05 Abril 2003 Seguir en 
Bagdad.- La televisión iraquí mostró ayer, por primera vez desde el inicio de la guerra, imágenes del presidente Saddam Hussein en las calles de un barrio de Bagdad, en una jornada en la que el mandatario hizo además un discurso televisado a la nación y en la que un ministro leyó otro mensaje de Saddam.
Con estas imágenes las autoridades iraquíes pretenden al parecer salir al paso de las especulaciones de que Saddam, de 65 años, podría haber resultado muerto o herido en el primer ataque aéreo sobre Bagdad. En una especie de ofensiva de propaganda, la cúpula iraquí intentó así hacer frente directamente a todas las especulaciones sobre la muerte o el mal estado de salud del primer mandatario.
Durante los minutos que muestra la grabación de Saddam en las calles de Bagdad, el mandatario estaba rodeado por una multitud que lo vitoreaba. Hombres con el puño en alto gritaban: "te ofrecemos nuestra sangre y nuestras almas, Saddam".
No se ha evaluado todavía cuándo fueron tomadas las imágenes ni si realmente se trata del presidente iraquí o de uno de sus posibles dobles. El Pentágono sigue sin estar seguro de si Saddam está vivo, y estas imágenes televisivas no cambian nada, señaló en Washington la portavoz de la institución, Victoria Clarke. "No sabemos de dónde viene la grabación ni a cuándo corresponde", afirmó. Clarke indicó que tampoco es, a su juicio, necesario aclarar esa cuestión. "Lo que cuenta es hasta qué punto este régimen sigue teniendo el control del país. Y vemos que ha perdido todavía más ese control", expresó.
En su comparecencia pública en Bagdad, Saddam vestía uniforme militar. Su cara parecía sustancialmente más relajada que durante un discurso a la nación transmitido previamente por la televisión de Irak. En ese mensaje, el líder iraquí instó a los habitantes de Bagdad a la resistencia contra las tropas estadounidenses y británicas que amenazan la ciudad.
Golpear al enemigo
Saddam exhortó a los alrededor de cinco millones de habitantes de Bagdad a resistir y a defender la ciudad. Les dijo que debían ser leales a sus principios, a su fe y a su honor, y que el enemigo debe ser golpeado con dureza. Saddam, que se veía cansado, vestía uniforme militar y una boina negra. A su derecha se podía ver una bandera iraquí con la palabra Alá (dios). Su voz era lánguida y revisó sus notas mientras leía el discurso.
Por el momento sigue sin estar claro de cuándo es la grabación. Expertos del Pentágono citados por la CNN aseguraron que las imágenes de Saddam emitidas en las primeras dos semanas de guerra por la televisión de Irak fueron grabadas antes del comienzo del conflicto.
El ministro de Información de Irak, Mohamed Said el Sahaf, leyó también ayer en la televisión un mensaje de Saddam, antes de que se emitiera el discurso de este. Según lo leído por el ministro, Saddam llama a la población iraquí a seguir luchando contra los criminales, en alusión a las tropas estadounidenses y británicas. (DPA-Reuter-Especial)
Defienden el uso de bombas de racimo
Londres.- El ministro de Defensa británico, Geoff Hoon, defendió el uso de las bombas de racimo en la guerra contra Irak, mientras crecen las críticas de diversos organismos humanitarios que denuncian la utilización de ese armamento prohibido por la legislación internacional.
"El fuerte parecer militar es que son esenciales. Cumplen un papel particular en el campo de batalla y si no las usamos, estaríamos sometiendo a nuestras propias fuerzas a un riesgo mayor y, por lo tanto, innecesario", afirmó Hoon a la BBC.
El funcionario aseguró que estas armas, particularmente dañinas por estar compuestas de un tambor que contiene numerosas pequeñas bombas, "son perfectamente legales y cumplen un papel altamente legítimo", aunque admitió que alrededor del 5% de estos artefactos no estalla y representa un peligro para los civiles una vez terminado el conflicto.
El ministro realizó estas declaraciones luego de que las tropas británicas utilizaron los explosivos cerca de Basora, en tanto que el comando militar estadounidense en Qatar también se manifestó a favor del uso de este tipo de bombas.
Condena
Las manifestaciones de Hoon fueron condenadas por el co-director de la organización no gubernamental (ONG) Handicap International, Philippe Chabasse, quien calificó esas declaraciones de falaces. Y recordó que en Kosovo, donde las bombas de racimo fueron ampliamente utilizadas en los ataques aliados, los restos de bombas aún causan tantas víctimas como las minas antipersonales remanentes, tres años después de haber concluido el conflicto. También rechazó que sean legales. (Reuter)
Estrategia
El diario "The New York Times" escribe, citando fuentes del gobierno estadounidense, que las incógnitas acerca del paradero de Saddam se lanzan sobre el campo de batalla para que los comandantes iraquíes se pregunten si merece la pena seguir luchando por un líder muerto o incapaz. (DPA)
En un resort
Quien quiera conocer la dirección de Saddam Hussein puede buscar consejo en una página de Internet israelí. Según el sitio, el presidente iraquí se aloja con sus familiares más próximos en "Cote d?Azur De Cham Resort", en la costa mediterránea de Siria. Cuatro días después de comenzada la guerra, el séquito presidencial llegó a Latakia, donde militares sirios lo vigilan día y noche, según la versión. (DPA)
Con estas imágenes las autoridades iraquíes pretenden al parecer salir al paso de las especulaciones de que Saddam, de 65 años, podría haber resultado muerto o herido en el primer ataque aéreo sobre Bagdad. En una especie de ofensiva de propaganda, la cúpula iraquí intentó así hacer frente directamente a todas las especulaciones sobre la muerte o el mal estado de salud del primer mandatario.
Durante los minutos que muestra la grabación de Saddam en las calles de Bagdad, el mandatario estaba rodeado por una multitud que lo vitoreaba. Hombres con el puño en alto gritaban: "te ofrecemos nuestra sangre y nuestras almas, Saddam".
No se ha evaluado todavía cuándo fueron tomadas las imágenes ni si realmente se trata del presidente iraquí o de uno de sus posibles dobles. El Pentágono sigue sin estar seguro de si Saddam está vivo, y estas imágenes televisivas no cambian nada, señaló en Washington la portavoz de la institución, Victoria Clarke. "No sabemos de dónde viene la grabación ni a cuándo corresponde", afirmó. Clarke indicó que tampoco es, a su juicio, necesario aclarar esa cuestión. "Lo que cuenta es hasta qué punto este régimen sigue teniendo el control del país. Y vemos que ha perdido todavía más ese control", expresó.
En su comparecencia pública en Bagdad, Saddam vestía uniforme militar. Su cara parecía sustancialmente más relajada que durante un discurso a la nación transmitido previamente por la televisión de Irak. En ese mensaje, el líder iraquí instó a los habitantes de Bagdad a la resistencia contra las tropas estadounidenses y británicas que amenazan la ciudad.
Golpear al enemigo
Saddam exhortó a los alrededor de cinco millones de habitantes de Bagdad a resistir y a defender la ciudad. Les dijo que debían ser leales a sus principios, a su fe y a su honor, y que el enemigo debe ser golpeado con dureza. Saddam, que se veía cansado, vestía uniforme militar y una boina negra. A su derecha se podía ver una bandera iraquí con la palabra Alá (dios). Su voz era lánguida y revisó sus notas mientras leía el discurso.
Por el momento sigue sin estar claro de cuándo es la grabación. Expertos del Pentágono citados por la CNN aseguraron que las imágenes de Saddam emitidas en las primeras dos semanas de guerra por la televisión de Irak fueron grabadas antes del comienzo del conflicto.
El ministro de Información de Irak, Mohamed Said el Sahaf, leyó también ayer en la televisión un mensaje de Saddam, antes de que se emitiera el discurso de este. Según lo leído por el ministro, Saddam llama a la población iraquí a seguir luchando contra los criminales, en alusión a las tropas estadounidenses y británicas. (DPA-Reuter-Especial)
Londres.- El ministro de Defensa británico, Geoff Hoon, defendió el uso de las bombas de racimo en la guerra contra Irak, mientras crecen las críticas de diversos organismos humanitarios que denuncian la utilización de ese armamento prohibido por la legislación internacional.
"El fuerte parecer militar es que son esenciales. Cumplen un papel particular en el campo de batalla y si no las usamos, estaríamos sometiendo a nuestras propias fuerzas a un riesgo mayor y, por lo tanto, innecesario", afirmó Hoon a la BBC.
El funcionario aseguró que estas armas, particularmente dañinas por estar compuestas de un tambor que contiene numerosas pequeñas bombas, "son perfectamente legales y cumplen un papel altamente legítimo", aunque admitió que alrededor del 5% de estos artefactos no estalla y representa un peligro para los civiles una vez terminado el conflicto.
El ministro realizó estas declaraciones luego de que las tropas británicas utilizaron los explosivos cerca de Basora, en tanto que el comando militar estadounidense en Qatar también se manifestó a favor del uso de este tipo de bombas.
Condena
Las manifestaciones de Hoon fueron condenadas por el co-director de la organización no gubernamental (ONG) Handicap International, Philippe Chabasse, quien calificó esas declaraciones de falaces. Y recordó que en Kosovo, donde las bombas de racimo fueron ampliamente utilizadas en los ataques aliados, los restos de bombas aún causan tantas víctimas como las minas antipersonales remanentes, tres años después de haber concluido el conflicto. También rechazó que sean legales. (Reuter)
Estrategia
El diario "The New York Times" escribe, citando fuentes del gobierno estadounidense, que las incógnitas acerca del paradero de Saddam se lanzan sobre el campo de batalla para que los comandantes iraquíes se pregunten si merece la pena seguir luchando por un líder muerto o incapaz. (DPA)
En un resort
Quien quiera conocer la dirección de Saddam Hussein puede buscar consejo en una página de Internet israelí. Según el sitio, el presidente iraquí se aloja con sus familiares más próximos en "Cote d?Azur De Cham Resort", en la costa mediterránea de Siria. Cuatro días después de comenzada la guerra, el séquito presidencial llegó a Latakia, donde militares sirios lo vigilan día y noche, según la versión. (DPA)
Lo más popular
Ranking notas premium
