El atentado contra la embajada de Israel es el eje de la novela

Llamativas coincidencias entre el texto de Aguinis y "Cortinas de humo", de Jorge Lanata y Joe Goldman.

22 Diciembre 2002
El atentado que destruyó la embajada de Israel, el 17 de marzo de 1992, es el punto de partida de esta novela, que narra la investigación de una periodista, Cristina Tíbori (a través de un programa de TV, "Palabras cruzadas" (que remite claramente a "Telenoche Investiga), que busca esclarecer el ataque y encontrar a los culpables. Detalla también las motivaciones del terrorismo fundamentalista, a través de los ojos de uno de sus soldados, Dawud Habbif (su temprano enfrentamiento con Israel, su adoctrinamiento, su entrenamiento y preparación para cumplir con la tarea encomendada), y la cuestionada tarea de las fuerzas de seguridad y los servicios de inteligencia (errores, encubrimientos y desinterés por prevenir un nuevo atentado).
El desarrollo, con los elementos clásicos del género, se complementa con un buen número de detalles técnicos (componentes del explosivo, vehículos utilizados), políticos y de circunstancia nacional (entretelones en la toma de decisiones, conflictos entre fuerzas de seguridad) y sociológicos (¿bajo qué contexto surge un terrorista?).El autor afirma en "Agradecimientos" que se inspiró parcialmente en "Cortinas de Humo" (Planeta, 1994), investigación de Jorge Lanata y Joe Goldman sobre los atentados a la embajada de Israel y al edificio de la AMIA (1994). Hay llamativas coincidencias entre muchas páginas de ambos textos. Por ejemplo: "El anciano Bernardo Rojman (...) volvió a la cocina para hacerle un té con leche a la telefonista Verónica Goldemberg, a la que llamaba ?mi amorcito?" (Asalto al paraíso); "Bernardo Rojman (...) preparó un té con leche para Verónica Goldemberg, la telefonista, su ?amorcito? como la llamaba" (Cortinas de Humo). Lo llamativo es que no son simples referencias, sino la descripción de situaciones y momentos (en particular, previos al estallido de la bomba), cambiados ligeramente o sobreadjetivados.Comienza y transcurre el relato, separándose de la contradictoria e inconclusa explicación oficial, sugiriendo un papel conspirativo del Servicio de Inteligencia del Estado (SIDE), siguiendo los pormenores de la investigación antes mencionada; pero culmina con una conclusión propia, con culpables y castigos. El atentado a la embajada de Israel es el antecedente sudamericano del 11 de setiembre; recién entonces se tomó real conciencia de sus implicancias. También de las diferencias entre una investigación frenética y otra que no lo era tanto. Desde la ficción Aguinis nos ofrece un desenlace; desenlace que la realidad nos escamotea.
(c) LA GACETA

Tamaño texto
Comentarios