce en hechos en el seno del consejo de Seguridad de la ONU, donde Washington impulsa un nuevo proyecto de resolución para la creación de una fuerza multinacional en Irak bajo el mando norteamericano, y cuyo grueso esté formado por las tropas de la coalición que ya está en el país árabe. Francia, Alemania y Rusia, así como el consejo de gobierno provisional iraquí creado por Estados Unidos, reclamaron cambios en el proyecto. La Unión Europea (UE) expresó a su vez que el texto final debería surgir de un consenso "no cosmético, sino profundo", a diferencia de anteriores resoluciones del Consejo de Seguridad de la ONU.
Voceros del consejo de gobierno provisional iraquí subrayaron que el proyecto no cubrió sus expectativas. El consejo reclamó una soberanía total y dijo que la retirada de las tropas de ocupación debe ser cuestión de meses y no años. El proyecto estadounidense, copatrocinado por Gran Bretaña, establece que las tropas estadounidenses seguirán en Irak por lo menos un año más. (Télam-DPA)
Londres.- La guerra de Irak ha reforzado a la red terrorista Al Qaeda, según estimaciones del Instituto para Estudios Estratégicos (IISS) en Gran Bretaña, que presentó las conclusiones de sus análisis en Londres. Según el informe, la red terrorista cuenta con 18.000 militantes listos para atacar en todo el mundo. En opinión de este centro, los atentados en Madrid, Estambul y Arabia Saudita ponen de manifiesto que la organización de Osama bin Laden han superado el revés de su expulsión de Afganistán.
El IISS aseguró que desde que perdió su base en Afganistán en 2001, unos 2.000 miembros de la red y más de la mitad de los 30 líderes del grupo fueron muertos o capturados hasta ahora.
Esta es una conclusión crítica poco común del centro, que tradicionalmente ha sido próximo a Estados Unidos y la OTAN. El IISS advirtió, además, que Al Qaeda sigue desarrollando planes de ataques en EEUU y Europa y que el ideal del grupo terrorista es poder usar armas de destrucción masiva.
Blair se evadió
El primer ministro británico Tony Blair fue consultado acerca de si aprueba una las observaciones del instituto, según la cual son necesarios 500.000 soldados de la coalición para garantizar la seguridad en Irak. Blair no abordó en concreto la cuestión, tan sólo dijo que la seguridad es el problema central en Irak. (DPA-Reuter-Especial)
Lo más popular
Ranking notas premium
