Los rituales del amor según las culturas

En la cálida tarde de domingo que se vivió ayer, el parque Avellaneda se llenó de fiesta. Música, baile, costumbres y sabores de las distintas culturas que llegaron en oleadas a la Argentina compusieron un colorido mosaico que los tucumanos disfrutaron desde el mediodía hasta que salió la luna. El broche de oro de la Fiesta de las Colectividades que se hace todos los años fue una muestra de vestidos de novia y la representación de una boda de acuerdo con las costumbres de cada pueblo. Judíos, italianos (cerdeños), españoles (andaluces), árabes y otras colectividades mostraron sus tradiciones, con sus vestidos típicos, sus rituales y sus cantos. La fiesta fue organizada por la municipalidad en el Mes de la Ciudad.

Árabes
Baile, música y participación del público en las ceremonias de Siria y el Líbano
Mucha música y bailes rodean la ceremonia de los pueblos de Siria y el Líbano. En los casamientos de rito maronita y católico ordotoxo el sacerdote coloca sobre las cabezas de los novios una coronita de flores blancas como símbolo de los reyes. En algunas tradiciones, los novios entran a la iglesia con música y el novio ingresa con su espada, símbolo de la defensa y el cuidado del hombre sobre quien será su esposa. En algunas regiones en la fiesta de boda la suegra entrega a la novia una bandeja con un manojo de llaves, dátiles, una copa de miel y pan horneado como símbolo de buen augurio y unión familiar. Todo el público se unió en el baile de la comunidad árabe.

Españoles
Una boda andaluza se desplazó por tres escenarios y todo el público la siguió
La novia está vestida de blanco, luce un mantillón bordado sobre los hombros y una flor roja sujetándole el rodete. Después de la bendición del sacerdote en el altar, los novios salen tomados del brazo hacia el atrio, donde el pueblo los envuelve en una lluvia de arroz, para que no falta el alimento en el futuro hogar, y de pétalos de rosa, como augurio de los momentos felices. Toda la ceremonia se realiza con cantos andaluces al grito de Olé! Olé. Los novios llegan al banquete donde los invitados lucen sus trajes típicos, las mujeres con claveles en el pelo y mantillones. En la foto, los invitados le cortan la corbata al novio, como es la tradición.

Judíos
Bajo el manto de la “jupá” los novios se colocan los anillos, entre cantos y ritos  
El casamiento judío tiene lugar bajo la “jupá”, un manto o pedazo de tela sostenido por cuatro varas que elevan distintos jóvenes y que recuerda la casa abierta del patriarca Abraham. Simboliza el futuro hogar de la pareja. Junto a ellos llegan los padres de cada novio y se unen las dos familias. Los novios se colocan un anillo en el dedo índice de la mano derecha y luego el novio rompe una copa como remembranza de la destrucción del templo de Jerusalem y también de las primeras tablas de la ley. Todos bailan y cantan junto al rabino, seguido con las palmas por el resto del público. “Es una recreación adaptada de la ceremonia”, aclaró una de las organizadoras.

Italianos
En la región de Cerdeña todo el pueblo participa de la ceremonia de los novios 
Todo el pueblo se viste de fiesta y no hay balcón que no esté adornado. En las calles se distribuyen dulces entre vecinos y turistas para que todos sepan que ocurrirá un acontecimiento importante. Los novios desfilan por las calles acompañados por sus padres, y bajo una lluvia de aplausos. El sacerdote va adelante y algunos familiares a los costados, levantando en alto hojas de palmas. Los siguen los músicos, y la ceremonia se oficia en lengua sarda. Todos están vestidos con trajes típicos. En Tucumán hay cinco asociaciones: del Lazio, Siciliana, Círculo Sardo, Marche y Ligure. La colectividad está presente en Tucumán desde 1878 a través de la Sociedad Italiana.