Bush recibió en la ONU críticas por la guerra

NACIONES UNIDAS.- El presidente de Estados Unidos, George W. Bush, fue objeto de críticas por haber obviado a la ONU en la última campaña militar en el Golfo Pérsico, mientras trataba ayer de convencer al mundo para que contribuya a la reconstrucción y a la pacificación del Irak de la posguerra. Pese a todo, el mandatario exhortó a las naciones a poner las diferencias a un lado y a sumar apoyos para la reconstrucción de Irak. "La nación iraquí necesita amigos y merece nuestra ayuda, y todas las naciones de buena voluntad deben dar un paso adelante y brindar su ayuda", dijo.
En la apertura de la 58a sesión anual de la Asamblea General, el secretario general de la ONU, Kofi Annan, la emprendió de manera inusual contra la única superpotencia mundial, al decir que las medidas preventivas sin el consenso de la ONU podrían hacer regresar al mundo a la ley de la selva. "Un precedente tal resultaría en la proliferación del uso desmedido de la fuerza, con justificación creíble o sin ella", advirtió. A su turno, el presidente de Francia, Jacques Chirac, dijo que nadie puede actuar solo en nombre de todos y nadie puede aceptar la anarquía de una sociedad sin leyes. Por su parte, el presidente brasileño, Luiz Inácio Lula da Silva, dijo que se puede ganar una guerra actuando unilateralmente, pero no se puede construir la paz duradera sin el concurso de todos.

Aplauso contra ovación
Sin embargo, Bush, cuya popularidad ha decaído en parte por el incremento del costo de la ocupación en Irak, no pidió disculpas por la caótica situación de seguridad en dicho país ni por el fracaso en hallar armas de destrucción masiva, que fue la principal razón para ir a la guerra. Bush fue aplaudido, pero Chirac, quien lideró una ofensiva diplomática para que el Consejo de Seguridad no apruebe la invasión a Irak, habló después del presidente estadounidense y recibió una ovación sostenida de la asamblea. Chirac insiste en una rápida transferencia del poder a los iraquíes, mientras que Bush quiere un proceso ordenado que puede demorar meses. Pese estas diferencias, Chirac dijo que no se interpondrá en el camino y que Francia no vetará una proyectada resolución de EE.UU. destinada a enviar a Irak efectivos militares de diferentes países, además de fondos para su reconstrucción. Sería entonces un alivio para Bush, quien se encuentra presionado por los altos costos financieros y humanos de la posguerra. Según analistas, las duras críticas no opacaron el clima de cortesía que reinó en la asamblea. Posteriormente, Bush agasajó a los líderes y dialogó animadamente con Annan. (Reuter/Télam/DPA)

Duro entredicho entre legisladores de EE.UU.

WASHINGTON.- Legisladores republicanos y demócratas polemizaron ayer sobre los comentarios del senador demócrata Edward Kennedy, quien declaró que la guerra en Irak es un fraude cometido por razones políticas. En un áspero intercambio de palabras, y mientras el presidente George W. Bush hablaba en la sede de la ONU, congresistas republicanos acusaron a Kennedy por haber dañado la moral de las tropas estadounidenses que combaten en Irak. Los demócratas, por su parte, dijeron que los republicanos tratan de desviar la atención del creciente costo y los dudosos resultados logrados en Irak.
Kennedy dijo recientemente que el concepto de la guerra fue fabricado en Texas, y que en enero el Partido Republicano dijo que la guerra se llevaría a cabo y que sería buena políticamente. Bush fue gobernador de Texas hasta que llegó a la presidencia en 2000.
Kennedy dijo también que creía que parte de los U$S 4.000 millones que se gastan mensualmente en Irak están siendo desviados a líderes de otros países, a los que Washington soborna para que envíen tropas al país árabe. Un legislador republicano dijo que Kennedy ha ido muy lejos con sus críticas y que deberá dar una explicación. (Reuter)