Corea del Norte amenaza con tomar medidas contra Japón

WASHINGTON.- Corea del Norte continuó con su tono beligerante, y amenazó ayer a Japón con tomar fuertes contramedidas si incrementaba las sanciones contra Pyongyang. “Tomaremos vigorosas medidas para contrarrestarlas”, dijo Song Il ho, embajador norcoreano a cargo de las conversaciones de normalización diplomática con Japón. “Nunca hablamos palabras vacías y, si siguen presionando a mi gobierno, sabrán de qué medidas hablamos”, amenazó.

Se inicia el embargo
En represalia a la prueba nuclear del lunes anunciada por Pyongyang, Tokio decidió imponer severas sanciones unilaterales a Corea del Norte, como la prohibición del ingreso de barcos e importaciones norcoreanas, además de las visitas de norcoreanos al país.
Las sanciones adoptadas por Japón, donde viven unos 700.000 norcoreanos con intereses y familiares en su país de origen, entrarán en vigencia hoy y tendrán una duración de seis meses.

Una antigua deuda
Song dijo que Corea del Norte está siguiendo con atención la postura del nuevo premier japonés, el conservador Shinzo Abe, en sus palabras y en sus hechos. Según el diplomático, las sanciones unilaterales de Tokio son de una naturaleza más grave que las medidas punitivas que podría adoptar el Consejo de Seguridad de la ONU, puesto que “los japoneses nunca han hecho lo suficiente para enmendar sus atrocidades cometidas durante la colonización de Corea (1910-1945)”. (AFP-NA)


NUEVA YORK.- En el Consejo de Seguridad de la ONU no se logró ayer acordar una reacción conjunta con sanciones por el presunto ensayo nuclear realizado por Corea del Norte, pese a que Estados Unidos bajó el tono del borrador de resolución.
China y Rusia pidieron nuevos cambios. Por lo tanto, es poco probable que hoy pueda pasar a votación el texto tal como lo había presentado Washington .
Tras dos horas de debate a puertas cerradas en Nueva York, el presidente en ejercicio del Consejo, el japonés Kenzo Oshima, dijo que no puede descartar un pequeño retraso. Previamente, el embajador ante la ONU, John Bolton, había manifestado que su país pretendía que el Consejo de Seguridad apruebe, de ser posible hoy, una serie de sanciones contra Corea del Norte.
Estados Unidos corrigió algunos puntos del catálogo de sanciones presentado originalmente. Por ejemplo, el nuevo texto propone que sólo sean congelados fondos norcoreanos que estén vinculados con los programas de armas y misiles del país. Asimismo, el nuevo borrador contiene la prohibición de viajar a todos los políticos, funcionarios y expertos de Pyongyang implicados en el programa atómico del país. Ayer, tras una reunión con el presidente George W. Bush, un enviado especial chino expresó el respaldo de su país a una fuerte resolución de la ONU. (DPA)