POR EL PLANETA

Estados Unidos tiene el récord mundial de presos
Washington.- Estados Unidos, con una cifra récord de más de 2 millones de personas encarceladas, se convirtió en la nación con la mayor población carcelaria del mundo y sobrepasó a Rusia, que tenía un porcentaje elevado de sus ciudadanos tras las rejas, publica ayer el diario "Sun", de Baltimore (Maryland).Los expertos que analizan ese fenómeno indican que al boom de encarcelamientos probablemente contribuyó a reducir el crimen pero también provocó enormes costos y desató agudas iniquidades raciales. En el extranjero, la política de encarcelamiento de EEUU es considerada como una mancha en una sociedad que se enorgullece de valorar la libertad y que acaba de ir a la guerra para derrocar a Saddam Hussein. La nueva cifra de 2.019.234 de presos, anunciada por el Departamento de Justicia en abril en Washington, subraya la extraordinaria escalada del encarcelamiento en comparación con la mayoría del mundo. La proporción es ahora de 702 prisioneros por cada 100.000 habitantes, mientras que Rusia tiene 665 por cada 100.000. (DPA)

Unos 33 guerrilleros se entregaron en Colombia
Bogotá.- Una persona murió ayer por la explosión de un coche bomba en el municipio colombiano de El Castillo, al sureste del país, informaron las autoridades locales, quienes responsabilizaron a la guerrilla de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (Farc) del ataque.Según la policía, la víctima fue obligada por un grupo de rebeldes a conducir su vehículo cargado con varios kilos de pentonita (explosivo) hasta un puesto de control militar, pero la explosión se registró antes de llegar al objetivo. Mientras, dos paramilitares y 31 guerrilleros se entregaron a las autoridades colombianas en el departamento de Antioquia (noroeste), acogiéndose a la política de desmovilización impulsada por el presidente Alvaro Uribe, informaron fuentes oficiales.Los 31 rebeldes pertenecían al frente noveno de las FARC y al comando "Carlos Alirio Buitrago" del Ejército de Liberación Nacional (ELN). Los desertores señalaron a periodistas que la decisión de abandonar los grupos insurgentes fue por el mal trato que reciben en las filas rebeldes. (DPA)