Günter Grass exige controles al arsenal israelí
El premio de Literatura alemán alertó contra las desastrosas consecuencias de un ataque eventual preventivo a la República Islámica. Publicó un poema en cuatro de los principales diarios del mundo. "Es una tradición europea increparnos antes de la Pascua", le respondió un diplomático. Polémica. Antisemita
05 Abril 2012 Seguir en 
BERLÍN.- El premio Nobel de Literatura, Günter Grass, criticó con dureza la política israelí contra Irán al considerar que amenaza la paz mundial, y reclamó que no se le permita lanzar ataques militares, en un texto publicado ayer en varios de los principales diarios del mundo y que fue calificado de "antisemita" por sus detractores.
El novelista alemán de 84 años se reprochó reiteradamente en su poema haber callado tanto tiempo esta situación, en lugar de denunciar "el creciente poder nuclear" y "fuera de control" de Jerusalén. Afirmó que ha llegado la hora de hablar porque "mañana podría ser demasiado tarde", y exigió "un control permanente y sin restricciones del poderío atómico israelí y de las instalaciones nucleares iraníes" por parte de "una instancia internacional aceptada por los Gobiernos de ambos países".
En el poema "Lo que hay que decir", también condenó la venta de armas por parte de Alemania a Israel. "No permaneceré en silencio porque estoy harto de la hipocresía de Occidente", aseveró.
El escrito de Grass fue publicado simultáneamente por los diarios Süddeutsche Zeitung (Alemania), La Repubblica (Italia), El País (España) y The New York Times (EEUU). El autor de El tambor de hojalata remarcó que su silencio fue para evitar la "condena" de ser acusado de antisemita, aunque se reivindicó unido al país de Israel. Grass, activista de izquierda, reveló en 2006 que fue miembro de las Waffen-SS nazis a los 17 años.
La reacción no se hizo esperar. El segundo de la embajada israelí en Berlín, Emmanuel Nahshon, afirmó: "es una tradición europea increpar a judíos antes de la Pascua judía, pero Israel es el único país del mundo cuestionado públicamente en su derecho a existir". Dieter Graumann, presidente del Consejo Central de los Judíos en Berlín, aseveró que Grass dio vuelta a los hechos de forma "irresponsable y agresiva" y que es Irán el que amenaza la paz. "Es el prototipo del antisemita educado que tiene buenas intenciones hacia los judíos", lo acusó ayer el diario conservador germano Die Welt.
Israel no descarta atacar Irán para frenar el desarrollo de su tecnología atómica, la que considera una amenaza. (Reuters-DPA-AFP)
El novelista alemán de 84 años se reprochó reiteradamente en su poema haber callado tanto tiempo esta situación, en lugar de denunciar "el creciente poder nuclear" y "fuera de control" de Jerusalén. Afirmó que ha llegado la hora de hablar porque "mañana podría ser demasiado tarde", y exigió "un control permanente y sin restricciones del poderío atómico israelí y de las instalaciones nucleares iraníes" por parte de "una instancia internacional aceptada por los Gobiernos de ambos países".
En el poema "Lo que hay que decir", también condenó la venta de armas por parte de Alemania a Israel. "No permaneceré en silencio porque estoy harto de la hipocresía de Occidente", aseveró.
El escrito de Grass fue publicado simultáneamente por los diarios Süddeutsche Zeitung (Alemania), La Repubblica (Italia), El País (España) y The New York Times (EEUU). El autor de El tambor de hojalata remarcó que su silencio fue para evitar la "condena" de ser acusado de antisemita, aunque se reivindicó unido al país de Israel. Grass, activista de izquierda, reveló en 2006 que fue miembro de las Waffen-SS nazis a los 17 años.
La reacción no se hizo esperar. El segundo de la embajada israelí en Berlín, Emmanuel Nahshon, afirmó: "es una tradición europea increpar a judíos antes de la Pascua judía, pero Israel es el único país del mundo cuestionado públicamente en su derecho a existir". Dieter Graumann, presidente del Consejo Central de los Judíos en Berlín, aseveró que Grass dio vuelta a los hechos de forma "irresponsable y agresiva" y que es Irán el que amenaza la paz. "Es el prototipo del antisemita educado que tiene buenas intenciones hacia los judíos", lo acusó ayer el diario conservador germano Die Welt.
Israel no descarta atacar Irán para frenar el desarrollo de su tecnología atómica, la que considera una amenaza. (Reuters-DPA-AFP)
Lo más popular
Ranking notas premium
