Problemas para Mel Gibson por un filme sobre la guerra

LOS ANGELES.- Hollywood ha intentado en varias ocasiones dar una visión más o menos objetiva de lo que significó la guerra de Vietnam, con visiones críticas como "Apocalipsis ahora" o "Pelotón". En estos filmes, la realidad se presenta de una manera que, si bien no es lo desgarradora que en verdad fue, trata de acercarse lo más posible a lo acontecido.
Por el contrario, el director Randall Wallace pretende desmentir todas las críticas a la juventud norteamericana de la época. Para Wallace, todo lo que se diga en contra de los soldados que participaron en asesinatos, violaciones y drogadicción es falso.
Con un guión basado en el libro "We Were Soldiers Once and Young", escrito por el coronel Harold Moore y el fotógrafo Joe Galloway, el filme presenta una historia cuyo punto medular es la sangrienta batalla que tuvo lugar en noviembre de 1965, en el territorio vietnamita conocido como "El valle de la muerte". Ahí, las tropas estadounidenses a cargo de Moore (Mel Gibson) tuvieron que enfrentar una verdadera emboscada en la que el enemigo los superaba en número de forma descomunal. Algunos de los elementos que formaron parte del batallón fueron el piloto Snakeshit Crandall (Greg Kinnear), el joven teniente Jack Geoghegan (Chris Klein) y el fotógrafo Joe Galloway (Barry Pepper), quien tuvo que cambiar la cámara de fotos por un fusil.

Prohibido en Vietnam
El actor nacido en Nueva York y criado en Australia ya está acostumbrado a ser observado como un héroe bélico para la ficción. "Corazón valiente" y "El patriota" retrataron algunos de los conflictos bélicos hollywoodenses en los que él participó. Pero no es un héroe para los medios vietnamitas, que denunciaron a "We Were Soldiers" porque, en su opinión, retrata negativamente a las tropas comunistas norvietnamitas. Según destacó en un editorial el diario oficial "People?s Choice", los realizadores "distorsionaron la verdad y ensuciaron los nombres de los soldados vietnamitas que, junto con toda su nación, lucharon en una guerra legítima por la liberación nacional". Un vocero del gobierno dijo que la película será prohibida en Vietnam. "Nadie es lo suficientemente necio como para permitir que esta película sea importada a Vietnam", dijo Nguyen Thi Hong Ngat, subdirector del Departamento de Cinematografía del Ministerio de Cultura e Información. De todas maneras, copias pirateadas en DVD hechas en China pueden adquirirse en las calles de Hanoi. (Especial)