06 Abril 2003 Seguir en 
BAGDAD.- El éxodo de civiles iraquíes de la capital se acrecienta a medida que pasan las horas. Decenas de miles de personas abandonan la ciudad hacia el este para buscar refugio en localidades próximas a la frontera iraní, y hacia el norte, a zonas cuyos accesos no están bloqueados por las tropas de la coalición.
Son sobre todo residentes de los barrios populares del sudoeste de la ciudad, donde los ataques estadounidenses están siendo más fuertes. En un momento en que las víctimas civiles de la guerra ya se cuentan por centenares, la posibilidad de una guerra urbana incrementó el temor de los bagdadíes.
Casi sin luz, sin teléfonos y con la planta de saneamiento del agua a media máquina, vivir en Bagdad en estos días se está haciendo cada vez más arriesgado.
Hogar de 5 millones de personas y centro neurálgico del poder iraquí, Bagdad es una ciudad que se extiende a lo largo de unos 24 kilómetros.
Ante la gran cantidad de heridos causados por los bombardeos sin pausa de Estados Unidos y sus aliados, los hospitales están en el límite de su capacidad, aseguró ayer el Comité Internacional de la Cruz Roja (CICR) en Ginebra. Solamente en 4 de los centros asistenciales de la capital iraquí ya se informó del ingreso de cientos de víctimas de los bombardeos, mientras que se registraron decenas de muertos.
En emergencia
Como casi no se cuenta con suministro de electricidad ni de agua, los hospitales debieron habilitar el aprovisionamiento de emergencia. Es así, según el CICR, como se generan problemas adicionales porque el personal de los hospitales tiene dificultades para llegar a sus lugares de trabajo. Desde ayer, vehículos de todo tipo, incluso carros tirados por caballos, cargados con hombres, mujeres y niños buscaban desesperadamente las salidas de la ciudad.
"La situación se pone cada vez más difícil y ya hay combates en la ciudad. Hay una cantidad sustancialmente mayor de heridos en los hospitales. Antes, llegaba un promedio de alrededor de 100 por día; pero sólo ayer ya fueron varios cientos", dijo Florian Westphal, portavoz de la Cruz Roja.
Aunque las cifras no pueden ser verificadas, Irak afirma que 1.252 civiles han muerto desde que la guerra comenzó el pasado 20 de marzo y que más de 5.100 civiles están heridos. Organizaciones internacionales han expresado su alarma por la crisis humanitaria que podría extenderse a los 25 millones de iraquíes.
Como la situación militar cambia con rapidez, crece la preocupación del CICR por la suerte que correrá la población civil atrapada en los combates en muchos lugares, no sólo en Bagdad, afirma la Cruz Roja. (Reuter-DPA-Especial-Télam)
La reconstrucción es eje de una polémica
Washington.- El control de la reconstrucción de Irak no les corresponde a las Naciones Unidas, sino a Estados Unidos, sostuvo Condoleezza Rice, asesora de seguridad del presidente, George W. Bush. "Naturalmente, serán las fuerzas aliadas las que tendrán el control de la reconstrucción, luego de que fueron ellas las que participaron en la liberación de Irak y sacrificaron vida y sangre", aseveró.
La funcionaria de la Casa Blanca explicó, además, que Irak no es Timor Oriental, Kosovo y Afganistán, en referencia al rol central que allí desempeñó la ONU. En este sentido, Rice fue más lejos que el secretario de Estado norteamericano, Colin Powell, quien había sugerido al menos una cooperación de Washington con las Naciones Unidas en la reconstrucción de la posguerra en Irak.
El jefe de la diplomacia estadounidense aseguró ayer que su país trabajaba "duro" en los planes para la creación de un gobierno de transición en Irak y afirmó que el jefe de la ONU, Kofi Annan, es consultado sobre el papel de las Naciones Unidas.
Pero las diferencias en el seno de la administración Bush sobre el futuro de Irak no parecen ser sustantivas, al menos luego de las declaraciones que Powell hizo Bruselas, adonde viajó para buscar acuerdos con sus pares europeos. "Naciones Unidas debe estar involucrada. Pero aquí no hay una carrera para ver quién se hace cargo de Irak. Estamos tratando de que se cree una estructura en la ONU que pueda ocuparse de la ayuda que apoye a la futura autoridad interina teniendo su propia legitimidad emanada de la ONU", dijo. Pero Powell justificó la adjudicación a empresas de EEUU en las tareas de reconstrucción. "La entrada inicial de dinero al país está siendo de Estados Unidos y se están otorgando contratos a compañías que tienen la capacidad de proveernos lo que necesitamos rápidamente; por ejemplo, gestionar el puerto de Umm Qasr", dijo.
"Según se avance, habrá fondos de la Unión Europea disponibles y corresponderá a la UE decidir a qué se destinan. Y en su momento, cuando la explotación petrolífera esté funcionando de nuevo y se exporte, habrá ingresos para el gobierno iraquí, que podrá decidir por sí mismo cómo gastar su dinero y a quién darle contratos", aseguró Powell. (DPA-Télam-Especial)
Son sobre todo residentes de los barrios populares del sudoeste de la ciudad, donde los ataques estadounidenses están siendo más fuertes. En un momento en que las víctimas civiles de la guerra ya se cuentan por centenares, la posibilidad de una guerra urbana incrementó el temor de los bagdadíes.
Casi sin luz, sin teléfonos y con la planta de saneamiento del agua a media máquina, vivir en Bagdad en estos días se está haciendo cada vez más arriesgado.
Hogar de 5 millones de personas y centro neurálgico del poder iraquí, Bagdad es una ciudad que se extiende a lo largo de unos 24 kilómetros.
Ante la gran cantidad de heridos causados por los bombardeos sin pausa de Estados Unidos y sus aliados, los hospitales están en el límite de su capacidad, aseguró ayer el Comité Internacional de la Cruz Roja (CICR) en Ginebra. Solamente en 4 de los centros asistenciales de la capital iraquí ya se informó del ingreso de cientos de víctimas de los bombardeos, mientras que se registraron decenas de muertos.
En emergencia
Como casi no se cuenta con suministro de electricidad ni de agua, los hospitales debieron habilitar el aprovisionamiento de emergencia. Es así, según el CICR, como se generan problemas adicionales porque el personal de los hospitales tiene dificultades para llegar a sus lugares de trabajo. Desde ayer, vehículos de todo tipo, incluso carros tirados por caballos, cargados con hombres, mujeres y niños buscaban desesperadamente las salidas de la ciudad.
"La situación se pone cada vez más difícil y ya hay combates en la ciudad. Hay una cantidad sustancialmente mayor de heridos en los hospitales. Antes, llegaba un promedio de alrededor de 100 por día; pero sólo ayer ya fueron varios cientos", dijo Florian Westphal, portavoz de la Cruz Roja.
Aunque las cifras no pueden ser verificadas, Irak afirma que 1.252 civiles han muerto desde que la guerra comenzó el pasado 20 de marzo y que más de 5.100 civiles están heridos. Organizaciones internacionales han expresado su alarma por la crisis humanitaria que podría extenderse a los 25 millones de iraquíes.
Como la situación militar cambia con rapidez, crece la preocupación del CICR por la suerte que correrá la población civil atrapada en los combates en muchos lugares, no sólo en Bagdad, afirma la Cruz Roja. (Reuter-DPA-Especial-Télam)
Washington.- El control de la reconstrucción de Irak no les corresponde a las Naciones Unidas, sino a Estados Unidos, sostuvo Condoleezza Rice, asesora de seguridad del presidente, George W. Bush. "Naturalmente, serán las fuerzas aliadas las que tendrán el control de la reconstrucción, luego de que fueron ellas las que participaron en la liberación de Irak y sacrificaron vida y sangre", aseveró.
La funcionaria de la Casa Blanca explicó, además, que Irak no es Timor Oriental, Kosovo y Afganistán, en referencia al rol central que allí desempeñó la ONU. En este sentido, Rice fue más lejos que el secretario de Estado norteamericano, Colin Powell, quien había sugerido al menos una cooperación de Washington con las Naciones Unidas en la reconstrucción de la posguerra en Irak.
El jefe de la diplomacia estadounidense aseguró ayer que su país trabajaba "duro" en los planes para la creación de un gobierno de transición en Irak y afirmó que el jefe de la ONU, Kofi Annan, es consultado sobre el papel de las Naciones Unidas.
Pero las diferencias en el seno de la administración Bush sobre el futuro de Irak no parecen ser sustantivas, al menos luego de las declaraciones que Powell hizo Bruselas, adonde viajó para buscar acuerdos con sus pares europeos. "Naciones Unidas debe estar involucrada. Pero aquí no hay una carrera para ver quién se hace cargo de Irak. Estamos tratando de que se cree una estructura en la ONU que pueda ocuparse de la ayuda que apoye a la futura autoridad interina teniendo su propia legitimidad emanada de la ONU", dijo. Pero Powell justificó la adjudicación a empresas de EEUU en las tareas de reconstrucción. "La entrada inicial de dinero al país está siendo de Estados Unidos y se están otorgando contratos a compañías que tienen la capacidad de proveernos lo que necesitamos rápidamente; por ejemplo, gestionar el puerto de Umm Qasr", dijo.
"Según se avance, habrá fondos de la Unión Europea disponibles y corresponderá a la UE decidir a qué se destinan. Y en su momento, cuando la explotación petrolífera esté funcionando de nuevo y se exporte, habrá ingresos para el gobierno iraquí, que podrá decidir por sí mismo cómo gastar su dinero y a quién darle contratos", aseguró Powell. (DPA-Télam-Especial)







