12 Noviembre 2006 Seguir en 
ESTAMBUL.- El primer ministro turco, Recep Tayip Erdogan, y el presidente del gobierno español, José Luis Rodríguez Zapatero, exhortaron el domingo a la comunidad internacional a "actuar" urgentemente frente a los ataques israelíes contra los palestinos, al término de una reunión en Estambul.
Zapatero hizo hincapié en la necesidad de una intervención "urgente" de la comunidad internacional para poner fin a los bombardeos israelíes, durante una conferencia de prensa conjunta tras una reunión bilateral.
"No podemos permanecer silenciosos y ni como simples espectadores de los acontecimientos en Oriente Medio", afirmó, al término de este encuentro, organizado en el marco del proyecto de la Alianza de Civilizaciones, que persigue un acercamiento entre instituciones y sociedades civiles para superar los prejuicios entre pueblos de diferentes culturas y religiones.
Israel bombardeó el 8 de noviembre una localidad del norte de la franja de Gaza, matando a 19 palestinos, mayoritariamente mujeres y niños, lo que suscitó una ola de protestas en el mundo.
El primer ministro turco consideró, por su parte, que "no es posible aceptar lo que ocurre en Palestina", donde pierden la vida personas inocentes, mujeres, niños y ancianos.
"El mundo no puede permanecer en silencio frente a estas atrocidades, a este uso excesivo de la fuerza", remachó.
Entre otros temas, los dos dirigentes abordaron la candidatura de Turquía a la adhesión a la Unión Europea, un proceso que no acaba de cuajar debido al rechazo de Ankara a abrir sus puertos y aeropuertos a los aviones y barcos grecochipriotas, como estipula un protocolo firmado por Turquía en 2005.
Las autoridades turcas condicionan esta apertura a un levantamiento de las sanciones internacionales impuestas a la República Turca de Chipre del Norte (RTCN), la parte turcochipriota creada en 1974 cuando se dividió la isla y sólo reconocida por Ankara.
"No queremos más que una cosa: el final del aislamiento (de los turcochipriotas). Si se lleva a cabo abriremos nuestros puertos y aeropuertos", espetó Erdogan.
Para desactivar la crisis anunciada entre la UE y Turquía, la Comisión Europea optó el miércoles por ser clemente, dando más tiempo a un compromiso que prepara la presidencia finlandesa y absteniéndose de suspender las negociaciones de adhesión, una cuestión sobre la que tendrán que pronunciarse los dirigentes europeos los días 14 y 15 de diciembre.
En cuanto a las relaciones bilaterales, Zapatero y Erdogan firmaron un "documento estratégico" que esboza las grandes líneas de las relaciones políticas, comerciales y culturales entre los dos países.
Sin ir más lejos, el lunes Estambul acogerá un foro económico turco-español, que precederá una reunión de la Alianza de las Civilizaciones, durante la cual se hará entrega de un documento que incluye propuestas prácticas.
Esta hoja de ruta, que un Grupo de Alto Nivel (GAN) completó el domingo en Estambul, será entregada a Erdogan y Zapatero, copresidentes de la Alianza, así como al secretario general de Naciones Unidas, Kofi Annan, que apadrina el proyecto y pronunciará un discurso con motivo de este acto.
La idea de la Alianza de Civilizaciones fue presentada en septiembre de 2004 en la ONU por Zapatero y recibió el apoyo de Turquía y de Annan.
El GAN, que reagrupa a 19 personalidades como el ex presidente iraní Mohamed Jatami y el ex ministro de Relaciones Exteriores francés Hubert Vedrine, está copresidido por el español Federico Mayor Zaragoza y el turco Mehmet Aydin, ministro de Estado y profesor de teología.
Zapatero llegó el viernes por la noche a Estambul, acompañado por su esposa, Sonsoles Espinosa, con quien visitó algunos lugares turísticos. (AFP-NA)
Zapatero hizo hincapié en la necesidad de una intervención "urgente" de la comunidad internacional para poner fin a los bombardeos israelíes, durante una conferencia de prensa conjunta tras una reunión bilateral.
"No podemos permanecer silenciosos y ni como simples espectadores de los acontecimientos en Oriente Medio", afirmó, al término de este encuentro, organizado en el marco del proyecto de la Alianza de Civilizaciones, que persigue un acercamiento entre instituciones y sociedades civiles para superar los prejuicios entre pueblos de diferentes culturas y religiones.
Israel bombardeó el 8 de noviembre una localidad del norte de la franja de Gaza, matando a 19 palestinos, mayoritariamente mujeres y niños, lo que suscitó una ola de protestas en el mundo.
El primer ministro turco consideró, por su parte, que "no es posible aceptar lo que ocurre en Palestina", donde pierden la vida personas inocentes, mujeres, niños y ancianos.
"El mundo no puede permanecer en silencio frente a estas atrocidades, a este uso excesivo de la fuerza", remachó.
Entre otros temas, los dos dirigentes abordaron la candidatura de Turquía a la adhesión a la Unión Europea, un proceso que no acaba de cuajar debido al rechazo de Ankara a abrir sus puertos y aeropuertos a los aviones y barcos grecochipriotas, como estipula un protocolo firmado por Turquía en 2005.
Las autoridades turcas condicionan esta apertura a un levantamiento de las sanciones internacionales impuestas a la República Turca de Chipre del Norte (RTCN), la parte turcochipriota creada en 1974 cuando se dividió la isla y sólo reconocida por Ankara.
"No queremos más que una cosa: el final del aislamiento (de los turcochipriotas). Si se lleva a cabo abriremos nuestros puertos y aeropuertos", espetó Erdogan.
Para desactivar la crisis anunciada entre la UE y Turquía, la Comisión Europea optó el miércoles por ser clemente, dando más tiempo a un compromiso que prepara la presidencia finlandesa y absteniéndose de suspender las negociaciones de adhesión, una cuestión sobre la que tendrán que pronunciarse los dirigentes europeos los días 14 y 15 de diciembre.
En cuanto a las relaciones bilaterales, Zapatero y Erdogan firmaron un "documento estratégico" que esboza las grandes líneas de las relaciones políticas, comerciales y culturales entre los dos países.
Sin ir más lejos, el lunes Estambul acogerá un foro económico turco-español, que precederá una reunión de la Alianza de las Civilizaciones, durante la cual se hará entrega de un documento que incluye propuestas prácticas.
Esta hoja de ruta, que un Grupo de Alto Nivel (GAN) completó el domingo en Estambul, será entregada a Erdogan y Zapatero, copresidentes de la Alianza, así como al secretario general de Naciones Unidas, Kofi Annan, que apadrina el proyecto y pronunciará un discurso con motivo de este acto.
La idea de la Alianza de Civilizaciones fue presentada en septiembre de 2004 en la ONU por Zapatero y recibió el apoyo de Turquía y de Annan.
El GAN, que reagrupa a 19 personalidades como el ex presidente iraní Mohamed Jatami y el ex ministro de Relaciones Exteriores francés Hubert Vedrine, está copresidido por el español Federico Mayor Zaragoza y el turco Mehmet Aydin, ministro de Estado y profesor de teología.
Zapatero llegó el viernes por la noche a Estambul, acompañado por su esposa, Sonsoles Espinosa, con quien visitó algunos lugares turísticos. (AFP-NA)







