La versión completa de "Metrópolis", en el Bafici

BUENOS AIRES.- El filme "Metrópolis", de Fritz Lang, se proyectará hoy en su versión completa y con música en vivo en el Buenos Aires Festival Internacional de Cine Independiente (Bafici), en el Cine Teatro 25 de Mayo. La proyección se realizará dentro de la sección Clásicos Modernos.
La película es una copia en 35mm restaurada por la Fundación Murnau en colaboración con el Museo de Cine de Berlín y el Museo del Cine Pablo C. Ducrós Hicken. La versión restaurada de "Metrópolis" tiene 30 minutos adicionales y la duración actual es de 147 minutos, tiempo que se alcanzó tras la reparación de las mutilaciones que sufrió el filme luego de su estreno en 1927. Además, incluye el metraje rescatado por el Museo del Cine porteño, devolviéndole la complejidad de su estructura narrativa original, escrita por Thea Von Harbou, esposa de Lang.
"Metrópolis" es una de las obras cumbres del cine expresionista alemán y es una de las películas incluidas en el Memory of the World Registrer de la Unesco. La copia que se proyectará en el Bafici es la que inauguró la 60 Berlinale, proyectándose en la Puerta de Brandenburgo. La versión original se daba por perdida y luego de la restauración anterior, en 2001, se consideraba que los fragmentos faltantes no podían ser hallados. El trío de Marcelo Katz realizará el acompañamiento musical en vivo. (DyN)