24 Abril 2004 Seguir en 
DANDONG, China.- Corea del Norte pidió ayuda internacional para enfrentar el desastre causado por la explosión de un tren en la que murió un número indeterminado de personas. Según las primeras informaciones, las víctimas suman 3.000 entre muertos y heridos. Ayer se corrigió el dato provisorio a "cientos de muertos y miles de heridos", mientras que voceros de la Cruz Roja en Pekín cifraron en unos 200 los muertos y en más de mil los heridos, muchos de ellos en gravísimo estado. Unas 2.000 viviendas fueron destruidas por la explosión, que arrasó también con una docena de edificios públicos y destruyó parcialmente 6.350 viviendas. "Es una escena de gran destrucción", dijo el vocero de la Cruz Roja. Todas las casas y los edificios de tres pisos en un radio de 160 metros del lugar de la explosión fueron destruidos totalmente, mientras que las edificaciones ubicadas en un radio de 600 metros resultaron seriamente dañadas.
El embajador de Corea del Norte en la ONU dijo que el accidente se había producido debido a un descuido.
Maniobra en la estación
Según otras fuentes norcoreanas, la causa del siniestro fue la caída de un cable de alta tensión sobre dos vagones cargados con dinamita que iba a ser usada para una obra de irrigación. Según voceros de Pyongyang, empleados del ferrocarril trataban de zafar dos vagones que llevaban dinamita para tratar de acoplarlos a otro tren. "Tocaron un cable eléctrico que pasaba por encima y la dinamita explotó", dijeron. Inicialmente se creyó que la explosión en la estación de Ryongchon, ubicada a unos 50 kilómetros de la frontera con China, se había producido por el choque de dos trenes que transportaban petróleo y gas licuado. Ryongchon, con 130.000 habitantes, es un importante paso fronterizo y centro industrial. Funcionarios de la ONU y de unas 20 organizaciones no gubernamentales viajaron a la zona de la explosión para evaluar las necesidades. (Reuter-Télam)
El embajador de Corea del Norte en la ONU dijo que el accidente se había producido debido a un descuido.
Maniobra en la estación
Según otras fuentes norcoreanas, la causa del siniestro fue la caída de un cable de alta tensión sobre dos vagones cargados con dinamita que iba a ser usada para una obra de irrigación. Según voceros de Pyongyang, empleados del ferrocarril trataban de zafar dos vagones que llevaban dinamita para tratar de acoplarlos a otro tren. "Tocaron un cable eléctrico que pasaba por encima y la dinamita explotó", dijeron. Inicialmente se creyó que la explosión en la estación de Ryongchon, ubicada a unos 50 kilómetros de la frontera con China, se había producido por el choque de dos trenes que transportaban petróleo y gas licuado. Ryongchon, con 130.000 habitantes, es un importante paso fronterizo y centro industrial. Funcionarios de la ONU y de unas 20 organizaciones no gubernamentales viajaron a la zona de la explosión para evaluar las necesidades. (Reuter-Télam)







