29 Marzo 2011 Seguir en 
MIAMI, Estados Unidos.- Furioso. Así se mostró Darren Aronofsky, director de la película "Cisne Negro", con la polémica que se generó acerca de si Natalie Portman mereció su Oscar por la participación en ese filme. En un comunicado, salió a defender a la actriz e insistió en que es injusto que se cuestione su trabajo, de acuerdo con el diario español "El Mundo".
"Esta es la realidad: he hecho a mi editor contar y hay 139 planos de danza en la película. En 111 de ellos sale Natalie sin retocar, sin magia digital. En los 28 restantes sale su doble, Sarah Lane. En términos de tiempo, podemos decir que Portman realiza el 90% de las secuencias", precisó. El director respondió así a Lane, la bailarina profesional que declaró que el Oscar a Mejor Actriz no fue bien entregado.
"Querían crear esa idea en la mente de la gente de que Natalie era un prodigio de la danza y que realmente trabajó duro para convertirse en bailarina en un año y medio, todo básicamente por el Oscar. Eso es degradante para la profesión, no sólo para mí. De las tomas de cuerpo entero, sólo un 5% son de ella", había acusado Lane.
Esas declaraciones le valieron el repudio no sólo de Aranofsky sino también de Benjamin Millepied, prometido y padre del bebé que espera Portman. El coreógrafo de la película dijo que es injusto cuestionar la interpretación de su pareja. "Tiene facilidad para la danza", aseguró.







