Netanyahu baja el tono de un entredicho con Estados Unidos

JERUSALEN.- El primer ministro israelí, Benjamin Netanyahu, elogió al presidente de Estados Unidos, Barack Obama, y habló telefónicamente con su vicepresidente Joe Biden mientras una disputa por asentamientos judíos adoptaba tonos más suaves. Sin embargo, el presidente palestino, Mahmoud Abbas, planteó renovadas dudas sobre las posibilidades de mantener diálogos de paz indirectos con Israel en el corto plazo, y reafirmó su exigencia de que primero deben detenerse por completo todas las construcciones en los asentamientos.
En un inusual giro en una semana cargada de retórica en la relación entre Estados Unidos e Israel, Netanyahu tuvo que distanciarse de los comentarios emitidos por su cuñado Hagai ben Artzi, un ultranacionalista que calificó al mandatario de antisemita. El Estado judío desencadenó la semana pasada una disputa con su aliado estadounidense, al anunciar durante una visita de Biden la construcción de 1.600 viviendas cerca de Jerusalén Este, en el territorio cisjordano que anexó tras la guerra de 1967. Israel considera a todo Jerusalén, incluyendo el sector árabe capturado hace 43 años, como su capital. Pero los palestinos quieren que Jerusalén Este sea capital del Estado que esperan establecer en Cisjordania y Franja de Gaza.
Netanyahu se disculpó con Biden por el momento del anuncio de los asentamientos. El tema fue abordado ayer en Jerusalén por el canciller israelí, Avigdor Lieberman, con la jefa de la diplomacia de la Unión Europea, Catherine Ashton. La UE condenó la construcción de los asentamientos, pero Lieberman fue tajante: "pedir a los judíos dejen de construir no es razonable". El canciller también se pronunció en favor de un diálogo directo e inmediato con los palestinos, pero Abbas ha dicho que Israel primero debe cumplir sus obligaciones de cancelar las construcciones en territorios ocupados.

En Jordania
Previamente, Ashton dijo en Ammán (Jordania) que confía en que en el encuentro del Cuarteto para Cercano Oriente que tendrá lugar mañana en Moscú se consigan eliminar los obstáculos que dificultan las negociaciones entre palestinos e israelíes. La jefa de la diplomacia europea, que visitará hoy la Franja de Gaza, se reunió en Jordania por separado con el rey Abdullah II, quien pidió urgentemente un esfuerzo de la comunidad internacional "para detener las medidas provocadoras en Jerusalén Este". Por su parte, el presidente de Brasil, Luiz Inácio Lula da Silva, continuó ayer su gira por la región con un encuentro con el rey Abdullah II, con quien examinó formas de remover los obstáculos que bloquean una solución del conflicto palestino-israelí. Previamente, Abbas recibió a Lula en Ramallah. Abbas le pidió el mayor esfuerzo "para contribuir a una paz justa en la región, que lleve a la creación de un Estado palestino dentro de las fronteras de 1967 con Jerusalén como capital". (Reuters)