10 Mayo 2004 Seguir en 
Hilla, Irak.- Desconocidos mataron ayer al vicegobernador de la provincia de Samawa, en el sur de Irak, y a tres de sus guardaespaldas, según informó un oficial de policía. Faris Azmi y sus tres acompañantes fueron muertos a tiros en la ciudad de Hilla, al sur de Bagdad.
La provincia de Samawa, donde se encuentran estacionados soldados del Ejército japonés, era considerada hasta ahora una de las regiones más tranquilas de Irak.
En tanto, una explosión sacudió anoche un hotel en el centro de la capital iraquí, Bagdad, y dejó ocho heridos, según informó el canal de noticias árabe Al Yazira citando a testigos presenciales. Entre los heridos hay dos estadounidenses. No se conoce aún la causa de la explosión.
Crece el escándalo
Mientras, en EEUU crece el escándalo por las acusaciones de maltrato a prisioneros, luego de que la revista "New Yorker" publicó ayer que las fotografías de presos en Afganistán e Irak no obedecen a casos aislados sino que son parte de un proceso de interrogatorios totalmente inhumanos.
La afirmación fue hecha por el periodista de investigación Seymour Hersh, ganador de un premio Pulitzer y figura destacada sobre la publicación de datos sobre este tema. El "New Yorker" publicó además una nueva fotografía, en la cual se puede ver a un prisionero iraquí desnudo, con heridas sangrantes, mientras es acosado por un perro entrenado. Según la revista, en otras imágenes, aún no difundidas, puede verse cómo un preso es apaleado prácticamente hasta la muerte. (DPA-Reuter)
Disidente
El presidente del Congreso Nacional Iraquí, Ahmed Chalabi, anunció ayer que no formará parte del gobierno de transición -a partir del 30 de junio recibirá una soberanía limitada-, que considera que se enfrentará con una difícil tarea. A modo de ejemplo citó el control de las finanzas y la deuda externa como temas a resolver. Chalabi -del Consejo de Gobierno transitorio en Bagdad- generó malestar en EEUU con su crítica a la reincorporación de antiguos miembros del partido Baath de Saddam Hussein. (Reuter)
La provincia de Samawa, donde se encuentran estacionados soldados del Ejército japonés, era considerada hasta ahora una de las regiones más tranquilas de Irak.
En tanto, una explosión sacudió anoche un hotel en el centro de la capital iraquí, Bagdad, y dejó ocho heridos, según informó el canal de noticias árabe Al Yazira citando a testigos presenciales. Entre los heridos hay dos estadounidenses. No se conoce aún la causa de la explosión.
Crece el escándalo
Mientras, en EEUU crece el escándalo por las acusaciones de maltrato a prisioneros, luego de que la revista "New Yorker" publicó ayer que las fotografías de presos en Afganistán e Irak no obedecen a casos aislados sino que son parte de un proceso de interrogatorios totalmente inhumanos.
La afirmación fue hecha por el periodista de investigación Seymour Hersh, ganador de un premio Pulitzer y figura destacada sobre la publicación de datos sobre este tema. El "New Yorker" publicó además una nueva fotografía, en la cual se puede ver a un prisionero iraquí desnudo, con heridas sangrantes, mientras es acosado por un perro entrenado. Según la revista, en otras imágenes, aún no difundidas, puede verse cómo un preso es apaleado prácticamente hasta la muerte. (DPA-Reuter)
Disidente
El presidente del Congreso Nacional Iraquí, Ahmed Chalabi, anunció ayer que no formará parte del gobierno de transición -a partir del 30 de junio recibirá una soberanía limitada-, que considera que se enfrentará con una difícil tarea. A modo de ejemplo citó el control de las finanzas y la deuda externa como temas a resolver. Chalabi -del Consejo de Gobierno transitorio en Bagdad- generó malestar en EEUU con su crítica a la reincorporación de antiguos miembros del partido Baath de Saddam Hussein. (Reuter)







