04 Diciembre 2006 Seguir en 
Londres.- El secretario general de la Organización de las Naciones Unidas (ONU), Kofi Annan, afirmó hoy que la actual situación en Irak es mucho más grave que en una guerra civil.
"Hoy, la vida de los iraqíes comunes es peor que bajo el régimen del presidente Saddam Hussein", dijo Annan en una entrevista emitida este lunes por la cadena británica BBC.
Annan calificó la situación en Irak de "extremadamente peligrosa". El secretario general saliente de la ONU también dijo que lamenta queesta organización mundial no haya sido capaz de evitar la guerra y llamó a las potencias regionales e internacionales a ayudar a Irak.
Preguntado sobre si se puede caracterizar la actual situación enIrak como una guerra civil, Annan señaló: "hace algunos años, cuando teníamos los enfrentamientos en Líbano, utilizamos el término guerra civil. Pero esta situación en Irak es mucho más grave".
Según Annan, la sociedad iraquí necesita seguridad y un entornoseguro para poder avanzar. "Sin seguridad no se puede hacer mucho, no hay mejoría ni reconstrucción", afirmó.
Incapaces
El máximo dirigente de Naciones Unidas calificó de muy preocupantela situación en el conjunto de Cercano Oriente y Oriente Medio, y una vez más vinculó el conflicto en Irak con los conflictos en Líbano y entre Israel y los palestinos y con las tensiones en torno a Irán.
La incapacidad de evitar la guerra contra Irak, liderada porEstados Unidos, causó un grave daño a Naciones Unidas, del que la organización mundial sólo está recuperándose lentamente, indicó el ghanés, cuyo mandato, iniciado en 1997, termina el 31 de diciembre, cuando asuma su sucesor surcoreano Ban Ki Moon. (DPA)
"Hoy, la vida de los iraqíes comunes es peor que bajo el régimen del presidente Saddam Hussein", dijo Annan en una entrevista emitida este lunes por la cadena británica BBC.
Annan calificó la situación en Irak de "extremadamente peligrosa". El secretario general saliente de la ONU también dijo que lamenta queesta organización mundial no haya sido capaz de evitar la guerra y llamó a las potencias regionales e internacionales a ayudar a Irak.
Preguntado sobre si se puede caracterizar la actual situación enIrak como una guerra civil, Annan señaló: "hace algunos años, cuando teníamos los enfrentamientos en Líbano, utilizamos el término guerra civil. Pero esta situación en Irak es mucho más grave".
Según Annan, la sociedad iraquí necesita seguridad y un entornoseguro para poder avanzar. "Sin seguridad no se puede hacer mucho, no hay mejoría ni reconstrucción", afirmó.
Incapaces
El máximo dirigente de Naciones Unidas calificó de muy preocupantela situación en el conjunto de Cercano Oriente y Oriente Medio, y una vez más vinculó el conflicto en Irak con los conflictos en Líbano y entre Israel y los palestinos y con las tensiones en torno a Irán.
La incapacidad de evitar la guerra contra Irak, liderada porEstados Unidos, causó un grave daño a Naciones Unidas, del que la organización mundial sólo está recuperándose lentamente, indicó el ghanés, cuyo mandato, iniciado en 1997, termina el 31 de diciembre, cuando asuma su sucesor surcoreano Ban Ki Moon. (DPA)







