13 Enero 2003 Seguir en 
WASHINGTON.- Aviones de guerra estadounidenses y británicos atacaron hoy en el sur de Irak una batería de misiles dirigidos contra barcos, informó el Comando Central estadounidense en el Estado de Florida.
El ataque se produjo cerca de Al Basrah, unos 480 kilómetros alsudeste de Bagdad, señaló el comando central en una declaración, "porque era una amenaza para las fuerzas marítimas de la coalición que operan en el norte del Golfo Pérsico".
Los bombardeos aliados están dirigidos en general contra sitios de comunicaciones de defensa aérea, radares móviles, artillería antiaérea o baterías de misiles tierra-aire. El Comando Central estadounidense describe usualmente este tipo deacciones como respuesta a amenazas hostiles contra la fuerza aérea de la coalición que monitorea las zonas de exclusión de vuelo norte y sur impuestas hace una década para proteger a las comunidades kurdas y chíitias de las fuerzas de Saddam Hussein.
La acción de hoy, sin embargo, fue para proteger a las "fuerzas de coalición que monitorean el cumplimiento de las resoluciones del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas en el sur de Irak".
Algunos de los aviones estadounidenses despegaron de portaaviones que se encuentran en el Golfo, así como de bases en Kuwait y Arabia Saudita. Este área es también el centro de un importante despliegue militar en el marco de los preparativos del Ejército estadounidense para una eventual guerra contra Irak.
La declaración del Comando Central no especifica si el lanzador de misiles que fue atacado hoy fue trasladado sólo recientemente a la zona.
En otra operación, la fuerza aérea de la coalición lanzó240.000panfletos sobre An Najaf, unos 130 kilómetros al sudeste de Bagdad, señaló el Comando Central. Los folletos tenían datos sobre las frecuencias de radio que transmiten información sobre las resoluciones de la ONU y el desarrollo de las inspecciones de armas realizadas por expertos de Naciones Unidas, entre otros temas. (DPA)
El ataque se produjo cerca de Al Basrah, unos 480 kilómetros alsudeste de Bagdad, señaló el comando central en una declaración, "porque era una amenaza para las fuerzas marítimas de la coalición que operan en el norte del Golfo Pérsico".
Los bombardeos aliados están dirigidos en general contra sitios de comunicaciones de defensa aérea, radares móviles, artillería antiaérea o baterías de misiles tierra-aire. El Comando Central estadounidense describe usualmente este tipo deacciones como respuesta a amenazas hostiles contra la fuerza aérea de la coalición que monitorea las zonas de exclusión de vuelo norte y sur impuestas hace una década para proteger a las comunidades kurdas y chíitias de las fuerzas de Saddam Hussein.
La acción de hoy, sin embargo, fue para proteger a las "fuerzas de coalición que monitorean el cumplimiento de las resoluciones del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas en el sur de Irak".
Algunos de los aviones estadounidenses despegaron de portaaviones que se encuentran en el Golfo, así como de bases en Kuwait y Arabia Saudita. Este área es también el centro de un importante despliegue militar en el marco de los preparativos del Ejército estadounidense para una eventual guerra contra Irak.
La declaración del Comando Central no especifica si el lanzador de misiles que fue atacado hoy fue trasladado sólo recientemente a la zona.
En otra operación, la fuerza aérea de la coalición lanzó240.000panfletos sobre An Najaf, unos 130 kilómetros al sudeste de Bagdad, señaló el Comando Central. Los folletos tenían datos sobre las frecuencias de radio que transmiten información sobre las resoluciones de la ONU y el desarrollo de las inspecciones de armas realizadas por expertos de Naciones Unidas, entre otros temas. (DPA)







