16 Octubre 2009 Seguir en 
WASHINGTON, Estados Unidos.- Con amplia mayoría de votos, la Cámara de Representantes de Estados Unidos autorizó al Gobierno del presidente Barack Obama a transferir extranjeros sospechosos de terrorismo desde la prisión de la Bahía de Guantánamo al país para enfrentar juicios.
La decisión, que finalizó 307 a 114, elimina uno de los obstáculos que enfrenta el Estado en su intento por vaciar la prisión para enero. La medida estaba incluida en un proyecto de ley de U$S 42.800 millones de presupuesto para el Departamento de Seguridad Nacional durante el actual año fiscal y debe ser aprobada por el Senado antes que el mandatario pueda firmarla.
Los republicanos manifestaron que si se permite a los presos enfrentar un juicio en tribunales estadounidenses podría generar riesgos de seguridad y extender las protecciones legales del país a quienes no las merecen. Sin embargo, fallaron sus intentos de quitar la medida del proyecto de ley de gastos.
Obama ordenó el cierre del polémico centro de detención en su segundo día de mandato y fijó como fecha límite el 22 de enero. Pero aún debe resolver algunos problemas, como qué hacer con los 220 prisioneros que se encuentran allí, aunque no se descartó trasladar algunos a prisiones federales. (Reuters-DPA)
La decisión, que finalizó 307 a 114, elimina uno de los obstáculos que enfrenta el Estado en su intento por vaciar la prisión para enero. La medida estaba incluida en un proyecto de ley de U$S 42.800 millones de presupuesto para el Departamento de Seguridad Nacional durante el actual año fiscal y debe ser aprobada por el Senado antes que el mandatario pueda firmarla.
Los republicanos manifestaron que si se permite a los presos enfrentar un juicio en tribunales estadounidenses podría generar riesgos de seguridad y extender las protecciones legales del país a quienes no las merecen. Sin embargo, fallaron sus intentos de quitar la medida del proyecto de ley de gastos.
Obama ordenó el cierre del polémico centro de detención en su segundo día de mandato y fijó como fecha límite el 22 de enero. Pero aún debe resolver algunos problemas, como qué hacer con los 220 prisioneros que se encuentran allí, aunque no se descartó trasladar algunos a prisiones federales. (Reuters-DPA)







