Nostalgia de sentirse abandonado

Con el alma vacía y los bolsillos llenos

“Hola, mi nombre es Esteban, vivo en Sonoma hace cuatro años, un pequeño valle en el norte de California. La vida acá es buena: se trabaja bien y se tiene un buen pasar. El lugar es hermoso, la verdad que me recuerda mucho a Tafí del Valle. De eso no me quejo, pero ¡cómo extraño Tucumán! Esos tiempos libres con amigos que acá no existen. En EE.UU., todo es laburo. Siento que no tengo vida. El tiempo pasa volando y a la vez muero por volver a ver esos amaneceres con el cerro cerca de casa, esas mañanas de invierno. Mientras más escribo, más me emociono. La gente de este país es muy fría, la cultura es diferente, la picardía y la improvisación se extrañan. Todo está muy organizado, hasta tus días libres. Añoro mi comida y mis mates. Si me muriera hoy, moriría vacío por dentro y con los bolsillos llenos de plata. Plata que no me da felicidad, ni amigos, ni familia... A los que viven allá, les recomiendo que disfruten lo que tienen porque cuando no lo tengan van a llorar como lo hago yo, que me veo rodeado de cosas materiales, pero muy sólo”. (Esteban, California, ref2622@hotmail.com).

Miradas que devuelven la esperanza

“Caminar por una calle donde no se conoce a nadie, donde las miradas se cruzan extrañas e impersonales. Así es la vida en el extranjero. De hecho, son esas pequeñas y sutiles cosas de cada día las que nos recuerdan las tardes de sol tucumano, los parques llenos de olores familiares, el abrazo de un amigo de la infancia, los desayunos de mi madre, las miradas que te devuelven la esperanza... Por eso llevo dentro mío, como un tesoro, cada momento vivido, cada persona que me recibió y me abrazó, para después despedirme. Afuera de Tucumán, en cambio, se dibuja una mañana distinta”. (Emilce Dumit, emilcedumit@hotmail.com).

“No hay peor situación que estar lejos”

“Mi nombre es Manuel y soy profesor de Inglés. Durante seis años estuve en Santa Cruz y trabajé como docente. Recientemente, el Ministerio de Educación me becó y estoy en el Reino Unido trabajando como asistente de Idioma en Español y dando un poquito de nuestra cultura en este lugar. Como hace seis años en Santa Cruz, ahora en Gran Bretaña todas las mañanas abro la página de
LA GACETA On Line porque es lo que más cerca me hace sentir de mi querida provincia. De hecho, por lo menos para mí, no hay peor situación que estar lejos de la tierra en donde uno nació”. (Manuel Alberto Cazorla, Gran Bretaña, cazorlamanuel@hotmail.com).

¿Los mismos políticos de siempre?

“Aprovecho esta oportunidad para saludar a los tucumanos desde Vancouver. ¡Qué bronca me agarra el saber que después de tantos años de fracasos, siguen los mismos políticos de siempre! Por lo menos en Canadá y EEUU, una vez que llegan al cargo que tienen como objetivo, cumplen su mandato y después se retiran. ¡Pero en Argentina todavía siguen! Quisiera sugerir para los tiempos de elecciones, que la gente pague a los políticos con la misma moneda. Es decir, que reciban sus bolsones pero que no los voten. Los políticos mienten a la gente desde hace años”. (Gustavo Del Prado, Vancouver, Canadá, gdelprado@hotmail.com).


Una buena milanga

“Un saludo a todos mis comprovincianos desde la madre patria, exactamente desde Barcelona. Quiero contarles cuáles son las cosas que uno, luego de vivir más de cuatro años fuera de Tucumán, se acuerda y extraña con locura: los sandwiches de milanesa y de lomito. ¡En el mes de abril pasado volví a a la provincia y lo primero que quería hacer es ir a Chacho y comer una milanga!
También se extraña los domingos en el parque 9 de Julio, sentado en un bar y tomando algo con amigos. O la vuelta al perro por la Laprida, Marcos Paz, 25 de Mayo y hasta la plaza Independencia. O las noches tucumanas. Sólo ahí se puede salir durante todas las noches de la semana y estar en un bar o en un boliche hasta que llega el amanecer”. (Fabio Molina, Barcelona, fabiomol2000@yahoo.es).

Cuando el exilio se reencarna

“Muchos de nosotros, tucumanos trotamundos, telúricos y fugados, que aún contra marea, hemos logrado arraigarnos y forjar una posición y un futuro en tierras lejanas que nos valoran, no podemos dejar de pensar con dolor sobre las causas por las cuales no lo pudimos hacer ahí, en la tierra que nos vió nacer. ¿Por qué no pudimos quedarnos? Ese es el drama, lamentable, actual y muy doloroso de muchos de los que nos fuimos en otras épocas. Pero ahora se ve reencarnado en los jóvenes que hoy están obligados a irse a otros países, a un destierro voluntario que nunca estuvo en sus planes ni lo quieren, en busca de una oportunidad. Pero, estamos aquí y todo esto también me hace pensar que quizás todavía quede alguien en Tucumán que me extrañe, algunos amigos de los tiempos del Buen Gusto, de ese grupo de jóvenes idealistas, poetas y filósofos de largas horas de café y ginebra”. (Luis Pascual Ariño, Suecia, lpa2005@passagen.se).

No es lo mismo... y nunca lo será

“Hola, soy un ferviente seguidor de LA GACETA y leo siempre esta nueva sección de los alejados de la provincia. Vivo en Barcelona desde hace 4 años y extraño (y extrañaré) siempre mis raíces. Aquí la vida es muy distinta a la que estamos acostumbrados en Tucumán, ya que uno tiene que adaptarse a la velocidad que te impone esta ciudad hermosa, cosmopolita, mezcla de futurista con gótica. Yo ya me he acostumbrado a vivir aquí, he aprendido a trasladar todos mis hábitos y hobbies para hacer todo lo que me gusta. Pero no es lo mismo y nunca lo será... se extraña. Acá la gente no tiene desarrollado el doble sentido ni la picardía que nos caracteriza. Por ejemplo, yo extraño ir a Campo Norte los sábados a jugar al fútbol con mis amigos. Nos reventábamos a patadas y después hacíamos una cervecita para analizar las jugadas polémicas de la tarde. Otra: cada vez que trataba de pasar caminando por la la calle Ejército y avenida Belgrano después de las 10 de la noche, me sacaban corriendo, sino me “choriaban” las zapatillas. O cuando se largaba a llover y no podía salir porque sabía que el auto no pasaba la Cootam inundada, o cuando llueve y llamaba al radiotaxi y no llegaba nunca (todavía sigo esperando). Cómo olvidar cuando no teníamos nada que hacer y con los changos nos juntábamos en la esquina a comer mandarinas y hacíamos campeonato de quien escupía mas lejos la semilla. Cómo olvidar cuando recién paraba de llover y salía con la moto a toda velocidad por los charquitos mojando a los que estaban en la vereda. Por suerte, el tema de la comida autóctona temporalmente ha dejado de ser un problema, porque tengo a mi madre de vacaciones aquí. Como decía Marcos Aguinis, es el atroz encanto de ser argentinos, y como decía Guillermo Nimo, por lo menos, así lo veo yo”. (Luciano Valle, Barcelona, valleluciano@hotmail.com).

Llorando sin consuelo

“Vivo demasiado lejos de todo, excepto de mi marido que es quien me mantiene feliz. Una amiga me preguntó hace algunos días: ¿es duro el desarraigo?... Le dije que al principio casi no duele. Y mientras pasan los días vas haciendo tu vida, y todo parece transcurrir de ese modo. Hasta que de pronto te das cuenta que nadie te conoce más allá de 1 año atrás y que no tenés con quién compartir recuerdos, alegrías y tristezas. Y, mientras leía LA GACETA On Line, comencé a llorar. Aquí, en el trabajo. Y nadie entendía qué me pasaba. Mi único consuelo fue, en ese momento, escribir estas líneas”. (Andrea Díaz Alderete, España, andrea_diazalderete@yahoo.com.ar).

Todos los mensajes y las fotos de los tucumanos en el exterior pueden verse en la sección “Tucumanos por el mundo”