13 Julio 2002 Seguir en 
BERLIN. - Osama bin Laden está vivo, probablemente en la región entre Pakistán y Afganistán, declaró el jefe de la red de inteligencia extranjera de Alemania, BND, en una entrevista a un periódico, que debe ser publicada el domingo.
"Dada la información que tenemos, estamos convencidos de que Bin Laden está vivo todavía", dijo August Hanning, presidente de la agencia Bundesnachrichtendienst, al periódico Welt am Sonntag.
Bin Laden es el principal sospechoso de los ataques del 11 de septiembre en Nueva York y Washington.
"El es aún la figura decorativa de Al Kaidah, pero no parece moverse mucho y si lo hace, es en una forma de mucha complicidad", dijo Hanning.
El funcionario indicó que había un estimado de unos 5.000 partidarios de Al Kaidah y el Talibán aún en Pakistán y Afganistán. Otros habían regresado a sus países de origen.
"Ellos se están preparando para nuevos ataques desde sus nuevas locaciones. Ellos harán todo lo que puedan para atacar de nuevo. Tenemos que estar preparados para eso", dijo Hanning al periódico que divulgó la entrevista antes de su publicación el domingo.Hanning dijo también que grandes ataques como los atentados suicidas del 11 de septiembre habían tenido lugar con el respaldo de Bin Laden, pero que él no había estado involucrado en el planeamiento operacional.
"El no preparó los ataques operacionalmente, probablemente ni siquiera conocía los detalles de las preparaciones", dijo Hanning.
El funcionario añadió que los atentados del 11 de septiembre le habían costado a Al Kaidah un poco más de un millón de dólares.
Bin Laden ahora ve incluso más razones para atacar a Estados Unidos por desea vengarse de la campaña liderada por Washington que derrocó a su protector, el gobierno Talibán de Afganistán, añadió.
Sus declaraciones siguen las que hizo el miércoles un hombre que dijo ser portavoz de Al Kaidah, quien aseguró que tanto Bin Laden como el líder del Talibán, mullah Omar, se encontraban vivos y bien.
Alemania ha desempeñado un papel clave en la investigación de los atentados del 11 de septiembre. Tres de los cuatro presuntos secuestradores, entre ellos Mohammed Atta, el supuesto líder, vivieron durante años en la ciudad portuaria alemana de Hamburgo.(Reuter)
"Dada la información que tenemos, estamos convencidos de que Bin Laden está vivo todavía", dijo August Hanning, presidente de la agencia Bundesnachrichtendienst, al periódico Welt am Sonntag.
Bin Laden es el principal sospechoso de los ataques del 11 de septiembre en Nueva York y Washington.
"El es aún la figura decorativa de Al Kaidah, pero no parece moverse mucho y si lo hace, es en una forma de mucha complicidad", dijo Hanning.
El funcionario indicó que había un estimado de unos 5.000 partidarios de Al Kaidah y el Talibán aún en Pakistán y Afganistán. Otros habían regresado a sus países de origen.
"Ellos se están preparando para nuevos ataques desde sus nuevas locaciones. Ellos harán todo lo que puedan para atacar de nuevo. Tenemos que estar preparados para eso", dijo Hanning al periódico que divulgó la entrevista antes de su publicación el domingo.Hanning dijo también que grandes ataques como los atentados suicidas del 11 de septiembre habían tenido lugar con el respaldo de Bin Laden, pero que él no había estado involucrado en el planeamiento operacional.
"El no preparó los ataques operacionalmente, probablemente ni siquiera conocía los detalles de las preparaciones", dijo Hanning.
El funcionario añadió que los atentados del 11 de septiembre le habían costado a Al Kaidah un poco más de un millón de dólares.
Bin Laden ahora ve incluso más razones para atacar a Estados Unidos por desea vengarse de la campaña liderada por Washington que derrocó a su protector, el gobierno Talibán de Afganistán, añadió.
Sus declaraciones siguen las que hizo el miércoles un hombre que dijo ser portavoz de Al Kaidah, quien aseguró que tanto Bin Laden como el líder del Talibán, mullah Omar, se encontraban vivos y bien.
Alemania ha desempeñado un papel clave en la investigación de los atentados del 11 de septiembre. Tres de los cuatro presuntos secuestradores, entre ellos Mohammed Atta, el supuesto líder, vivieron durante años en la ciudad portuaria alemana de Hamburgo.(Reuter)







