15 Octubre 2006 Seguir en 
El embajador de la República Arabe Siria en la Argentina, Riad Al Sineh, afirmó que unos 7.000 árabes se establecieron en Tucumán en el siglo pasado y que, a partir de entonces profundizaron el intercambio con los habitantes de nuestra provincia. Además, agradeció la receptividad de la Argentina para con miles de inmigrantes que vinieron al país en busca de un futuro mejor. Al Sineh disertó en nuestra ciudad, en el marco del Octubre Cultural Arabe que organizó la Sociedad Sirio Libanesa de Tucumán. En la sede de la Asociación Cultural Panislámica y tras participar de un acto, junto al vicegobernador Fernando Juri y al presidente de la Legislatura, Fernando Said Juri Debo, el embajador diálogo ayer con LA GACETA, sobre la situación en Medio Oriente y el reciente conflicto que vivió la región.
“No hubo una guerra, sino una agresión. Tenemos que diferenciar entre la guerra entre dos países y la agresión de un Estado contra otro pueblo. Hay un plan internacional, que lidera EEUU y otros estados, para acabar con los movimientos de resistencia bajo el emblema del terrorismo. Tenemos que diferenciar primero cuál es el significado de la resistencia y qué significa el terrorismo. Hasta el momento, EEUU ejecuta un plan para dividir a los pueblos árabes”, afirmó.
El embajador habló en lengua árabe y sus palabras fueron traducidas al castellano por el profesor Ibrahim Saleh.
“El único pretexto para atacar al Líbano fue la captura de los dos soldados por parte de Hezbollah. Lo hicieron para lograr objetivos en el Líbano. Pero cuando encontraron una resistencia y la voluntad del pueblo libanés fracasó el plan de Israel, que se inclinó hacia la paz. Después de la agresión y de las consecuencias de esa agresión, el mundo en general comenzó a hablar de paz”, agregó.
Al Sineh también cuestionó el papel de EEUU en Irak, donde dijo que ya murieron 565.000 civiles desde la ocupación, y en Palestina. “Hamas ganó las elecciones democráticamente en Palestina y EEUU e Israel le hicieron la guerra. ¿De qué democracia hablan? ¿Acaso quieren la democracia a su estilo, a su manera? Perdieron credibilidad respecto a la democracia y esto va a conducir a más problemas, a más muertes y así continuará la zona viviendo en tensión”, dijo.
El embajador afirmó que los pueblos del Líbano y de Siria son hermanos y que la estabilidad de uno depende de lo que sucede en el otro. “Elegimos la paz, pero el futuro no está claro. Los problemas de la zona no están en las manos de los pueblos de la región. El mundo quiere un nuevo Medio Oriente. ¿Acaso necesitamos crear otros estados, estados sectarios? Es un plan muy grande el de EEUU y tratan de dividirnos; están trabajando para eso y esto aleja la paz y la estabilidad de la región”, aseguró.
Respecto al papel que cumple Siria en Medio Oriente, Al Sineh cuestionó las denuncias que se formulan contra su país. “Un día dicen que Siria ayuda a la resistencia en Irak, otro que está apoyando a Hamas y otro día también que ayuda al Hezbollah. Cualquier cosa que sucede acusan a Siria que está detrás. Si quieren la estabilidad en la zona, no deben inventar pretextos para atacar al único país estable de la región”, concluyó.
“No hubo una guerra, sino una agresión. Tenemos que diferenciar entre la guerra entre dos países y la agresión de un Estado contra otro pueblo. Hay un plan internacional, que lidera EEUU y otros estados, para acabar con los movimientos de resistencia bajo el emblema del terrorismo. Tenemos que diferenciar primero cuál es el significado de la resistencia y qué significa el terrorismo. Hasta el momento, EEUU ejecuta un plan para dividir a los pueblos árabes”, afirmó.
El embajador habló en lengua árabe y sus palabras fueron traducidas al castellano por el profesor Ibrahim Saleh.
“El único pretexto para atacar al Líbano fue la captura de los dos soldados por parte de Hezbollah. Lo hicieron para lograr objetivos en el Líbano. Pero cuando encontraron una resistencia y la voluntad del pueblo libanés fracasó el plan de Israel, que se inclinó hacia la paz. Después de la agresión y de las consecuencias de esa agresión, el mundo en general comenzó a hablar de paz”, agregó.
Al Sineh también cuestionó el papel de EEUU en Irak, donde dijo que ya murieron 565.000 civiles desde la ocupación, y en Palestina. “Hamas ganó las elecciones democráticamente en Palestina y EEUU e Israel le hicieron la guerra. ¿De qué democracia hablan? ¿Acaso quieren la democracia a su estilo, a su manera? Perdieron credibilidad respecto a la democracia y esto va a conducir a más problemas, a más muertes y así continuará la zona viviendo en tensión”, dijo.
El embajador afirmó que los pueblos del Líbano y de Siria son hermanos y que la estabilidad de uno depende de lo que sucede en el otro. “Elegimos la paz, pero el futuro no está claro. Los problemas de la zona no están en las manos de los pueblos de la región. El mundo quiere un nuevo Medio Oriente. ¿Acaso necesitamos crear otros estados, estados sectarios? Es un plan muy grande el de EEUU y tratan de dividirnos; están trabajando para eso y esto aleja la paz y la estabilidad de la región”, aseguró.
Respecto al papel que cumple Siria en Medio Oriente, Al Sineh cuestionó las denuncias que se formulan contra su país. “Un día dicen que Siria ayuda a la resistencia en Irak, otro que está apoyando a Hamas y otro día también que ayuda al Hezbollah. Cualquier cosa que sucede acusan a Siria que está detrás. Si quieren la estabilidad en la zona, no deben inventar pretextos para atacar al único país estable de la región”, concluyó.







