24 Diciembre 2006 Seguir en 
Una menor demanda de limones en los mercados compradores de la Unión Europea, por una abundancia de fruta de España, redundó en una caída de las exportaciones de los cítricos en volúmenes e ingresos del orden del 20% en relación a 2005.
Esta caída no pasó desapercibida en los datos del comercio exterior de Tucumán, ya que la exportación de cítricos y derivados representa casi el 50% de la venta externa total que se concreta desde nuestra provincia.
"El año exportador fue un poco atípico para la provincia, y bastante difícil. Si tenemos en cuenta que en 2005 el monto total de exportaciones de la provincia fue de U$S 554 millones, y que en ese monto el complejo citrícola representaba el 48%, en este año toda la actividad citrícola de exportación sufrió fuertes bajas; por lo tanto afectaron los números globales de la provincia", admitió Miguel Cerviño, subsecretario de Industria y Comercio Exterior de la Provincia.
Recalcó que en el rubro limón en fresco la baja de las ventas externas del sector citrícola fue de un 20% con respecto a 2005. "En jugo concentrado y aceites esenciales la caída fue del 11%. Por la forma en que se reparte la torta en la exportación de Tucumán, la citricultura afectó los números globales", subrayó Cerviño.
De esta forma, dejó en claro que la exportación en 2006 "está a prácticamente los mismos niveles de lo registrado en 2005, o en valores globales levemente superiores, de hasta un 5% por encima". Así, aun cuando los datos finales del comercio exterior tucumano aún no se disponen, debido a que se están cerrando los últimos embarques -según comentó Cerviño-, en principio se calcula que ingresarían divisas a la provincia por exportaciones en el orden de los U$S 580 millones este año
El rubro automotor
Cerviño aclaró que el hecho de que no se haya caído con los números de la exportación se debe fundamentalmente al aumento de de la venta externa de "Partes y accesorios de automotores", principalmente de lo que es cajas de velocidades, que subió un 14%, y de "Repuestos para automóviles", que creció un 22%.
"También creció la venta externa de azúcar, tanto refinado como crudo, entre el 40% y el 90% según el tipo de producto", destacó el funcionario. Otro rubro que registró alzas importantes en materia de exportaciones fue "Papeles y cartones".
"Estas alzas permitieron terminar el año en situación igual al anterior o levemente superior, a pesar del efecto negativo que tuvo el problema de la exportación del sector limonero", recalcó Cerviño.
El funcionario señaló que se está exportando más azúcar por Tucumán que en años anteriores.
"También se exporta por las provincias de Jujuy y de Salta, por medio de los ingenios Ledesma y Tabacal, que tienen contratos de exportaciones".
"El porcentaje que le corresponde a Tucumán en el azúcar que se envía al exterior va más allá de que salga por aduana de nuestra provincia, o de Salta o de Jujuy, o de Buenos Aires", añadió.
Por cuestiones logísticas o de cercanía al puerto, a los empresarios a veces les es más fácil exportar desde otros puntos que no están directamente relacionados a la provincia de origen, como pasa en Tucumán. "Pero lo importante es que es producto tucumano, y que las divisas vuelven a Tucumán porque las empresas que exportan son de nuestra provincia, más allá de por dónde salga por papeleo aduanero o por comodidad", consideró Cerviño.
En materia de azúcar, este año se registró un importante incremento en los precios del producto en el exterior, hasta alcanzar valores récord en los últimos 25 años. Este escenario favoreció las exportaciones de azúcar. "Además, el alza de las ventas externas en este sector también estuvo asentada en los altos volúmenes que se obtuvieron con una producción récord. Se abasteció al mercado interno de acuerdo a la demanda, y luego el excedente se exportó, con más volumen y con mejores precios", indicó Cerviño.
Expectativas
Pese a los resultados dispares en la evolución de las exportaciones tucumanas, la tendencia para 2007 es alcista, según Cerviño.
"Pienso que el sector citrícola seguirá teniendo problemas, aunque puede haber alguna mejora, debido a un lento proceso de apertura de nuevos mercados. Pero en cuanto a volumen de otros rubros, se nota un fuerte incremento", destacó. Comentó que se observa un crecimiento de la comercialización de otros productos que exporta Tucumán, que si bien todavía no tienen un peso importante en el volumen total de exportaciones, van mejorando sus registros en las últimas temporadas.
"El año que viene van a sumar seguramente en el balance global", estimó el subsecretario de Industria y Comercio Exterior de la Provincia .
De confirmarse las previsiones de grandes cosechas para 2007, se podrían esperar nuevos resultados interesantes en la exportación de azúcar, de granos, de arándanos y de frutillas, por citar sólo algunos casos.
Por último, Cerviño opinó que si el sector citrícola mejora su impacto exportador, sumado a otros sectores que tuvieron un buen año en la exportación, "vamos a volver a los índices de Tucumán en los últimos tres años, de aumento de las exportaciones en cuanto a volúmenes de un 20% año a año".
Esta caída no pasó desapercibida en los datos del comercio exterior de Tucumán, ya que la exportación de cítricos y derivados representa casi el 50% de la venta externa total que se concreta desde nuestra provincia.
"El año exportador fue un poco atípico para la provincia, y bastante difícil. Si tenemos en cuenta que en 2005 el monto total de exportaciones de la provincia fue de U$S 554 millones, y que en ese monto el complejo citrícola representaba el 48%, en este año toda la actividad citrícola de exportación sufrió fuertes bajas; por lo tanto afectaron los números globales de la provincia", admitió Miguel Cerviño, subsecretario de Industria y Comercio Exterior de la Provincia.
Recalcó que en el rubro limón en fresco la baja de las ventas externas del sector citrícola fue de un 20% con respecto a 2005. "En jugo concentrado y aceites esenciales la caída fue del 11%. Por la forma en que se reparte la torta en la exportación de Tucumán, la citricultura afectó los números globales", subrayó Cerviño.
De esta forma, dejó en claro que la exportación en 2006 "está a prácticamente los mismos niveles de lo registrado en 2005, o en valores globales levemente superiores, de hasta un 5% por encima". Así, aun cuando los datos finales del comercio exterior tucumano aún no se disponen, debido a que se están cerrando los últimos embarques -según comentó Cerviño-, en principio se calcula que ingresarían divisas a la provincia por exportaciones en el orden de los U$S 580 millones este año
El rubro automotor
Cerviño aclaró que el hecho de que no se haya caído con los números de la exportación se debe fundamentalmente al aumento de de la venta externa de "Partes y accesorios de automotores", principalmente de lo que es cajas de velocidades, que subió un 14%, y de "Repuestos para automóviles", que creció un 22%.
"También creció la venta externa de azúcar, tanto refinado como crudo, entre el 40% y el 90% según el tipo de producto", destacó el funcionario. Otro rubro que registró alzas importantes en materia de exportaciones fue "Papeles y cartones".
"Estas alzas permitieron terminar el año en situación igual al anterior o levemente superior, a pesar del efecto negativo que tuvo el problema de la exportación del sector limonero", recalcó Cerviño.
El funcionario señaló que se está exportando más azúcar por Tucumán que en años anteriores.
"También se exporta por las provincias de Jujuy y de Salta, por medio de los ingenios Ledesma y Tabacal, que tienen contratos de exportaciones".
"El porcentaje que le corresponde a Tucumán en el azúcar que se envía al exterior va más allá de que salga por aduana de nuestra provincia, o de Salta o de Jujuy, o de Buenos Aires", añadió.
Por cuestiones logísticas o de cercanía al puerto, a los empresarios a veces les es más fácil exportar desde otros puntos que no están directamente relacionados a la provincia de origen, como pasa en Tucumán. "Pero lo importante es que es producto tucumano, y que las divisas vuelven a Tucumán porque las empresas que exportan son de nuestra provincia, más allá de por dónde salga por papeleo aduanero o por comodidad", consideró Cerviño.
En materia de azúcar, este año se registró un importante incremento en los precios del producto en el exterior, hasta alcanzar valores récord en los últimos 25 años. Este escenario favoreció las exportaciones de azúcar. "Además, el alza de las ventas externas en este sector también estuvo asentada en los altos volúmenes que se obtuvieron con una producción récord. Se abasteció al mercado interno de acuerdo a la demanda, y luego el excedente se exportó, con más volumen y con mejores precios", indicó Cerviño.
Expectativas
Pese a los resultados dispares en la evolución de las exportaciones tucumanas, la tendencia para 2007 es alcista, según Cerviño.
"Pienso que el sector citrícola seguirá teniendo problemas, aunque puede haber alguna mejora, debido a un lento proceso de apertura de nuevos mercados. Pero en cuanto a volumen de otros rubros, se nota un fuerte incremento", destacó. Comentó que se observa un crecimiento de la comercialización de otros productos que exporta Tucumán, que si bien todavía no tienen un peso importante en el volumen total de exportaciones, van mejorando sus registros en las últimas temporadas.
"El año que viene van a sumar seguramente en el balance global", estimó el subsecretario de Industria y Comercio Exterior de la Provincia .
De confirmarse las previsiones de grandes cosechas para 2007, se podrían esperar nuevos resultados interesantes en la exportación de azúcar, de granos, de arándanos y de frutillas, por citar sólo algunos casos.
Por último, Cerviño opinó que si el sector citrícola mejora su impacto exportador, sumado a otros sectores que tuvieron un buen año en la exportación, "vamos a volver a los índices de Tucumán en los últimos tres años, de aumento de las exportaciones en cuanto a volúmenes de un 20% año a año".









