Echan por gorda a una soprano

LONDRES.- La Royal Opera House de Covent Garden de Londres suprimió a la soprano estadounidense Deborah Voigt, según dijo un portavoz, de una producción en la que debía lucir un pequeño vestido negro.
Preguntado sobre aseveraciones de algunos periódicos de que era por causa de su peso, el portavoz se limitó a contestar que ella no era apropiada para la producción. "Tras realizar una aproximación inicial a alguien, las producciones no tienen lugar necesariamente en el modo en que originariamente fueron anticipadas", añadió el portavoz.
Sin embargo, Voigt, una de las mejores sopranos del mundo, dijo al diario "Telegraph": "tengo las caderas anchas y Covent Garden tiene un problema con ellas". "O al menos su director de reparto, Peter Katona, tiene el problema y ha dejado claro que no cantaré en su teatro mientras él esté por allí. Lo que es triste", añadió Voigt.
Voigt iba a cantar en junio el papel principal en "Ariadne auf Naxos", de Richard Strauss, pero será ahora el rol interpretado por la más delgada Anne Schwanewilms. La ópera se escenifica normalmente vistiendo togas, pero esta producción era en un vestido de noche. (Reuter)