Sobre una relación filial controvertida y creíble

Escritor, ensayista, crítico literario, F. Jeanmaire (1957) lleva editadas hasta la presente publicación ocho novelas. Entre ellas: Desatando casi los nudos (1986), Miguel (1990), Prólogo anotado (1993) y Mitre (1998), obra recientemente galardonada con el Premio Municipal de Literatura Ricardo Rojas a la mejor novela publicada en Argentina entre 1997 y 1999.
Consecuente con su estilo narrativo constante, lineal -casi sin licencias idiomáticas o formales- asoma en Papá por momentos la frescura del lenguaje en la disposición de las frases y en la expresión de las ideas. Bajo una voz narradora unipersonal, describe la vida y obra de su padre hasta el fallecimiento en un libro que tiene mucho de autobiográfico. Pero es la conflictiva relación que mantiene con su progenitor -y consigo mismo- asociada con su vocación de escritor lo que le da realce a lo anecdótico.
Con el introspectivo y despiadado análisis que realiza a medida que el libro avanza, vinculando la relación con su padre y por momentos con su propio hijo, el libro se transforma en novela. Aun cuando la ficción esté ausente, esa suerte de estrujamiento de la memoria hasta el dolor, la culpa o la pena, dan sentido a la obra. Si bien -por propias palabras- se sabe que F. Jeanmaire "utilizó" la muerte de su padre como movilizador para escribir la obra, seguramente la misma respondía a una necesidad que va más allá de escribir un libro con título atrayente y desahogados recuerdos.
El padre fue un militar de carrera nombrado intendente de la ciudad natal en dos oportunidades, las dos bajo gobiernos de facto. El hijo, que tiene vocación literaria, guarda un mal recuerdo del Liceo Militar, por el que pasa muy a pesar y por ciertas normativas de un padre estricto que trata de imponerle sus propias pautas. Crece en un momento difícil. Su padre había sido dado de baja en el gobierno del general Onganía, frustrándose su carrera, lo que origina el rechazo del hijo hacia el militarismo. Esa y otras circunstancias, como la de su iniciación sexual, dejan huellas en su memoria. Así, desde el presente, el autor evoca esos desencuentros, las disputas, su alejamiento. Sin embargo, la reconciliación llega al promediar el libro (si bien está anticipada desde los comienzos), con la enfermedad del padre y la llegada del hijo propio, nieto del narrador, que lo reconcilia con la vida.
En la etapa de la adolescencia y de la juventud, está casi ausente de la narración la relación amorosa -mencionada esporádicamente- así como la presencia de amigos. Sólo hay alusiones a su paso por el voley juvenil y la confraternidad deportiva, posiblemente porque el lei motiv de la obra es la relación padre-hijo, en la que aparecen también los vínculos afectivos con su madre y su hermano, su núcleo familiar, esbozado sin entrar en balances pormenorizados. De esa manera la obra es un continuo discurrir interior entre los cargos que le formula al padre y su propia sensibilidad de hijo. Si bien en la contratapa del libro se nos anticipa que "En este libro de F. Jeanmaire quedan momentáneamente suspendidas las convenciones de afecto" (quizás por el continuo pase de facturas que el autor realiza a su padre) y la tensión dramática que vive en su lectura, Papá esconde en el fondo un solapado amor hacia su progenitor, que le produce el desconcierto de amar y rebelarse al mismo tiempo, por causas comprensibles. La historia es tan antigua quizás como el mundo. Nos concierne a todos desde el título del libro (y quizás por eso fue elegido). Sin embargo, ficcionado o no, hay dos aspectos concluyentes en ello sin caer -salvo excepciones- en lugares comunes. De alguna manera la obra es también testimonial porque relata, dentro del contexto de la época, los enfrentamientos de bandos políticos antagónicos al tiempo que aborda y desarrolla con profesionalismo un tema en el que el amor filial, la rebeldía, el aparente odio y la racionalidad luchan por encontrar su propio y ansiado espacio y equilibrio.(c) LA GACETA