26 Agosto 2005 Seguir en 
PARIS.- Un incendio arrasó el viernes un edificio de seis pisos en París habitado en su mayor parte por inmigrantes africanos, causando la muerte de 17 personas, al menos seis de las cuales eran niños, dijeron funcionarios.
Agregaron que el fuego se inició en el hueco de la escalera de un tradicional edificio parisino de departamentos poco después de la medianoche, cuando la mayoría de sus residentes estaba durmiendo. Dos horas más tarde, las llamas estaban bajo control, pero aún se desconocían las causas del incendio.
"Escuché a niños llorar y a familias gritar. Algunos niños pegaban alaridos pidiendo por sus madres y padres", dijo Oumar Cisse a periodistas después de ser evacuado del edificio.
Más de 20 personas resultaron heridas por las llamas en el sur de París, dijo una portavoz de los hospitales de la ciudad.Un niño en pijamas agarró un animal de juguete mientras trabajadores de emergencias lo sacaban del edificio.
También evacuaron a varios hombres y mujeres, algunos de los cuales cargaban niños en sus brazos.
El incendio va a disparar un debate sobre las condiciones de vida de los inmigrantes en Francia. En abril, las llamas en un hotel de París habitado por inmigrantes mataron a 24 personas, la mitad de las cuales eran niños.
Todavía podía verse el humo saliendo de las ventanas del edificio de departamentos en el bulevar Vincent Auriol horas después de que el fuego del viernes estuviera bajo control.
La policía dijo que alrededor de 30 adultos y 100 niños vivían en el edificio, muchos de ellos provenientes de países africanos como Mali, Senegal o Costa de Marfil.La portavoz de los hospitales dijo que seis niños murieron.
"CRISIS HABITACIONAL SIN PRECEDENTES"
La policía restringió el acceso al área del siniestro, cercana al río Siena y el jardín botánico de la capital francesa. Más de 200 bomberos trabajaron en el incendio y docenas de policías y servicios de emergencia se apiñaban en el lugar.
"Este espantoso desastre sumerge a toda Francia en el luto", dijo el presidente francés Jacques Chirac en un comunicado. El ministro del Interior Nicolas Sarkozy visitó el lugar del siniestro más temprano.Martin Hirsch de Emmaus, un grupo que ayuda a la gente con problemas habitacionales, dijo que familias con muchos hijos utilizaban el edificio como alojamiento temporario.
Políticos de la oposición señalaron que el incendio sacaba a la luz los severos problemas habitaciones que hay en París. El incendio del hotel en abril fue uno de los más mortales en la capital francesa en años.
Algunas personas trataron de salvarse saltando por las ventanas y otras intentaron salvar a sus hijos arrojándolos desde pisos superiores cuando comenzó el incendio en la mitad de la noche. La policía dijo más tarde que había detenido a una mujer, que había admitido haber provocado el fuego accidentalmente.Martine Aubry del opositor socialismo dijo que las autoridades deben adquirir más espacio para alojamiento social.
"Estas instalaciones insalubres, indecentes una vez más prueban que estamos enfrentando una crisis habitacional sin precedentes en nuestro país", dijo Aubry a la radio France Info.
Los comunistas también pidieron más hogares sociales."Una vez más, las personas con menos recursos, las familias que ya están en dificultades, fueron alcanzadas por esta tragedia", dijo la líder Marie-George Buffet en un comunicado.
Miles de inmigrantes y familias provenientes de clases pobres viven en hoteles y edificios en mal estado en París debido a la alta demanda de alojamiento social.
Según las autoridades de la ciudad, más de 100.000 familias de clases modestas buscaban el año pasado un lugar donde vivir en la capital, por encima de las 85.000 de hace 10 años, pero sólo alrededor de 12.000 viviendas fueron asignadas en el 2004.(REUTERS)
Agregaron que el fuego se inició en el hueco de la escalera de un tradicional edificio parisino de departamentos poco después de la medianoche, cuando la mayoría de sus residentes estaba durmiendo. Dos horas más tarde, las llamas estaban bajo control, pero aún se desconocían las causas del incendio.
"Escuché a niños llorar y a familias gritar. Algunos niños pegaban alaridos pidiendo por sus madres y padres", dijo Oumar Cisse a periodistas después de ser evacuado del edificio.
Más de 20 personas resultaron heridas por las llamas en el sur de París, dijo una portavoz de los hospitales de la ciudad.Un niño en pijamas agarró un animal de juguete mientras trabajadores de emergencias lo sacaban del edificio.
También evacuaron a varios hombres y mujeres, algunos de los cuales cargaban niños en sus brazos.
El incendio va a disparar un debate sobre las condiciones de vida de los inmigrantes en Francia. En abril, las llamas en un hotel de París habitado por inmigrantes mataron a 24 personas, la mitad de las cuales eran niños.
Todavía podía verse el humo saliendo de las ventanas del edificio de departamentos en el bulevar Vincent Auriol horas después de que el fuego del viernes estuviera bajo control.
La policía dijo que alrededor de 30 adultos y 100 niños vivían en el edificio, muchos de ellos provenientes de países africanos como Mali, Senegal o Costa de Marfil.La portavoz de los hospitales dijo que seis niños murieron.
La policía restringió el acceso al área del siniestro, cercana al río Siena y el jardín botánico de la capital francesa. Más de 200 bomberos trabajaron en el incendio y docenas de policías y servicios de emergencia se apiñaban en el lugar.
"Este espantoso desastre sumerge a toda Francia en el luto", dijo el presidente francés Jacques Chirac en un comunicado. El ministro del Interior Nicolas Sarkozy visitó el lugar del siniestro más temprano.Martin Hirsch de Emmaus, un grupo que ayuda a la gente con problemas habitacionales, dijo que familias con muchos hijos utilizaban el edificio como alojamiento temporario.
Políticos de la oposición señalaron que el incendio sacaba a la luz los severos problemas habitaciones que hay en París. El incendio del hotel en abril fue uno de los más mortales en la capital francesa en años.
Algunas personas trataron de salvarse saltando por las ventanas y otras intentaron salvar a sus hijos arrojándolos desde pisos superiores cuando comenzó el incendio en la mitad de la noche. La policía dijo más tarde que había detenido a una mujer, que había admitido haber provocado el fuego accidentalmente.Martine Aubry del opositor socialismo dijo que las autoridades deben adquirir más espacio para alojamiento social.
"Estas instalaciones insalubres, indecentes una vez más prueban que estamos enfrentando una crisis habitacional sin precedentes en nuestro país", dijo Aubry a la radio France Info.
Los comunistas también pidieron más hogares sociales."Una vez más, las personas con menos recursos, las familias que ya están en dificultades, fueron alcanzadas por esta tragedia", dijo la líder Marie-George Buffet en un comunicado.
Miles de inmigrantes y familias provenientes de clases pobres viven en hoteles y edificios en mal estado en París debido a la alta demanda de alojamiento social.
Según las autoridades de la ciudad, más de 100.000 familias de clases modestas buscaban el año pasado un lugar donde vivir en la capital, por encima de las 85.000 de hace 10 años, pero sólo alrededor de 12.000 viviendas fueron asignadas en el 2004.(REUTERS)







